Cover not available
Article published In:
Historiographia Linguistica
Vol. 24:3 (1997) ► pp.307–330

El funcionalismo de rodolfo lenz

Una tradición de América a España

| Universidad de Oviedo
This paper deals with the contributions to Hispanic Linguistics by the German-Chilean linguist Rodolfo Lenz (1863–1935), some of whose proposals – often attributed to other scholars – may be seen as an alternative to the ideas of the prestigious Andrés Bello (1781–1865). The paper first reviews those aspects of his work which anticipate some of the basic tenets of Functional Grammar, such as the notion of ‘transposition’ (function shifting), his views on sentential structure, and his treatment of passives as attributive constructions. The paper also explores Lenz’s contributions to Indo-European linguistics and his theoretical affinities with, if not anticipations of, the work of other well-known linguists like Búhler, Tesnière, Hjelmslev, and Benveniste. In sum, the author seeks to vindicate Rodolfo Lenz and his insightful views in both general linguistic theory and Spanish grammar.

Article language: Spanish

Published online: 1 January 1997
DOI logo
https://doi.org/10.1075/hl.24.3.05mar
References (25)
Referencias bibliográficas
Alarcos Llorach, Emilio. 1980. Estudios de gramática funcional del español. 3a ed. Madrid: Gredos.Google Scholar
Beardsley, W. A. 1925. “The Psychology of the Spanish Subjunctive”. Hispania 81.98–108. DOI logoGoogle Scholar
Bello, Andrés. 1988[1847]. Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Con las Notas de R. J. Cuervo. Ed. de R. Trujillo. 21 vols. Madrid: Arco/Libros. [Reúne las variantes de las cinco ediciones publicadas entre 1847 y 1860.]Google Scholar
Benveniste, Émile. 1966. Problèmes de linguistique générale. Paris: Gallimard.Google Scholar
Bühler, Karl. 1979[1934]. Teoría del lenguaje. Trad. de J. Marías. Madrid: Alianza Universidad.Google Scholar
Castronovo, Brian J. 1989. “The Strange History of RÍA Form”. Hispania 721.378–384. DOI logoGoogle Scholar
Cuervo, Rufino José. 1988[1866]. Notas a la Gramática de la lengua castellana de Don Andrés Bello, vol. II1, 821–974. Madrid: Arco/Libros.Google Scholar
Escudero, Alfonso M. 1963. “Rodolfo Lenz”. Boletín del Instituto Caro y Cuervo 181.445–484.Google Scholar
Fernández Fernández, Antonio. 1993. La función incidental en español. Hacia un nuevo modelo de esquema oracional. Oviedo: Departamento de Filología Española.Google Scholar
Hanssen, Federico. 1966[1913]. Gramática histórica de la lengua española. París: Ediciones Hispano-Americanas.Google Scholar
Hjelmslev, Louis. 1972. Ensayos lingüísticos. Trad. de E. Bombín Izquierdo y F. Pinero Torre. Madrid: Gredos.Google Scholar
. 1976a. Principios de gramática general. Trad. de F. Piñero Torre. Madrid: Gredos.Google Scholar
. 1976b. Sistema lingüístico y cambio lingüístico. Trad. de B. Pallares de R. Arias. Madrid: Gredos.Google Scholar
Lenz, Rodolfo. 1920. La oración y sus partes. Estudios de gramática general y castellana. Madrid: Publicaciones de la “Revista de Filología Española”, Centro de Estudios Históricos. (3a ed., 1935.)Google Scholar
Llorente, Antonio & José Mondéjar. 1972. “La conjugación objetiva en las lenguas románicas”. Prohemio 3:1.5–27.Google Scholar
Martínez, José A. 1994a. Propuesta de gramática funcional. Madrid: Istmo.Google Scholar
1994b. Funciones, categorías y transposición. Ibid.Google Scholar
1994c. Cuestiones marginadas de gramática española. Ibid.Google Scholar
Menéndez Pidal, Ramón. 1920. “Prólogo”. Lenz 1920.5–6.Google Scholar
Navas Ruiz, Ricardo. 1986. El subjuntivo castellano. Salamanca: Almar.Google Scholar
. 1991. “La oración y sus partes de Lenz: Contribuciones a la lingüística y el español”. El español de América, Actas del III Congreso Internacional de “El Español de América” (1989), 335–339. Valladolid: Publicaciones de la Junta de Castilla y León.Google Scholar
Terrel, Tracy D. & Joan B. Hooper. 1974. “A Semantically Based Analysis of Modals in Spanish”. Hispania 571.484–494. DOI logoGoogle Scholar
Tesnière, Lucien. 1994[1976]. Elementos de sintaxis estructural. Trad. de E. Diamante. 21 vols. Madrid: Gredos.Google Scholar
Togeby, Knud. 1965. Structure inmanente de la langue française. Paris: Larousse.Google Scholar
Wundt, Wilhelm. 1911. Völkerpsychologie: Eine Untersuchung der Entwicklungsgesetze von Sprache, Mythos und Sitte. Tomo I1: Die Sprache. 21 vols. 3rd ed. Leipzig: Engelmann.Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Esparza Torres, Miguel Ángel
2011.  Europäischer Strukturalismus in der spanischen Grammatikographie. Por Christian Timm. Historiographia Linguistica 38:3 ► pp. 415 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 3 august 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.