Article published In:
International Journal of Corpus LinguisticsVol. 6:2 (2001) ► pp.305–325
HKCAC: The Hong Kong Cantonese Adult Language Corpus
An adult language corpus of spoken Hong Kong Cantonese (HKCAC) has recently been developed consisting of spontaneous speech recorded from phone-in programs and forums on the radio in Hong Kong. The database represents the speech of a total of sixty-nine speakers in addition to the program hosts, and has approximately 170,000 characters. It is believed that HKCAC will be of great value to linguists who are interested in studying Cantonese, and speech therapists and educators who work with the Cantonese speaking population. A search engine with a user-friendly interface has also been developed by using FileMaker Pro 4.0 (Chinese version). Apart from the basic frequency information and the display of search results in KWAL (Key Word And Line) format, the search engine also allows users to search for various phonetic realizations of a particular character or the set of characters associated with a particular syllable. The content and structure of the corpus, and the overall architecture as well as the technical aspects of the search engine are described. Search procedures are illustrated with examples. The paper ends with a discussion of the future development of HKCAC.
Keywords: Hong Kong Cantonese, spoken corpus, computerized corpus, search engine
Cited by (16)
Cited by 16 other publications
Hu, Hongmei, Sabine Hochmuth, Chi Kwong Man, Anna Warzybok, Birger Kollmeier & Lena L. N. Wong
2024. Development and evaluation of the Cantonese matrix sentence test. International Journal of Audiology 63:1 ► pp. 8 ff. 
Wong, Eddy C. H., Min Ney Wong, Si Chen & Joyce Y. W. Lin
2024. Pitch Variation Skills in Cantonese Speakers With Apraxia of Speech After Stroke: Preliminary Findings of Acoustic Analyses. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 67:1 ► pp. 1 ff.
Wong, Eddy C. H., Min Ney Wong & Shelley L. Velleman
2024. Acoustic Analyses of Tone Productions in Sequencing Contexts Among Cantonese-Speaking Preschool Children With and Without Childhood Apraxia of Speech. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 67:6 ► pp. 1682 ff.
Xiang, Rong, Emmanuele Chersoni, Yixia Li, Jing Li, Chu-Ren Huang, Yushan Pan & Yushi Li
2024. Cantonese natural language processing in the transformers era: a survey and current challenges. Language Resources and Evaluation
Kong, Anthony Pak-Hin & Cindy Yee-Ting Ng
2022. Psycholinguistic Considerations for Adapting the Cantonese Version of Comprehensive Aphasia Test (Cant-CAT): A Feasibility Study. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups 7:4 ► pp. 1211 ff.
Zhu, Pan & Yu-Yin Hsu
2021. Effects of Lexical Spatial-Temporal Metaphors on Mandarin and Cantonese Speakers’ Temporal Conceptualizations. In Chinese Lexical Semantics [Lecture Notes in Computer Science, 12278], ► pp. 879 ff.
Chan, Leighanne, Khia Johnson & Molly Babel
2020. Lexically-guided perceptual learning in early Cantonese-English bilinguals. The Journal of the Acoustical Society of America 147:3 ► pp. EL277 ff.
Chin, Andy Chi-on
2019. Initiatives of Digital Humanities in Cantonese Studies: A Corpus of Mid-Twentieth-Century Hong Kong Cantonese. In Digital Humanities and New Ways of Teaching [Digital Culture and Humanities, 1], ► pp. 71 ff.
Kong, Anthony Pak-Hin & Sam-Po Law
2019. Cantonese AphasiaBank: An annotated database of spoken discourse and co-verbal gestures by healthy and language-impaired native Cantonese speakers. Behavior Research Methods 51:3 ► pp. 1131 ff.
Lau, Chaak-ming
2019. Building Cantonese Dictionaries Using Crowdsourcing Strategies: The words.hk Project. In Digital Humanities and New Ways of Teaching [Digital Culture and Humanities, 1], ► pp. 89 ff.
Law, Sam-Po, Anthony Pak-Hin Kong & Christy Lai
2018. An analysis of topics and vocabulary in Chinese oral narratives by normal speakers and speakers with fluent aphasia. Clinical Linguistics & Phonetics 32:1 ► pp. 88 ff.
Winterstein, Grégoire, Regine Lai, Daniel Tsz-Hin Lee & Zoe Pei-Sui Luk
2018. From additivity to mirativity: The Cantonese sentence final particle <i>tim1</i>. Glossa: a journal of general linguistics 3:1
Roxana Fung & Brigitte Bigi
2015. 2015 International Conference Oriental COCOSDA held jointly with 2015 Conference on Asian Spoken Language Research and Evaluation (O-COCOSDA/CASLRE), ► pp. 196 ff.
Wedel, Andrew, Abby Kaplan & Scott Jackson
2013. High functional load inhibits phonological contrast loss: A corpus study. Cognition 128:2 ► pp. 179 ff.
Newman, John, Jingxia Lin, Terry Butler & Eric Zhang
2007. The Wenzhou Spoken Corpus. Corpora 2:1 ► pp. 97 ff.
Leung, Man-Tak, Sam-Po Law & Suk-Yee Fung
2004. Type and token frequencies of phonological units in Hong Kong Cantonese. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers 36:3 ► pp. 500 ff.
This list is based on CrossRef data as of 17 october 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.