Article published in:
Internet Pragmatics
Vol. 2:1 (2019) ► pp. 136–161

Place identity construction in Greek neomigrants’ social media discourse

| National and Kapodistrian University of Athens image/svg+xml | Hellenic Open University image/svg+xml
The phenomenon of brain drain migration from Greece, also known as Greek neomigration, has acquired an astoundingly massive character due to the ongoing economic crisis in the country. Considering that a migrant’s identity is defined by a physical move from one place to another, this paper aims at exploring the discourse practices of place-making by Greek neomigrants, focusing on the role of social media in this endeavour. Drawing on discourse analysis (Myers 2010; Aguirre and Graham Davies 2015), identity construction theories (Blommaert 2005; Benwell and Stokoe 2006), environmental psychology (Proshansky, Fabian and Kaminoff 1983) and discourse-centred online ethnography (Androutsopoulos 2008), this study presents and discusses empirical data from a Greek neomigrant settled in the UK, who writes about his migration experience on his blog as well as on his Twitter and Facebook accounts. The analysis demonstrates that the Greek neomigrant place identity construction can be realized through a complex of linguistic and discourse strategies, including comparison and evaluation, construction of in-groups and out-groups, language and script alternations, entextualisation of other voices, and visual connotations. It is shown that, for migrants, social media constitute significant outlets for place-making, constructing place identity and asserting (or eschewing) belonging. In so doing, it also brings to the surface crucial social, cultural and psychological aspects of the current Greek neomigration phenomenon and confirms the potential of social media discourses to heighten awareness of neomigrants’ dis/integrating processes, placing discourse analysis at the service of global mobility phenomena.
Keywords: brain drain, Greek neomigration, place identity, social media, discourse-centred online ethnography, multimodality
Published online: 20 May 2019
https://doi.org/10.1075/ip.00026.geo
References

References

Aguirre, Alwin C.
2014 “Negotiating the Filipino in cyberspace: New Zealand-based Filipinos’ identity construction in social media.” Unpublished PhD dissertation, Auckland University of Technology.Google Scholar
Aguirre, Alwin C., and Sharyn Graham Davies
2015 “Imperfect strangers: Picturing place, family, and migrant identity in Facebook.” Discourse, Context & Media 7(1): 3–17. CrossrefGoogle Scholar
Androutsopoulos, Jannis
2008 “Potentials and limitations of discourse-centered online ethnography.” Language at Internet 5, article 8. www​.languageatinternet​.org​/articles​/2008​/1610 (accessed 10 Feburary 2017).
2013 “Code-switching in computer-mediated communication.” In Pragmatics of Computer-Mediated Communication, ed. by Susan C. Herring, Dieter Stein, and Tuija Virtanen, 667–694. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Barthes, Roland
1972 Mythologies (trans. by Annette Lavers). London: Paladin.Google Scholar
Barton, David, and Carmen Lee
2013 Language Online: Investigating Digital Texts and Practices. Abingdon: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Bate, Adam
2015 “Why is 4-4-2 thriving? Is it the key to Leicester and Watford’s success?” Sky Sports. www​.skysports​.com​/football​/news​/11095​/10107074​/why​-is​-4​-4​-2​-thriving​-is​-it​-the​-key​-to​-leicester​-and​-watford8217s​-success (accessed 7 July 2017).
[ p. 159 ]
Beine, Michel, Frédéric Docquier, and Hillel Rapoport
2001 “Brain drain and economic growth.” Journal of Development Economics 64(1): 275–89. CrossrefGoogle Scholar
Benson, Michaela
2016 “Deconstructing belonging in lifestyle migration: Tracking the emotional negotiations of the British in rural France.” European Journal of Cultural Studies 19(5): 481–494. CrossrefGoogle Scholar
Benwell, Bethan, and Elizabeth Stokoe
2006 Discourse and Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Billig, Michael
1995 Banal Nationalism. London: Sage.Google Scholar
Blommaert, Jan
2005 Discourse: A Critical Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
2010 The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Bozatzis, Nikos
2015 “Making sense of sense making: Greek neomigrants’ interview accounting for their migration and settlement in Melbourne.” Paper presented at the Identity, Otherness and Citizenship in Contemporary Europe Conference, 5 December 2015, Alexandroupolis, Greece.
Brubaker, Rogers, and Frederick Cooper
2000 “Beyond ‘identity’.” Theory and Society 29(1): 1–47. CrossrefGoogle Scholar
De Fina, Anna
2003 Identity in Narrative: A Study of Immigrant Discourse. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2009 “From space to spatialization in narrative studies.” In Globalization and Language in Contact: Scale, Migration, and Communicative Practices, ed. by James Collins, Stef Slembrouck, and Mike Baynham, 109–129. London: Continuum.Google Scholar
Dekker, Rianne, and Godfried Engbersen
2014 “How social media transform migrant networks and facilitate migration.” Global Networks: A Journal of Transnational Affairs 14(4): 401–418. CrossrefGoogle Scholar
Delanty, Gerard, Ruth Wodak, and Paul Jones
(eds.) 2008 Identity, Belonging, and Migration. Liverpool: Liverpool University Press. CrossrefGoogle Scholar
Diminescu, Dana
2008 “The connected migrant: An epistemological manifesto.” Social Science Information 47(4): 565–579. CrossrefGoogle Scholar
(ed.) 2012 “Diasporas on the web” [Special issue]. Social Science Information 51(4).Google Scholar
Dixon, John, and Kevin Durrheim
2000 “Displacing place-identity: A discursive approach to locating self and other.” British Journal of Social Psychology 39(1): 27–44. CrossrefGoogle Scholar
Doutsou, Ioanna
2013 “Ethnicity mediated: Identity practices of Greek diaspora on a social network site.” Unpublished PhD dissertation, King’s College London.Google Scholar
Fotakis, Kostas
2016 “Hellenic parliament minutes.” www​.hellenicparliament​.gr​/UserFiles​/e04622a9​-2024​-47fe​-a2f4​-dd557cef2882​/29092016​.docx (accessed 7 July 2017).
Georgalou, Mariza
2017 Discourse and Identity on Facebook. London: Bloomsbury.Google Scholar
Hellenic Statistical Authority
2016 “Εργατικό δυναμικό [Workforce].” www​.statistics​.gr​/el​/statistics​/-​/publication​/SJO01​/- (accessed 7 July 2017).
Heyd, Theresa
2014 “Doing race and ethnicity in a digital community: Lexical labels and narratives of belonging in a Nigerian web forum.” Discourse, Context & Media 4–5: 38–47. CrossrefGoogle Scholar
[ p. 160 ]
2016 “Narratives of belonging in the digital diaspora: Corpus approaches to a cultural concept.” Open Linguistics 2(1): 287–299. CrossrefGoogle Scholar
Hiller, Harry H., and Tara M. Franz
2004 “New ties, old ties and lost ties: The use of the internet in diaspora.” New Media & Society 6(6): 731–752. CrossrefGoogle Scholar
Jenkins, Richard
2008 Social identity (3rd edn.). Abingdon: Routledge.Google Scholar
Komito, Lee
2011 “Social media and migration: Virtual community 2.0.” Journal of the American Society for Information Science and Technology 62(6): 1075–1086. CrossrefGoogle Scholar
Krzyżanowski, Michał, and Ruth Wodak
2007 “Multiple identities, migration and belonging: ‘Voices of migrants’.” In Identity Trouble: Critical Discourse and Contested Identities, ed. by Carmen Rosa Caldas-Coulthard, and Rick Iedema, 95–119. Basingstoke: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Kytölä, Samu
2016 “Translocality.” In Routledge Handbook of Language and Digital Communication, ed. by Alexandra Georgakopoulou, and Tereza Spilioti, 371–388. Abingdon: Routledge.Google Scholar
Kytölä, Samu, and Jannis Androutsopoulos
2012 “Ethnographic perspectives on multilingual computer-mediated discourse: Insights from Finnish football forums on the Web.” In Multilingualism, Discourse and Ethnography, ed. by Sheena Gardner, and Marilyn Martin-Jones, 179–196. New York: Routledge.Google Scholar
Labrianidis, Lois
2011 Επενδύοντας στη φυγή: Η διαρροή επιστημόνων από την Ελλάδα στην εποχή της παγκοσμιοποίησης [Investing in Leaving: The Greek Case of International Migration of Professionals in the Globalization Era]. Athens: Kritiki.Google Scholar
Lampropoulou, Sofia
2012 Direct Speech, Self-Presentation and Communities of Practice. London: Continuum.Google Scholar
Lawson, Michele
2016 Identity, Ideology and Positioning in Discourses of Lifestyle Migration: The British in the Ariège. London: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Lee, Carmen
2017 Multilingualism Online. Abingdon: Routledge.Google Scholar
Leppänen, Sirpa, Samu Kytölä, Henna Jousmäki, Saija Peuronen, and Elina Westinen
2014 “Entextualization and resemiotization as resources for identification in social media.” In The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet, ed. by Philip Seargeant, and Caroline Tagg, 112–136. Basingstoke: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Leurs, Koen
2015 Digital Passages: Migrant Youth 2.0. Diaspora, Gender and Youth Cultural Intersections. Amsterdam: Amsterdam University Press. CrossrefGoogle Scholar
Madianou, Mirca, and Daniel Miller
2012 Migration and New Media: Transnational Families and Polymedia. London: Routledge.Google Scholar
Myers, Greg
2006 “Where are you from?: Identifying place in talk.” Journal of Sociolinguistics 10(3): 320–343. CrossrefGoogle Scholar
2010 The Discourse of Blogs and Wikis. London: Continuum.Google Scholar
Proshansky, Harold, Abbe K. Fabian, and Robert Kaminoff
1983 “Place-identity: Physical world socialization of the self.” Journal of Environmental Psychology 3(1): 57–83. CrossrefGoogle Scholar
Stæhr, Αndreas
2014 “Social media and everyday language use among Copenhagen youth.” Unpublished PhD Dissertation, University of Copenhagen.Google Scholar
[ p. 161 ]
Svašek, Maruška
2008 “Who cares? Families and feelings in movement.” Journal of Intercultural Studies 29(3): 213–230. CrossrefGoogle Scholar
Twigger-Ross, Clare L., and David L. Uzzell
1996 “Place and identity processes.” Journal of Environmental Psychology 16(3): 205–220. CrossrefGoogle Scholar
van Dijk, Teun A.
2009 Society and Discourse: How Social Contexts Influence Text and Talk. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
van Gennep, Arnold
1960 The Rites of Passage. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
van Leeuwen, Teun
2003 “A multimodal perspective on composition.” In Framing and Perspectivising in Discourse, ed. by Titus Ensink, and Christoph Sauer, 23–62. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Vertovec, Steven
2004 “Cheap calls: The social glue of migrant transnationalism.” Global Networks 4: 219–224. CrossrefGoogle Scholar
Wiley, Stephen B. C., Tabita Moreno, and Daniel Sutko
2012 “Assemblages, networks, subjects: A materialist approach to the production of social space.” In Communication Matters: Materialist Approaches to Media, Mobility, and Networks, ed. by Jeremy Packer, and Stephen B. Crofts Wiley, 183–195. London: Routledge.Google Scholar
Witteborn, Saskia
2015 “Becoming (im)perceptible: Forced migrants and virtual practice.” Journal of Refugee Studies 28(3): 350–367. CrossrefGoogle Scholar
Zappavigna, Michele
2012 Discourse of Twitter and Social Media: How We Use Language to Create Affiliation on the Web. London: Continuum.Google Scholar