Cover not available
Part of
The Reality of Women in the Universe of the Ancient Novel
Edited by María Paz López Martínez, Carlos Sánchez-Moreno Ellart and Ana Belén Zaera García
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 40] 2023
► pp. 396–406

Chapter 25
“Parthian” women in Vīs and Rāmīn

| Durham University | Università di Udine

A few decades ago in a series of articles, the Russian orientalist Vladimir Minorsky argued that the Persian romance novel Vīs u Rāmīn by As’ad Gurgānī re-elaborated materials derived from the court minstrel tradition of the Parthian period noble houses. His assumption was mainly based on the political system described in the poem. Enlarging the scope of the investigation this paper aims at connecting what is known about the role of women at the Arsacid court with the prominent role of women as decision makers in the novel.

Keywords: Parthia, Arsacids, women, Minorsky, Vīs u Rāmīn, court, novel, love, queen Šahru, queen Mousa
Published online: 1 December 2023
DOI logo
https://doi.org/10.1075/ivitra.40.25gre
References

Bibliography

Bigwood, J. M.
(2004) Queen Mousa, Mother and Wife (?) of King Phraatakes of Parthia: A Re-evaluation of the Evidence. Mouseion, 4, 35–70.Google Scholar
(2008) Some Parthian Queens in Greek and Babylonian Documents. IA, 43, 235–274. DOI logoGoogle Scholar
Bivar, A. D. H.
(1983) The Political History of Iran under the Arsacids. In E. Yarshater (ed.), The Cambridge History of Iran, The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods. (vol. III, 1, pp. 21–99). Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Boyce, M.
(1957) The Parthian gōsān and Iranian Minstrel Tradition. JRAS. 10–45. DOI logoGoogle Scholar
(1983) Parthian Writings and Literature. In E. Yarshater (ed.), The Cambridge History of Iran, The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods. (vol. III, 2, pp. 1151–1165). Cambridge: University Press. DOI logoGoogle Scholar
(2000) Gotarzes Geopothros, Artabanus III, and the Kingdom of Hyrcania. In R. Dittmann et al.. (eds.), Variatio Delectat: Iran und der Westen: Gedenkschrift Peter Calmeyer, (pp. 155–166). Alter Orient und Altes Testament. Münster.Google Scholar
Brizzi, G.
(1995) Considerazioni di storia mesopotamica da un passo di Giuseppe Flavio (Ant. Jud. XVIII, 314–379). CCG, VI, 61–80. DOI logoGoogle Scholar
Cohen, N. G.
(1976) Asinaeus and Anilaeus, Additional Comments to Josephus’ Antiquities of the Jews. ASTI, 10, 30–37.Google Scholar
Coloru, O.
(2015) I Am Your Father! Dynasties and Dynastic Legitimacy on Pre-Islamic Coinage between Iran and Northwest India, Electrum, 22, 173–19.Google Scholar
Cross, C. L.
(2015) The Poetics of Romantic Love in Vis & Rāmin. Chicago, Illinois: Unpublished Phd Thesis.
Dąbrowa, E.
(1983) La politique de l’état parthe à l’égard de Rome – d’Artaban II à Vologèse I (ca 11 – ca 79 de n. è.) et le facteurs qui la conditionnaient, Uniwersytet Jagellónski, Rozprawy Habilitacyjne 74, Kraków.Google Scholar
(2017) Tacitus on the Parthians. Electrum, 24, 171–189. DOI logoGoogle Scholar
Debevoise, N. C.
(1938) A Political History of Parthia. Chicago.Google Scholar
Ferdowsi, A.
(2016) Shahnameh: The Persian Book of Kings. Translated by D. Davis. Penguin Classics.Google Scholar
Fowler, R.
(2008) Kingship and Banditry: The Parthian Empire and Its Western Subjects. In T. Rajak, S. Pearce, J. Aitken and J. Dines (eds.). Jewish Perspectives on Hellenistic Rulers. (pp. 147–162) Berkeley / Los Angeles / London: University of California Press. DOI logoGoogle Scholar
Frye, R. N.
(1984) The History of Ancient Iran, HAW, III, 7, München.Google Scholar
Gabrieli, F.
(1939) Note sul Vīsu Rāmīn di Faḫr ad-Dīn Gurgānī. Rendiconti della R. Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di scienze morali, storiche e filologiche, ser. 6. 15, 168–188.Google Scholar
Gallais, P.
(1974) Genese du roman occidental: Essais sur Tristan el Iseult et son modele person. Paris: Pierre Gallais. Editorial.Google Scholar
Gorgani, Fakhraddin
(2009) Vis and Ramin. Translated by D. Davis. Penguin Classics.Google Scholar
Gregoratti, L.
(2012) Parthian Women in Flavius Josephus. In M. Hirschberger (eds.), Jüdisch-hellenistische Literatur in ihrem interkulturellen Kontext (pp. 183–192). Peter Lang, Frankfurt.Google Scholar
(2017a) Sinews of the other Empire: Parthian Great King’s rule over vassal Kingdoms. In H. Teigen and E. Seland (eds.), Sinews of Empire: Networks in the Roman Near East and Beyond. (pp. 95–104). Oxford: Oxbow Books.Google Scholar
(2017b) The Arsacid Empire. In T. Daryaee (ed.), King of the Seven Climes A History of the Ancient Iran World (3000 BC–651 CE), (pp. 125–153). Jordan Center for Persian Studies at the University of California, Irvine.Google Scholar
Gurgānī, Fakhr al-Dīn
(1972) Vīs and Rāmīn. Translated by G. Morrison. New York. Columbia: University Press.Google Scholar
Hansman, J.
(1990) Coins and mints of ancient Elymais. Iran, 28, 1–11. DOI logoGoogle Scholar
Harmatta, J.
(1982/1984) «King Kabneškir Son of King Kabneškir». AAntHung 30. 167–180.Google Scholar
Huber, I. und Hartmann, U.
(2006) ,Denn ihrem Diktat vermochte der König nicht zu widersprechen …’, Die Position der Frauen am Hof der Arsakiden. In A. Panaino and A. Piras (eds.), Proceedings of the 5th Conference of the Societas Iranologica Europæa held in Ravenna, 6–11 October 2003. (Vol. I, pp. 485–517). Milano: Mimesis.
Kaim, B.
(2016) Women, Dance and the Hunt: Splendour and Pleasures of Court Life in Arsacid and Early Sasanian Art. In V. S. Curtis, E. J. Pendleton, M. Alram and T. Daryaee (eds.), The Parthian and Early Sasanian Empires: Adaptation and Expansion (pp. 90–105). Oxford: Oxbow Books. DOI logoGoogle Scholar
Karras-Klapproth, M.
(1988) Prosopographische Studien zur Geschichte des Partherreiches auf der Grundlage antiker literarischer Überlieferung. Bonn: Habelt.Google Scholar
Keall. E. J.
(1994) How Many Kings did the Parthian King of Kings Rule?. Iranica Antiqua, 29, 254–272. DOI logoGoogle Scholar
Kobidze, D.
(1967) On the Antecedents of Vis-u-Ramin. In Yádnáme-ye Jan Rypka: Collection of Articles on Persian and Tajik Literature (pp. 89–93). Prague; The Hague; Paris: Academia; Mouton & Co.Google Scholar
Lazard, G.
(1983) La source en ‘farsi’ de ‘Vis-o-Ramin’. Šromebi (Tʻbilisis saxelmcipʻo universiteti), 241, 34–39.Google Scholar
Madreiter I. and Hartmann U.
(2021) Women at the Arsacid court. In E. Carney and S. Müller (eds.), The Routledge Companion to Women and Monarchy in the Ancient Mediterranean, (pp. 234–245). London/New York: Routledge.Google Scholar
Marciak, M.
(2014) Izates, Helena, and Monobazos of Adiabene. A Study on Literary Traditions and History. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
(2017) Sophene, Gordyene, and Adiabene, Three Regna Minora of Northern Mesopotamia Between East and West. Leiden: Brill. DOI logoGoogle Scholar
Minorsky, V.
(1946) Vīs u Rāmīn, a Parthian Romance (Continued). BSOAS, 11. 4, 741–763. DOI logoGoogle Scholar
(1947) Vīs u Rāmīn, a Parthian Romance (Conclusion). BSOAS, 12. 1, 20–35. DOI logoGoogle Scholar
(1962) Vīs u Rāmīn (IV). BSOAS, 25. 2, 275–286. DOI logoGoogle Scholar
Molé, M.
(1959) «Vīs u Rāmīn» et l’histoire seldjoukide. AION. N.S. 9, 1–30.Google Scholar
Morrison G.
(1974) Flowers and Witchcraft in the ‘Vīs o Rāmīn’ of Fakhr ud-Dīn Gurgānī. In Commémoration Cyrus: actes du Congrès de Shiraz 1971 et autres études rédigées à l’occasion du 2500e anniversaire de la fondation de l’Empire perse. (pp. 249–259). Tehran-Leiden: Brill.Google Scholar
Neusner, J.
(1984) A History of the Jews in Babylonia I, The Parthian Period, Brown Judaic studies, Chico, CA: Scholars Press.Google Scholar
Pasmans, P.
(2005) De munten van de Partische konigin Musa. De Muntklapper, 45, 1–5.Google Scholar
Schlude, J.
(2020) Rome, Parthia, and the politics of peace: the origins of war in the ancient Middle East. Routledge studies in ancient history, 12. Abingdon, New York: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Schroeder, R.
(1961) Die Tristansage und das persische Epos ‘Wis und Ramin’. Germanische-romanische Monatsschrift, 42, 1–44.Google Scholar
Sellwood, D.
(19802) An Introduction to the Coinage of Parthia, London: Spink and Son Ltd.Google Scholar
Shahbazi, A. S. H.
(1993) The Parthian Origins of the House of Rustam. BAI, 7, 155–163.Google Scholar
Southgate, M. S.
(1986) Vīs and Rāmīn: an Anomaly among Iranian Courtly Romances. JRAS, 40–5. DOI logoGoogle Scholar
Strugnell, E.
(2008) Thea Musa, Roman Queen of Parthia. IA, 43, 275–298. DOI logoGoogle Scholar
van’t Haaff, P. A.
(2007) Catalogue od Elymaean Coinage, Ca. 147 B.C. – A.D. 228, Lancaster, PA.Google Scholar
Widengren, G.
(1983) Sources of Parthian and Sasanian History. In E. Yarshater (ed.), The Cambridge History of Iran, The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods. (vol. III, 2, pp. 1261–1283). Cambridge: University Press. DOI logoGoogle Scholar
Wiesehöfer, J.
(1994) Das antike Persien. Von 550 v. Chr. bis 650 n. Chr., München/Zürich:Google Scholar
Wolski, J.
(1993) L’Empire des Arsacides. Acta Iranica 32. Leuven. DOI logoGoogle Scholar
Yarshater E.
(1983) Iranian National History. In E. Yarshater (ed.), The Cambridge History of Iran, The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods. (vol. III, 1, pp. 359–480). Cambridge: University Press. DOI logoGoogle Scholar
Zenker R.
(1911a) Die Tristansage und das persische Epos von Wis und Ramin. Romanische Forschungen. 29. Heft, 2, 321–369.Google Scholar
(1911b) Zur Ursprung der Tristansage. Zeitschriftfiir romanische Philologie. 35, 715–731.Google Scholar
Ziegler, K. -H.
(1964) Die Beziehungen zwischen Rom und dem Partherreich. Ein Beitrag zur Geschichte des Völkerrechts. Wiesbaden.Google Scholar