Article published in:Verb Classes and Aspect
Edited by Elisa Barrajón López, José Luis Cifuentes Honrubia and Susana Rodríguez Rosique
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 9] 2015
► pp. 1–20
The conceptualization of change of state in verbs coming from gentilicios
This paper has as its aim to examine the way in which the meaning of the derivative base (regardless of its denominal or deadjectival nature, although it will be demonstrated here that it rather follows an adjectival behavior) influences the semantics of verbs coming from gentilicios (africanizar/se, gauchear, etc.) and, consequently, to identify the underlying argument structure in each case, as well as their main aspectual properties. The conceptual components involved in the process leading to the formation of these complex units can appear explicitly or amalgamate with the verb. According to the semantically conflated component, the argument scheme will be different: Hacer X a Y [To make Y become X], Hacerse X [To become X] or Comportarse X [To behave X]. Nevertheless, it is worth highlighting that the border between the last two schemes is not always clear.
Keywords: amalgam, argument scheme, aspectuality, change of state
Published online: 25 November 2015
Alcoba Rueda, Santiago
Barrajón López, Elisa
Cifuentes Honrubia, José Luis
2002 Corpus del Español: 100 million words. 1200s-1900s. http://www.corpusdelespanol.org.
Demonte, Violeta and Masullo, Pascual J.
Fernández Montraveta, Ana, Vázquez García, Gloria and Martí Antonín, María A.
Gómez Torrego, Leonardo
González Vergara, Carlos
Levin, Beth and Rappaport Hovav, Malka
Miguel Aparicio, Elena de
Miguel Aparicio, Elena de and Fernández Lagunilla, Marina
Pena Seijas, Jesús
Real Academia Española. Banco de datos (CREA) [online]
Corpus de referencia del español actual. http://www.rae.es.
Sala Caja, Lidia