How much does parental language behaviour reflect their language beliefs in language maintenance?
Shanjiang Yu | Faculty of Applied Humanities, Auckland University of Technology, New Zealand
It has been widely accepted that parental language beliefs play a crucial role in language maintenance. Studies show that Chinese immigrants are not exempted from language shift although they are frequently reported cherishing their language as an important part of their culture. This paper attempts to find out how parental language beliefs reflect their daily language behaviour. Eight recent Chinese migrant families had 60 minutes of conversation recorded each month for one calendar year. Their language use has been analyzed and compared with the information gathered from a home language use questionnaire. Results show that there is a substantial gap between parental language beliefs and their actual language behaviour. Although the parents state they strongly support mother tongue maintenance, within 28 months, the use of mother tongue had dropped significantly and there is very little evidence showing much effort from the parents to prevent this from happening. This could be either because they want their children to keep their first language but do not know how to do this, or, their language beliefs are different from their behaviour. This should raise methodological issues regarding how to interpret parental language beliefs properly in the research area.
Aldoukhi, Hanan, Nurul Huda Hamzah & R. K. Shangeetha
2024. Syrian Parents’ Strategies in Language Maintenance. In Language Maintenance and Shift Among the Syrian Community in Malaysia, ► pp. 93 ff.
Becerra Soto, Carol & Marisol Henríquez Barahona
2024. Actitudes lingüísticas hacia el mapudungun: estudio exploratorio en jóvenes de la Araucanía y Biobío. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura 29:2
Gharibi, Khadij & Seyed Hadi Mirvahedi
2024. ‘You are Iranian even if you were born on the moon’: family language policies of the Iranian diaspora in the UK. Journal of Multilingual and Multicultural Development 45:4 ► pp. 1017 ff.
Mirvahedi, Seyed Hadi
2024. What can interactional sociolinguistics bring to the family language policy research table? The case of a Malay family in Singapore. Journal of Multilingual and Multicultural Development 45:2 ► pp. 257 ff.
Tran, Van H., Sharynne McLeod, Sarah Verdon & Cen Wang
2024. Vietnamese-Australian parents: factors associated with language use and attitudes towards home language maintenance. Journal of Multilingual and Multicultural Development 45:2 ► pp. 489 ff.
Yao, Zhu, Catherine Rawlinson & Richard Hamilton
2024. Listen to the Voices of Gifted Chinese Students in New Zealand: A Culturally Responsive Framework. Gifted Child Quarterly 68:1 ► pp. 3 ff.
Gong, Yang (Frank) & Huichao (Claire) Zhang
2023. Special Issue Editorial. Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language 4:1 ► pp. 41 ff.
2021. Heritage language maintenance of Chinese immigrant families: Perceptions, practices, and challenges. Bilingual Research Journal 44:1 ► pp. 23 ff.
Mirvahedi, Seyed Hadi & Rasoul Jafari
2021. Family language policy in the City of Zanjan: a city for the forlorn Azerbaijani. International Journal of Multilingualism 18:1 ► pp. 1 ff.
Mirvahedi, Seyed Hadi & Francesco Cavallaro
2020. Siblings' play and language shift to English in a Malay‐English bilingual family in Singapore. World Englishes 39:1 ► pp. 183 ff.
Jafari, Rasoul
2019. Exploring Azerbaijani Speaking Parents’ Linguistic Practices and Ideologies in Ardebil, Iran. In The Sociolinguistics of Iran’s Languages at Home and Abroad, ► pp. 25 ff.
Rodríguez Salgado, Laura
2018. Immigrant Perspectives on Linguistic and Cultural Preservation. In Galician Migrations: A Case Study of Emerging Super-diversity [Migration, Minorities and Modernity, 3], ► pp. 235 ff.
Liebscher, Grit & Jennifer Dailey‐O'Cain
2017. Contextualizing language attitudes: An interactional perspective. Language and Linguistics Compass 11:9
Mu, Guanglun Michael & Karen Dooley
2015. Coming into an inheritance: family support and Chinese Heritage Language learning. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 18:4 ► pp. 501 ff.
Annan, Jean, Josephine Bowler, Mandia Mentis & Matthew P. Somerville
2011. Between Theory and Practice Falls the Shadow: The Learning Theories Profile. Journal of Cognitive Education and Psychology 10:3 ► pp. 238 ff.
This list is based on CrossRef data as of 13 september 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.