Article published In:
Politeness in and across Historical Europe
Edited by Annick Paternoster, Gudrun Held and Dániel Z. Kádár
[Journal of Historical Pragmatics 24:1] 2023
► pp. 6885


Lettere di Levante
Državni arhiv u Dubrovniku.
Austin, John L.
1962How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Banfi, Emanuele
2017Italiano e altre varietà italo-romanze in Europa e nel Mediterraneo nel secolo XIX [‘ Italian and Other Romance-Italian Varieties in Europe and in the Mediterranean During the XIX Century ’]. Florence: Cesati.Google Scholar
Blanco Salguiero, Antonio
2010 “Promises, Threats, and the Foundation of Speech Act Theory”. Pragmatics 20 (2): 213–228.Google Scholar
Blum-Kulka, Shoshana and Elite Olshtain
1985 “Crosscultural Pragmatics and the Testing of Communicative Competence”. Language Testing 2 (1): 16–30. DOI logoGoogle Scholar
Blum-Kulka, Shoshana
1987 “Indirectness and Politeness in Requests: Same or Different?Journal of Pragmatics 11 (2): 131–146. DOI logoGoogle Scholar
Bousfield, Derek and Miriam A. Locher
(eds) 2008Impoliteness in Language: Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Brown, Penelope and Stephen Levinson
1987Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Bull, Peter
2008 “Slipperiness, Evasion and Ambiguity: Equivocation and Facework in Non-committal Political Discourse”. Journal of Language and Social Psychology 27 (4): 324–332. DOI logoGoogle Scholar
Bull, Peter and Anita Fetzer
2010 “Face, Facework and Political Discourse”. International Review of Social Psychology 23 (2/3): 155–185.Google Scholar
Chaplais, Pierre
2003English Diplomatic Practice in the Middle Ages. London: Bloomsbury.Google Scholar
Chilton, Paul
1990 “Politeness, Politics and Diplomacy”. Discourse & Society 1 (2): 201–224. DOI logoGoogle Scholar
2004Analysing Political Discourse: Theory and Practice. London: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Cicourel, Aaron V.
1988 “Text and Context: Cognitive, Linguistic, and Organizational Dimensions in International Negotiations”. Negotiation Journal 4 (3): 257–266. DOI logoGoogle Scholar
Culpeper, Jonathan
1996 “Towards an Anatomy of Impoliteness”. Journal of Pragmatics 251: 349–367. DOI logoGoogle Scholar
Encyclopaedia Britannica Online
2019s.v.History of Diplomacy”. Accessed 24 December 2019.Google Scholar
Escandell Vidal, Maria Victoria
1996Introducción a la pragmática [‘ Introduction to Pragmatics ’]. Barcelona: Ariel Letras.Google Scholar
Fairclough, Norman
1989Language and Power. Harlow: Longman.Google Scholar
Havrylyshyn, Oleh and Nora Srzentić
2015Institutions Always “Mattered”: Explaining Prosperity in Mediaeval Ragusa (Dubrovnik). New York: Palgrave Macmillan. DOI logoGoogle Scholar
Held, Gudrun
2005 “Politeness in Italy: The Art of Self-Representation in Requests”. In Leo Hickey and Miranda Stewart (eds), Politeness in Europe, 292–305. Clevedon, Buffalo and Toronto: Multilingual Matters. DOI logoGoogle Scholar
House, Juliane and Gabrielle Kasper
1981 “Politeness Markers in English and German”. In Florian Coulmas (ed.), Conversational Routine: Explorations in Standardized Communication Situations and Prepatterned Speech, 157–185. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Kádár, Daniel and Michael Haugh
2013Understanding Politeness. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Križman, Bogdan
1951O dubrovačkoj diplomaciji [‘ On Ragusean Diplomacy ’]. Zagreb: Školska knjiga.Google Scholar
Kurtović, Esad, Lejla Nakaš, Drago Župarić, Ana Lalić and Dženan Dautović
2018Codex diplomaticus Regni Bosnae: Pisma i povelje srednjovjekovne bosanske države [‘ Codex diplomaticus Regni Bosnae: Letters and Charters from the Medieval Bosnian State ’]. Sarajevo: Mladinska knjiga.Google Scholar
Leech, Geoffrey
1989Principles of Pragmatics. London: Longman.Google Scholar
2014The Pragmatics of Politeness. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Nicolson, Harold
1950Diplomacy. London, New York and Toronto: Oxford University Press.Google Scholar
Online Etymology Dictionary
2020s.v.diploma”. Accessed 23 January 2020.Google Scholar
Searle, John R.
1969Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
1976 “A Classification of Illocutionary Acts”. Language in Society 5 (1): 1–23. DOI logoGoogle Scholar
Tadić, Jorjo
1935Pisma i uputstva Dubrovačke Republike [‘ Letters and Commissions from the Republic of Ragusa ’]. Belgrade: Srpska kraljevska akademija.Google Scholar
Tasso, Torquato
1959La letteratura italiana: storia e testi. Volume 22. Torquato Tasso – Prose [‘ Italian Literature: History and Texts. Volume 22. Torquato Tasso – Prose Works ’]. Verona: Riccardo Riccardi editore.Google Scholar
Taylor, Charlotte
Wodak, Ruth
(ed.) 1989Language, Power and Ideology: Studies in Political Discourse. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar