Marina Terkourafi | British School at Athens and University of Cambridge
The quantitative and qualitative analysis of spontaneous conversational data reveals that T/V usage in Cypriot Greek (CG) is realised sometimes as a code-switch into Standard Modern Greek (SMG), and sometimes as an integral part of the Cypriot code. Moreover, a consideration of the interactional motivations underlying particular types of exchanges supports an analysis in terms of form-function reanalysis, in which the ongoing grammaticalisation of V forms is realised as the subjectification of their semantics. This analysis has important theoretical implications for the distinction between standardisation and conventionalisation, and for the question of the gradualness of semantic change.
2019. Not All Positive: On the Landscape of Thanking Items in Cypriot Greek. In From Speech Acts to Lay Understandings of Politeness, ► pp. 117 ff.
Afzali, Katayoon
2018. Parental and gender hegemonic struggle in Iranian wedding invitations across (1970–1990) and (1990 to present). <i>WORD</i> 64:4 ► pp. 201 ff.
Culpeper, Jonathan & Marina Terkourafi
2017. Pragmatic Approaches (Im)politeness. In The Palgrave Handbook of Linguistic (Im)politeness, ► pp. 11 ff.
Hardaker, Claire & Mark McGlashan
2016. “Real men don’t hate women”: Twitter rape threats and group identity. Journal of Pragmatics 91 ► pp. 80 ff.
Terkourafi, Marina
2011. Thank you, Sorry and Please in Cypriot Greek: What happens to politeness markers when they are borrowed across languages?. Journal of Pragmatics 43:1 ► pp. 218 ff.
Terkourafi, Marina
2011. The pragmatic variable: Toward a procedural interpretation. Language in Society 40:3 ► pp. 343 ff.
Terkourafi, Marina
2023. Reconfiguring the strategic/non-strategic binary in im/politeness research. Journal of Politeness Research 0:0
Cramer, Jennifer
2010. ‘Do we really want to be like them?’: Indexing Europeanness through pronominal use. Discourse & Society 21:6 ► pp. 619 ff.
Culpeper, Jonathan
2010. Conventionalised impoliteness formulae. Journal of Pragmatics 42:12 ► pp. 3232 ff.
This list is based on CrossRef data as of 14 september 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.