Article published in:
Journal of Immersion and Content-Based Language Education
Vol. 3:2 (2015) ► pp. 169193
Arocena, E., & Gorter, D
(2013) The multilingual classroom in primary education in the Basque Country and in Friesland: Beliefs of teachers and their language practices. Leeuwarden/Ljouwert: Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning.Google Scholar
Arteagoitia, I., & Howard, L
(2015) The role of the native language in the literacy development of Latino students in the U.S. In J. Cenoz & D. Gorter (Eds.), Multilingual education: between language learning and translanguaging (pp.61–83). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Ballinger, S
(2013) Towards a cross-linguistic pedagogy: Biliteracy and reciprocal learning strategies in French immersion. Journal of Immersion and Content-Based Language, 1(1), 131–148. CrossrefGoogle Scholar
Barahona, M
(2014) Pre-service teachers’ beliefs in the activity of learning to teach English in the Chilean context. Cultural-Historical Psychology, 10(2), 116–122.Google Scholar
Basturkmen, H
(2012) Review of research into the correspondence between language teachers’ stated beliefs and practices. System, 401, 282–295. CrossrefGoogle Scholar
Borg, S
(2003) Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, 361, 81–109. CrossrefGoogle Scholar
(2006) Teacher cognition and language education: Research and practice. London: Continuum.Google Scholar
(2011) The impact of in-service education on language teachers’ beliefs. System, 391, 370–380. CrossrefGoogle Scholar
Cenoz, J
(2009) Towards multilingual education: Basque educational research from an international perspective. Bristol: Multilingual Matters. CrossrefGoogle Scholar
Cenoz, J., & Gorter, D
(2011) Focus on multilingualism: A study of trilingual writing. The Modern Language Journal, 951, 356–369. CrossrefGoogle Scholar
(2014) Focus on multilingualism as an approach in educational contexts. In A. Creese & A. Blackledge (Eds.), Heteroglossia as practice and pedagogy (pp.239–254). Berlin: Springer. CrossrefGoogle Scholar
(Eds.) (2015) Multilingual education: Between language learning and translanguaging. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Chimbutane, F
(2013) Codeswitching in L1 and L2 learning contexts: Insights from a study of teacher beliefs and practices in Mozambican bilingual education programmes. Language and Education, 27(4), 314–328. CrossrefGoogle Scholar
Creese, A., & Blackledge, A
(2010) Translanguaging in the bilingual classroom: A pedagogy for learning and teaching. The Modern Language Journal, 941, 103–115. CrossrefGoogle Scholar
Cummins, J
(2007) Rethinking monolingual instructional strategies in multilingual classrooms. Canadian Journal of Applied Linguistics, 101, 221–240.Google Scholar
(2014) Rethinking pedagogical assumptions in Canadian French immersion programs. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 2(1), 3–22. CrossrefGoogle Scholar
De Angelis, G
(2011) Teachers’ beliefs about the role of prior language knowledge in learning and how these influence teaching practices. International Journal of Multilingualism, 8(3), 216–234. CrossrefGoogle Scholar
Fischl, D., & Sagy, S
(2005) Beliefs about teaching, teachers and schools among pre-service teachers: The case of Israeli-Bedouin students. Language, Culture and Curriculum, 18(1), 59–71. CrossrefGoogle Scholar
García, O
(Ed.) (2009) Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Chichester, UK: Wiley-Blackwell.Google Scholar
García, O., & Wei, L
(2014) Translanguaging: Language, bilingualism and education. New York, NY: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Gorter, D., & Cenoz, J
(2011) Multilingual education for European minority languages: Innovative approaches in the Basque Country and Friesland. International Review of Education, 57(5), 651–666. CrossrefGoogle Scholar
Gorter, D., Zenotz, V., Etxague, X., & Cenoz, J
(2014) Multilingualism and European minority languages: The case of Basque. In D. Gorter, V. Zenotz & J. Cenoz (Eds.), Minority languages and multilingual education: Bridging the local and the global (pp.278–301). Berlin: Springer. CrossrefGoogle Scholar
Griva, E., & Chostelidou, D
(2012) Multilingual competence development in the Greek educational system: FL teachers’ beliefs and attitudes. International Journal of Multilingualism, 9(3), 257–271. CrossrefGoogle Scholar
Heugh, K
(2015) Epistemologies in multilingual education: Translanguaging and genre — companions in conversation with policy and practice. Language and Education, 29(3), 280–285. CrossrefGoogle Scholar
Jeoffrion, C., Marcouyeux, A., Starkey-Perret, R., Narcy-Combes, M.F., & Birkan, I
(2014) From multilingualism to plurilingualism: University students’ beliefs about language learning in a monolingual context. Language, Culture and Curriculum, 27(1), 8–26. CrossrefGoogle Scholar
Lewis, G., Jones, B., & Baker, C
(2012) Translanguaging: Origins and development from school to street and beyond. Educational Research and Evaluation: An International Journal on Theory and Practice, 18(7), 641–654. CrossrefGoogle Scholar
Lucero, M., Valcke, M., & Schellens, T
(2013) Teachers’ beliefs and self-reported use of inquiry in science education in public primary schools. International Journal of Science Education, 35(8), 1407–1423. CrossrefGoogle Scholar
Luk, G.N.Y., & Lin, A.M.Y
(2015) L1 as a pedagogical resource in building students’ L2 academic literacy: Pedagogical innovation in a science classroom in a Hong Kong school. In J. Cenoz & D. Gorter (Eds.), Multilingual education: Between language learning and translanguaging (pp.16–34). Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lyster, R., Quiroga, J., & Ballinger, S
(2013) The effects of biliteracy instruction on morphological awareness. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 1(2), 169–197. CrossrefGoogle Scholar
Nishino, T
(2012)  Modeling teacher beliefs and practices in context: A multimethods approach. The Modern Language Journal, 961, 380–399. CrossrefGoogle Scholar
Pajares, F
(1992) Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 621, 307–332. CrossrefGoogle Scholar
Riemersma, A., & de Vries, S
(2011) Trilingual primary education in Fryslân. In I. Bangma, C. van der Meer, & A. Riemersma (Eds.), Trilingual primary education in Europe (pp.46–67). Leeuwarden/Ljouwert: Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning.Google Scholar
Swain, M., & Lapkin, S
(2013) A Vygotskian sociocultural perspective on immersion education: The L1/L2 debate. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 1(1), 101–129. CrossrefGoogle Scholar
Yang, L., & Gao, S
(2013) Beliefs and practices of Chinese university teachers in EFL writing instruction. Language, Culture and Curriculum, 26(2), 128–145. 10.1080/07908318.2013.794817 CrossrefGoogle Scholar
Young, T.J., & Walsh, S
(2010) Which English? Whose English? An investigation of ‘non-native’ teachers’ beliefs about target varieties. Language, Culture and Curriculum, 23(2), 123–137. CrossrefGoogle Scholar


Teachers’ beliefs in multilingual education in the Basque country and in Friesland
Cited by

Cited by 29 other publications

Aguirre, Leire Ituiño, Karin van der Worp, Eider Saragueta, Oihane Galdos & Artzai Gaspar
2021. Linguistically Sensitive Teaching in a Multilingual Context: Perceptions of Pre-Service Teachers of the Basque Autonomous Community. Sustainable Multilingualism 18:1  pp. 45 ff. Crossref logo
Birello, Marilisa, Júlia Llompart-Esbert & Emilee Moore
2021. Being plurilingual versus becoming a linguistically sensitive teacher: tensions in the discourse of initial teacher education students. International Journal of Multilingualism 18:4  pp. 586 ff. Crossref logo
Calafato, Raees
2019. The non-native speaker teacher as proficient multilingual: A critical review of research from 2009–2018. Lingua 227  pp. 102700 ff. Crossref logo
Calafato, Raees
2021. Teachers’ reported implementation of multilingual teaching practices in foreign language classrooms in Norway and Russia. Teaching and Teacher Education 105  pp. 103401 ff. Crossref logo
Cenoz, Jasone & Durk Gorter
2020. Teaching English through pedagogical translanguaging. World Englishes 39:2  pp. 300 ff. Crossref logo
Cenoz, Jasone, Oihana Leonet & Durk Gorter
2021. Developing cognate awareness through pedagogical translanguaging. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism  pp. 1 ff. Crossref logo
Cenoz, Jasone, Alaitz Santos & Durk Gorter
2022. Pedagogical translanguaging and teachers’ perceptions of anxiety. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism  pp. 1 ff. Crossref logo
Galante, Angelica
2020.  In Envisioning TESOL through a Translanguaging Lens [Educational Linguistics, 45],  pp. 293 ff. Crossref logo
Galante, Angelica
2020. Pedagogical translanguaging in a multilingual English program in Canada: Student and teacher perspectives of challenges. System 92  pp. 102274 ff. Crossref logo
Galante, Angelica
2021. Translation as a pedagogical tool in multilingual classes. Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 7:1  pp. 106 ff. Crossref logo
Gartziarena, Mikel & Nerea Villabona
2022. Teachers' beliefs on multilingualism in the Basque Country: Basque at the core of multilingual education. System 105  pp. 102749 ff. Crossref logo
Gopalakrishnan, Anuradha
2022. Ecological perspectives on implementing multilingual pedagogies in adult foreign language classrooms – a comparative case study. International Journal of Multilingualism 19:1  pp. 85 ff. Crossref logo
Gorter, Durk & Eli Arocena
2020. Teachers’ beliefs about multilingualism in a course on translanguaging. System 92  pp. 102272 ff. Crossref logo
Hickey, Tina M.
2021.  In Handbook of Early Language Education [Springer International Handbooks of Education, ],  pp. 1 ff. Crossref logo
Hickey, Tina M.
2022.  In Handbook of Early Language Education [Springer International Handbooks of Education, ],  pp. 317 ff. Crossref logo
Karpava, Sviatlana
2022.  In Handbook of Research on Multilingual and Multicultural Perspectives on Higher Education and Implications for Teaching [Advances in Higher Education and Professional Development, ],  pp. 213 ff. Crossref logo
Leonet, Oihana, Jasone Cenoz & Durk Gorter
2017. Challenging Minority Language Isolation: Translanguaging in a Trilingual School in the Basque Country. Journal of Language, Identity & Education 16:4  pp. 216 ff. Crossref logo
Leonet, Oihana, Jasone Cenoz & Durk Gorter
2020. Developing morphological awareness across languages: translanguaging pedagogies in third language acquisition. Language Awareness 29:1  pp. 41 ff. Crossref logo
Llompart, Júlia & Marilisa Birello
2020. Migrant and Non-Migrant Origin Pre-Service Teachers’ Beliefs about Multilingualism and Teaching in Multilingual Classrooms: Convergences and Divergences. Sustainable Multilingualism 17:1  pp. 102 ff. Crossref logo
Makarova, Irina, Joana Duarte & Marcela I. Huilcán
2021. Experts’ views on the contribution of language awareness and translanguaging for minority language education. Language Awareness  pp. 1 ff. Crossref logo
Martí Arnandiz, Otilia & Laura Portolés Falomir
2021. The effect of individual factors on L3 teachers’ beliefs about multilingual education. Language, Culture and Curriculum  pp. 1 ff. Crossref logo
Musyoka, Millicent Malinda
2022.  In Deaf Education and Challenges for Bilingual/Multilingual Students [Advances in Educational Technologies and Instructional Design, ],  pp. 40 ff. Crossref logo
Nguyen, Trang Thi Thuy
2019. Translanguaging as trans-identity: The case of ethnic minority students in Vietnam. Lingua 222  pp. 39 ff. Crossref logo
Orcasitas-Vicandi, María & Andrea Perales-Fernández-de-Gamboa
2022. Promoting pedagogical translanguaging in pre-service teachers’ training: material design for a multilingual context with a regional minority language. International Journal of Multilingualism  pp. 1 ff. Crossref logo
Portolés, Laura & Otilia Martí
2020. Teachers’ beliefs about multilingual pedagogies and the role of initial training. International Journal of Multilingualism 17:2  pp. 248 ff. Crossref logo
Pérez-Izaguirre, Elizabeth, Marie-Anne Châteaureynaud & José F. Amiama
2021. Teachers’ view on the elements that enhance and hamper Basque and Occitan teaching in southern France: an exploratory approach. Diaspora, Indigenous, and Minority Education 15:3  pp. 151 ff. Crossref logo
Roman Etxebarrieta, Gorka, Elizabeth Pérez-Izaguirre & Argia Langarika-Rocafort
2020. Teaching Minority Languages in Multiethnic and Multilingual Environments: Teachers’ Perceptions of Students’ Attitudes toward the Teaching of Basque in Compulsory Education. Education Sciences 10:2  pp. 25 ff. Crossref logo
2020. Toward a New Multilingual Educational Policy in Israel: Attitudes and Perceptions of Teachers and Students. The Modern Language Journal 104:3  pp. 581 ff. Crossref logo
Woll, Nina
2020. Towards crosslinguistic pedagogy: Demystifying pre-service teachers’ beliefs regarding the target-language-only rule. System 92  pp. 102275 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 19 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.