Article published In:
Journal of Language and PoliticsVol. 11:3 (2012) ► pp.427–447
From “There are no Palestinian people” to “Sorry for their suffering”
Israeli discourse of recognition of the Palestinians
The aim of this paper is to examine the evolving Israeli discourse of recognition of the Palestinian people and their suffering as a case study for theorizing the role of recognition statements in peace processes. Three stages of recognition are characterized and applied in order to understand the changing attitudes of Israeli officials toward the Palestinians: (1) acknowledgment of a political entity; (2) acknowledgment of their suffering; (3) acknowledgment of responsibility for their suffering. An analysis of Israeli officials’ statements allows one to track the evolving recognition of one side in a conflict vis-à-vis the suffering of the other. Further, analysis of the response in Israel, in Palestinian territories and in the Arab world to what is considered the most far-reaching recognition statement made by an Israeli official enables us better to understand the role of such statements in promoting reconciliation.
References (54)
Alexander, Jeffry. C. 2002. “On the Social Construction of Moral Universals. The Holocaust from War Crime to Trauma Drama.” European Journal of Social Theory 5 (1): 5—85.
Austin, John L. 1962. How to Do Things With Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bar-Siman-Tov, Yaacov (ed). 2004. From Conflict Resolution to Reconciliation. New York: Oxford University Press. 
Bar-Tal, Daniel, and Gemma H Bennink. 2004. “The Nature of Reconciliation as an Outcome and as a Process. In From Conflict Resolution to Reconciliation, ed. by Yaacov Bar-SimanTov, 11—38. Oxford: Oxford University Press.
Bavelas, Janet B. et al.. 1990. Equivocal Communication. Newbury Park, Calif: Sage.
Blum-Kulka, Shoshana, Juliane House and Gabriele Kasper (eds) 1989. Cross- Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. New Jersey: Ablex.
Brooks, Roy L. 1999. The Age of Apology. In When Sorry Isn’t Enough: The Controversy Over Apologies and Reparation for Human Injustice, ed. by Roy. L. Brooks, 3—12. New York: New York University Press.
Cunningham, Michael. 1999. “Saying Sorry: The Politics of Apology.” Political Quarterly 70 (3): 285—293.
Fraser, Nancy. 2000. “Rethinking Recognition.” New Left Review 31: 107—120.
Govier, Trudy, and William Verwoerd. 2002. “The Promise and Pitfalls of Apology.” Journal of Social Philosophy 331: 67—82.
Garber, Marjorie, Beatrice Hanssen, and Rebecca L. Walkowitz (eds). 2000. The Turn to Ethics. New-York and London: Routledge.
Gibney, Mark, Shoda R. Howard-Hassmann, Jean-Marc Coicaud and Niklaus Sreiner (eds). 2007. The Age of Apology. Pennsylvania: Pennsylvania University Press.
Greenhill, Brian. 2008. “Recognition and Collective Identity Formation in International Politics.” European Journal of International Relations 141: 343—368.
Grice, Paul. H. 1975. “Logic and Conversation.” In Syntax and Semantics 3: Speech Acts, ed. P. Cole and J. Morgan, 41—58. New York: Academic Press.
Harris, Sandra, Karen Grainger, and Louise Mullany. 2006. “The Pragmatics of Political Apologies.” Discourse & Society 17 (6): 715—737.
Kampf, Zohar. 2009a. “Public (Non-)apologies: The Discourse of Minimizing Responsibility.” Journal of Pragmatics 41 (11): 2257—2270.
. 2009b. “The Age of Apology: Evidence from Israeli Public Discourse. Social Semiotics, 19 (3): 257—273.
Kampf, Zohar and Nava Löwenheim 2012. “Rituals of Apology in the Global Arena.” Security Dialogue, 43 (1): 43—60.
Kiss, Elizabeth. 1998. “Saying We’re Sorry: Liberal Democracy and the Rhetoric of Collective Identity. Constellations 4 (3): 387—398.
Lakoff, Robin, T. 2000. The Language War. Berkeley, California: University of California Press.
Leech, Geoffrey. N. 1983. Principles of Pragmatics. London: Longman.
Levy, Daniel, and Natan Sznaider. 2005. The Holocaust and Memory in the Global Age. Philadelphia: Temple University Press.
Liebes, Tamar, and Zohar Kampf. 2009. “From Black and White to Shades of Gray: Palestinians in the Israeli Media during the Second Intifada.” International Journal of Press/Politics 14 (4): 434—453.
Linnel, Per. 1998. Approaching Dialogue: Talk, Interaction and Contexts in Dialogical Perspective. Amsterdam: John Benjamins.
Lowenheim, Nava. 2009. “A Haunted Past: Requesting Forgiveness for Wrongdoing in International Relations. Review of International Studies 351: 531—555.
Meier, Ardith J. 1998. “Apologies: What Do We Know?” International Journal of Applied Linguistics 8 (2): 215—231.
Mann, Rafael. 1998. Unimaginable. Tel Aviv: Hed Artzi.
Rabinowitz, Danniel. 1993. “How Did the Palestinians Become Israeli Arabs?” Teoria Ve’Bikoret (Theory and Criticism) 41: 141—51 (Hebrew).
Said, Edward. 2000. The End of the Peace Process: Oslo and After. New York: Pantheon.
Searle, John. R. 1969. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: University Press.
Searle, John. R., and Daniel Vanderveken. 1985. Foundations of Illocutionary Logic. Cambridge: Cambridge University Press.
Semin, R. Gun, and Antony S. R. Manstead. 1983. The Accountability of Conduct — A Social Psychological Analysis. London: Academic Press.
Taft, Lee. 2000. “Apology Subverted: The Comodification of Apology.” Yale Law Journal 109 (5): 1135—1160.
Tavuchis, Nicholas. 1991. Mea Culpa: A Sociology of Apology and Reconciliation. Stanford, CA: Stanford University Press.
Taylor, Charles. 1992. Multiculturalism and “the Politics of Recognition.” Princeton: Princeton University Press.
Thomas, Jenny. 1995. Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics. London and New York: Longman.
Wodak, Ruth, de Cillia, Rudolf, Martin Reisigl, and Liebhart Karin. 2009. The Discursive Construction of National Identity. 2nd Edn. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Media sources
Aluf, Ben.. “Barak: We Are Sorry for the Palestinian Suffering, But Under No Sense of Either Guilt Or Responsibility. Haaretz, 5 October 1999, A1.
Benvenishti, Miron.. “Sorrow Ltd.” Haaretz, 7 October 1999, B1.
. “The Naqba Nightmare.” Haaretz, 14 May 1998, B1.
.. “Both Sides Are Sorry for the Wrongs They Have Done.” Haaretz, 11 January, 2001, B1.
Bisharat George. The Power of Apology.” Haaretz, 2 January, 2004, D2.
Galili, Lily.“Deheisheh vs. Yad Vashem: Authority Expects Israeli Apology.” Haaretz, 19 March, 2000 A1.
. “Talking Peace Outside, Making War at Home,” Haaretz, 25 June, 2000, B3 Huri, Rami. “The Return to Zion and Palestine.” Haaretz, 20 January, 1998, B3.
Levy, Gideon. “To Ask For Forgiveness? Us?” Haaretz, 26 March, 2000, B1.
. “The Refugee and the Pope. Haaretz, 19 March, 2000, B1.
Margalit, Dan. “Jewish and Democratic For All Its Citizens.” Haaretz, 7 October, 1999, B1.
.. “Justice Does Not Need an Apology.” Haaretz, 16 March, 1998, B1.
. “Have We Already Asked For Forgiveness?” Haaretz, 20 March, 2000, B1.
Navon, David. “Zionism Is Not To Blame.” Haaretz, 5 Decenber, 2003, B2.
Schiff, Zeev. “To Express Sorrow But Not To Apologize.” Haaretz, 24 September, 1999, B1.
“Peace Process: Three Proposals”, Haaretz, 5 December, 2003, A13 Palestinian press in Arabic.
Barak: “We are sorry for the Palestinian suffering, but not responsible for it.” Al Quds (Jerusalem), 6 October, 1999, 16.
: “Israel stopped the dangerous determination in Washington’s attitudes toward peace.” Al Ittihad (Haifa and Abu Dhabi), 5 October, 1999, 3.
Cited by (10)
Cited by ten other publications
Smith, Nick
2022. An Inventory and Index for Political Apologies. Global Studies Quarterly 2:4 
House, Juliane & Dániel Z. Kádár
2021. German and Japanese war crime apologies: A contrastive pragmatic study. Journal of Pragmatics 177 ► pp. 109 ff.
House, Juliane & Dániel Z. Kádár
2021. Cross-Cultural Pragmatics,
Ellis, Donald G.
2019. Building a theory of communication and ethnopolitical conflict. Communication Monographs 86:1 ► pp. 68 ff.
Kampf, Zohar, Lee Aldar, Roni Danziger & Mia Schreiber
2019. The pragmatics of amicable interstate communication. Intercultural Pragmatics 16:2 ► pp. 123 ff.
Friedman, Elie
2016. Recognition gaps in the Israeli-Palestinian conflict. Journal of Language and Politics 15:2 ► pp. 193 ff.
Nagar, Rotem & Ifat Maoz
2014. (Non)acknowledgment of rights as a barrier to conflict resolution: Predicting Jewish Israeli attitudes towards the Palestinian demand for national self-determination. Dynamics of Asymmetric Conflict 7:2-3 ► pp. 150 ff.
Nagar, Rotem & Ifat Maoz
2017. Predicting Jewish-Israeli Recognition of Palestinian Pain and Suffering. Journal of Conflict Resolution 61:2 ► pp. 372 ff.
Kampf, Zohar
Kampf, Zohar
2016. All the Best! Performing solidarity in political discourse. Journal of Pragmatics 93 ► pp. 47 ff.
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.