This article suggests that the addressees as the dialogical ‘other’ loom large in monological political speeches. However, political speeches are produced under conditions of addressee heterogeneity, i.e. the speakers do not actually know who they will be talking to. It will be argued that the addressees are nevertheless a crucial element in speakers’ context models, that speakers orientate towards imagined addressees and that certain aspects – what possible addressees may do, think or believe and that they are a part of an imagined community – are particularly relevant from the speakers’ point of view. An analysis of addressee orientation in political speeches aims at reconstructing speakers’ conceptualisations of possible addressees. The analysis reveals patterns of addressee orientation which suggest that the addressees are framed in terms of epistemic proximity, i.e. presumed nearness (agreement) or distance (disagreement) to the speakers. Both presumed agreement and disagreement will be discussed in terms of how the speakers aim to impose their default perspectives on the addressees. The analysis is based on examples from a substantial corpus of German chancellors’ political speeches from 1951–2001.
Van Dijk, Teun A. 2008. Discourse and Power. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Van Dijk, Teun A. 2009. “Critical Discourse Studies: A Sociocognitive Approach.” In Methods of Critical Discourse Analysis, ed. by Ruth Wodak, and Michael Meyer, 62–86. London: Sage.
Entman, Robert M. 1993. “Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm.”Journal of Communication 43 (4): 51–58.
Fillmore, Charles. 1985. “Frames and the Semantics of Understanding.”Quaderni die Semantica 6 (2): 222–254.
Fillmore, Charles. 2006. “Frame Semantics.” In Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 41, ed. by Edward Keith Brown, 613–620. Oxford: Elsevier..
Goffman, Erving. 1974. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. New York: Harper and Row.
Grice, H. Paul. 1989. Studies in the Way of Words. Cambridge, MA & London: Harvard University Press.
Helbig, Gerhard. 1994. Lexikon deutscher Partikeln. 3rd ed. Leipzig: Langenscheidt.
Iyengar, Shanto. 1991. Is Anyone Responsible? How Television Frames Political Issues. Chicago: University of Chicago Press..
Jaworski, Adam, and Dariusz Galasiński. 2000. “Vocative Address Forms and Ideological Legitimization in Political Debates.”Discourse Studies 21: 35–53.
Keim, Inken. 1999. “Herstellen von Dominanz im Gespräch durch Dominantsetzen von Perspektiven.” In Autorität der/in Sprache, Literatur und Neuen Medien: Vorträge des Bonner Germanistentages 1997. Vol. 11, ed. by Jürgen Fohrmann, Ingrid Kasten, and Eva Neuland, 110–135. Bielefeld: Aisthesis.
Kendall, Shari. 2004. “Framing Authority: Gender, Face, and Mitigation at a Radio Network.”Discourse and Society 151: 55–79.
Kühn, Peter. 1992. “Adressaten und Adressatenkarussell in der öffentlichen Auseinandersetzung.” In Rhetorik. Vol. 11: Rhetorik und Politik, ed. by Joachim Dyck, Walter Jens, and Gert Ueding, 51–66. Tübingen: Niemeyer.
Lauerbach, Gerda E. 1993. “Interaction and Cognition: Speech Act Schemata with but, and their Interrelation with Discourse Type.” In Conceptualizations and Mental Processing in Language, ed. by Richard A. Geiger, and Brygida Rudzka-Ostyn, 679–708. Berlin: de Gruyter.
Marín Arrese, Juana I. 2009. “Effective vs. Epistemic Stance, and Subjectivity/Intersubjectivity in Political Discourse: A Case Study.” In Studies on English Modality: In Honour of Frank Palmer, ed. by Anastasios Tsangalidis, and Roberta Facchinetti, 23–52. Bern, Oxford: Peter Lang.
Martin, Jim R., and Peter R.R. White. 2005. The Language of Evaluation: Appraisal in English. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Mead, George H. 1959. Mind, Self and Society from the Standpoint of a Social Behaviourist. Chicago: University of Chicago Press.
Petter-Zimmer, Yvonne. 1990. Politische Fernsehdiskussionen und ihre Adressaten. Tübingen: Narr.
Prego-Vazquez, Gabriela. 2007. “Frame Conflict and Social Inequality in the Workplace: Professional and Local Discourse Struggles in Employee/customer Interactions.”Discourse and Society 181: 295–335.
Sacks, Harvey, Emanuel A. Schegloff, and Gail Jefferson. 1978. “A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking for Conversation.” In Studies in the Organization of Conversational Interaction, ed. by Jim Schenkein, 7–55. New York: Academic Press.
Sànchez-García, Jesús, and Olga Blanco-Carrión. 2007. “Frames and Critical Discourse Analysis in Violence-Related Emotive Event Analysis.” In Cognitive Linguistics in Critical Discourse Analysis: Application and Theory, ed. by Christopher Hart, and Dominik Lukeš, 232–254. Newcastle: Cambridge Scholars.
Schindler, Kirsten. 2004. Adressatenorientierung beim Schreiben: Eine linguistische Untersuchung am Beispiel des Verfassens von Spielanleitungen, Bewerbungsbriefen und Absagebriefen. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Schröter, Melani. 2006. Adressatenorientierung in der öffentlichen politischen Rede: Eine qualitativ-pragmatische Korpusanalyse. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Stivers, Tanya. 2011. “Morality and Question Design: ‘Of Course’ as Contesting a Presupposition of Askability.” In The Morality of Knowledge in Conversation, ed. by Tanya Stivers, Lorenza Mondada, and Jakob Steensing, 82–106. Cambridge: Cambridge University Press.
Tannen, Deborah (ed.). 1993. Framing in Discourse. New York, Oxford: Oxford University Press.
Tverski, Amos, and Daniel Kahnemann. 1981. “The Framing of Decisions and the Psychology of Choice.”Science 2111: 453–458.
Wodak, Ruth, Rudolf de Chillia, Martin Reisigl, and Karin Liebhart. 2009. The Discursive Construction of National Identity. 2nd ed. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Wodak, Ruth. 2009. The Discourse of Politics in Action: Politics as Usual. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Cited by (6)
Cited by six other publications
Kuznyetsova, Ganna
2021. Political discourse from the standpoint of the addressee. Cognition, Communication, Discourse :23 ► pp. 118 ff.
Schröter, Melani
2021. Rationality and Moderation: German Chancellors’ Post-War Rhetoric. In When Politicians Talk, ► pp. 93 ff.
Abdelzaher, Esra’ M. & Bacem A. Essam
2019. Weaponizing words. Journal of Language and Politics 18:6 ► pp. 893 ff.
This list is based on CrossRef data as of 5 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.