Alignment, ‘politeness’ and implicitness in Chinese political discourse
A case study of the 2018 vaccine scandal
This paper aims to examine the ways in which official Chinese written monologues implicitly trigger alignment with the public in the wake of national social crises. Our understanding of alignment encompasses the attitude of creating an authoritative line of discourse, which in turn triggers the responsive alignment of the receivers with the decision makers. We believe that alignment is a fundamental concept to understand how linguistic politeness operates in political monologues such as gong’gao. Such texts are rich in forms of deference such as honorifics and other ritual phrases used towards Chinese politicians. The reason why such forms of politeness deserve special attention in language and politics is that they are not interpersonal, and their use correlates with implicit communication.
Keywords: Chinese political language, alignment, politeness, implicitness, announcements
Published online: 12 June 2019
Bull, Peter, and Anita Fetzer
Bull, Peter, Anita Fetzer, and Dániel Z. Kádár
Chilton, Paul, Hailong Tian, and Ruth Wodak
Dou, Weilin, and Xiaoying Zhang
Harris, Sandra, Karen Grainger, and Louise Mullany
2017 Politeness strategies in foreign students’ written requests. MA dissertation retrieved from: https://dspace.cuni.cz/handle/20.500.11956/95318
Kádár, Dániel Z.
Kádár, Dániel Z., and Sen Zhang
Pan, Yuling, and Dániel Z. Kádár
Roche, Jennifer, Rick Dale, and Gina Caucci
Spencer-Oatey, Helen, and Vladimir Žegerac
Sun, Yuhua, Wenzhao Peng, and Hong Liu
Cited by other publications
Bull, Peter, Anita Fetzer & Dániel Z. Kádár
Kádár, Dániel Z., Fengguang Liu & Juliane House
Kádár, Dániel Z., Fengguang Liu, Juliane House & Wenrui Shi
Mao, Yansheng & Xin Zhao
This list is based on CrossRef data as of 07 november 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.