Language as social practice
Persian newspapers in post-revolutionary Iran
This paper aims to investigate the language used by newspapers in post-revolutionary Iran. More precisely, the paper sets out to analyze how such a language is deployed to represent relevant hegemonic ideologies. The approach adopted for this purpose draws inspiration mainly from critical linguistics, where it is hypothesized that, as far as the pertinent metadiscourse goes, media genres serve to activate and perpetuate social power relations. In keeping with this theoretical stance, the paper argues that socially constructed texts can be said to perform two complementary functions; on the one hand, they shed light on the realities experienced in social life; on the other, they reveal such aspects of those realities as are constructed through the use of language. It is thus in this context that the media language used in the post-revolutionary Iran lends itself to analytical investigation, where the available data reveal the co-existence of three competing discourse processes of ‘Islamization’, ‘Iranian Nationalism’ and ‘Western liberalism’, relating to the third stage development of post-revolutionary Iran.
References
Amouzadeh M
2002 Social realities in Persian advertising.
The Linguistic Association of Korea Journal 121, 179—209.

Amouzadeh M
2003 Symbolic value of English Language in Persian Advertising.
International Journal of Communication 131, 197—222.

Amouzadeh M. & Tavangar M
2004 Decoding pictorial metaphors: Ideologies in Persian advertisements.
International Journal of Cultural Studies 7(2), 147—174.


Amouzadeh M. & Tavangar M
2007 Sociolinguistic aspects of Persian advertising in the post-revolutionary Iran. In:
Mehdi Sameti. (Ed.).
Media, Culture, and Society in Iran: Living with Globalization and the Islamic State. London: Routledge, 130—151.

Berger P. & Luckmann T
1976 The Social Construction of Reality. London: Penguin Books.

Fairclough N
2001 Language and Power. 2nd Edition. Essex: Pearson Education Limited.

Fairclough N
1995 Media Discourse. London: Arnold.

Fairclough N. & Wodak, R
1997 Critical discourse analysis. In:
T.A. van Dijk. (Ed.).
Introduction to Discourse Analysis. London: Sage, 65—84.

Fay B
1996 Contemporary Philosophy of Social Science. Oxford: Blackwell.

Fowler R
1991 Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. London: Routledge.

Fowler R., Hodge G. & Kress, G
1979 Language and Control. London: Routledge.

Halliday M.A.K
1993 Language in a changing world.
Applied Linguistics Association of Australia. Occasional Paper Number 13.
Hartley J
1982 Understanding News. London: Methuen.

House J
2004 Explicitness in discourse across languages. In:
J. House,
W. Koller &
K. Schubert. (eds).
Neue Perspektiven in der Übesetzungs und Dolmetschwissenschaft. Festschrift für Heidi Gerzymisch-Arbogast. Bochum: AKS Verlag, 185—208.

Keshavarz M.H
1988 Forms of address in Post-revolutionary Iranian Persian.
Language in Society 171, 565—575.


Kress G. & Hodge, B
1993 Language as Ideology. 2nd Edition. London: Routledge.

Kress G
1989 Linguistic Processes in Sociocultural Practice. Oxford: Oxford University Press.

McDonald K
1991 Cultural innovation and economic modernization: The context of language education today. In:
Frances Christie. (Ed.).
Teaching English Literacy. Vol. 21. Darwin: Centre for Studies of Language in Education, 1—16.

Sapir E
1949 Selected Writings in Language, Culture, and Personality. Edited by
David G. Mamdelbaum. Berkeley: University of California Press.

van Dijk T.A
1998 Ideology: A Multidisciplinary Approach. London: Sage.

van Dijk T.A
1991 Racism and the Press. London: Routledge.

van Dijk T.A
2006 Politics, ideology, and discourse. In:
Keith Brown. (Ed.).
Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 91. Amsterdam and Boston: Elsevier, 728—740.


Whorf B.L
1956 Language, Thought, and Reality. Edited by
John B. Carrol. Massachusetts: The MIT Press.

Wodak R. & Busch B
2004 Approaches to media texts. In:
John D. Dowing,
Denis McQuail,
Philip Scchlesinger and
Ellen Wartella. (eds).
The Sage Handbook to Media Studies. London: Sage, 105—123.


Wodak R. & de Cillia R
2006 ‘Politics and language: Overview. In:
Keith Brown. (Ed.).
Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 91. Amsterdam and Boston: Elsevier, 707—719.


Cited by
Cited by 1 other publications
Abasi, Ali R. & Nahal Akbari
This list is based on CrossRef data as of 24 may 2023. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.