Article published in:
Queering borders: Language, sexuality and migrationEdited by David A.B. Murray
[Journal of Language and Sexuality 3:1] 2014
► pp. 28–59
Testimonies of LGBTIQ refugees as cartographies of political, sexual and emotional borders
Nathalie Ricard | Université Laval, Québec, Canada
To be granted status, refugee claimants have to testify at the Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). This liminal space is charged with both the promise of liberation and the threat of deportation. Adding to the challenge are the governmental measures that constrain the right to asylum. This paper suggests answers to the question: What language and other discursive features do LGBTIQ claimants have to use to be recognized as refugees? This ethnography is based on fieldwork conducted in Toronto and Vancouver. I will present two vignettes of claimants I accompanied to their hearings. Contrary to heterosexuals, queer asylum seekers have to prove their sexual orientation and/or their gender identity. Truth about their sexuality and persecution is evaluated through the lens of legal technologies, and stereotypes are still common. However, extralegal forms of communication also come into play. New avenues for justice are being fostered by grassroots organizations.
Keywords: refugee, hearing, asylum, testimony, Canada, LGBTIQ, gay, credibility, evidence, citizenship
Published online: 10 March 2014
https://doi.org/10.1075/jls.3.1.03ric
https://doi.org/10.1075/jls.3.1.03ric
References
References
Amnesty International
2008 Love, hate and the law. Decriminalizing homosexuality. http://www.amnesty.org/en/library/asset/POL30/003/2008/en/e2388a0c-588b-4238-9939-de6911b4a1c5/pol300032008en.pdf (June 9 2011)
Baird, Vanessa
Berg, Laurie & Millbank, Jenni.
Boellstorff, Tom
Bucholtz, Mary & Hall, Kira.
Canadian Council for Refugees
2013 Immigration and refugee board statistics for 2012 <http://ccrweb.ca/en/immigration-and-refugee-board-statistics-2012 (March 2 2013)
Cantú, Lionel.
Cleveland, Janet
2011
La détention des demandeurs dasile au Canada: L’impact sur la santé mentale et des propositions de réforme
. Paper presented at the Canadian Council for Refugees Fall Consultation, Montreal, November 25, 2011.
Cohen, Tobi
2013 Number of asylum claims drops dramatically after Ottawa releases list of ‘safe’ countries.
National Post
, August 13 2013 <http://news.nationalpost.com/2013/08/13/number-of-asylum-claims-drops-dramatically-after-ottawa-releases-list-of-safe-countries/ (August 13 2013)
Conklin, William E.
Conley, John M. & O’Barr, William M.
Dauvergne, Catherine
Diallo, Lamine & Lafrenière, Ginette.
Fassin, Didier
Goodale, Mark & Engle Merry, Sally
Gopinath, Gayatri
Hastrup, Kirsten
Haut Commissariat des Nations Unies
2008
Principes directeurs sur la protection internationale: La persécution liée au genre dans le cadre de l’article 1A (2) de la Convention de 1951 et/ou son Protocole de 1967 relatif au Statut des réfugiés
. http://www.unhcr.fr/4ad2f7f61d.pdf (February 27 2013)
Herlihy, Jane, Gleeson, Kate & Turner, Stuart.
ILGA (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association)
2011 Working at the United Nations.
World
, March 24 2011 <http://ilga.org/ilga/en/article/mwRtf9j1gW (August 6 2013)
Itaborahy, Lucas P.
2012
State-sponsored homophobia. A world survey of laws criminalizing same-sex sexual acts between consenting adults, an ILGA report
. http://old.ilga.org/Statehomophobia/ILGA_State_Sponsored_Homphobia_2012.pdf (February 25 2013)
Jordan, Sharalyn
2010 Un/Settling: A Critical Ethnographic Inquiry into Settlement by Refugees Making Claims Based on Sexual Orientation and Gender Identity. PhD dissertation, University of British Columbia. https://circle.ubc.ca/bitstream/handle/2429/30526/ubc_2011_spring_jordan_sharalyn.pdf?sequence=3 (September 21 2012)
Kirmayer, Laurence J.
Kobelinsky, Carolina
Lacroix, Marie
LaViolette, Nicole
Leap, William & Boellstorff, Tom
Lee, Edward O.J. & Brotman, Shari.
Lévy, Joseph Josy & Ricard, Nathalie.
Lidstone, Robert S.L.
Luibhéid, Eithne.
Manalansan IV, Martin F.
McGhee, Derek
Merry, Sally E.
Miller, Alice M.
Morrish, Liz & Sauntson, Helen.
Murray, David A.B.
Nerenberg, Karl
2012 Bogus claims and safe countries: When will Jason Kenney drop the other shoe? http://rabble.ca/blogs/bloggers/karl-nerenberg (November 27 2012)
Organization for Refuge, Asylum & Migration
Quan, Douglas
2012 Immigration officer shoots down residency claimant for failing to prove he’s gay.
Ottawa Citizen
, July 10 2012 <http://o.canada.com/2012/07/10/immigration-officer-shoots-down-residency-claimant-for-failing-to-prove-hes-gay/ (March 2 2013)
Ramanathan, Erik
Rehaag, Sean
Rehaag Sean.
2012 2011 Refugee claim data and IRB member recognition rates. http://ccrweb.ca/en/2011-refugee-claim-data (March 2 2013)
Ricard, Nathalie
Riles, Annelise
Sauntson, Helen & Kyratzis, Sakis
Showler, Peter
Stychin, Carl F.
Thomas, Robert
United Nations High Commissioner for Refugees
2010
Convention and protocol relating to the status of refugees
. http://www.unhcr.org/protect/PROTECTION/3b66c2aa10.pdf (November 4 2013)
2012
Guidelines on international protection No. 9: Claims to refugee status based on sexual orientation and/or gender identity within the context of Article 1A(2) of the 1951 Convention and/or its 1967 protocol relating to the status of refugees
. http://www.refworld.org/docid/50348afc2.html (August 5 2013)
Wilson, Richard A.
Wilson, Richard A. & Brown, Richard D.
Cited by
Cited by 1 other publications
Lee, Edward Ou Jin, Olivia Kamgain, Trish Hafford-Letchfield, Helen Gleeson, Annie Pullen-Sansfaçon & François Luu
This list is based on CrossRef data as of 12 april 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.