Malacca Creole Portuguese in the 19th century
Evidence of a wider lectal range?
India Office Records (Malacca Dutch Archive) – British Library
IOR-9-29-3 – Goverment Proclamations and Public Notices
IOR-9-12-37 – Estate papers of Johannes Rodrigues who died at Malacca on 28 Aug 1823 (in Dutch and Portuguese),
IOR-9-12-26 – Estate papers of Jacob Dusker, 3 Nov 1818–25 May 1819 (in Dutch and Portuguese)
IOR-9-12-36 – Papers regarding the bankrupt estate of the late Bernaldus Bruijns, 30 May 1804–30 Aug 1823.
IOR R/9/36/5 and IOR/9/36/6 – housing surveys of Malacca in 1826/1827[ p. 279 ]
London Missionary Society Missionaries at Malacca. Council for World Mission Archives, Library of the School of Oriental and African Studies, London
Anon. 1829. De os principios de Religião: com Orações Curtos. Printed at the Malacca Mission Press.
Garling 1830 – Letter from Mrs Garling, dated March. 28.1830. Malacca – Incoming letters, Box 3.
Report 1830. Report of the Chinese Mission at Malacca. Printed at the Mission Press.
Hugo Schuchardt Archiv. Karl-Franzens-Universität Graz, Austria
Nr. 22.214.171.124 – New Testament chapters; Mattheus, Lucas, João.
Nr. 2614 – New Testament: First Epistle of Corinthians.
Nr. 8844 – Letter from Fr Nicolau Inácio Teófilo Pinto to Prof Hugo Schuchardt, 17th March 1884, with annexes.
Nr. 10725 – Personal letter dated 11/10/1883.
Nr. 9684.1 – Personal letter, dated 10/2/1884.
Cited by 2 other publications
This list is based on CrossRef data as of 18 august 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.