KentSakoda & JeffSiegel. Pidgin grammar. An introduction to the creole language of Hawai‘i. KentSakoda & JeffSiegel. Honolulu: Bess Press, 2003. vii, 120 pp. Paperback. $11.95To order electronically, contact. www.besspress.com
Carr, D. (1951). Comparative treatment of epenthetic and paragogic vowels in English loanwords in Japanese and Hawaiian. Semitic and Oriental Studies: A Volume presented to William Popper on the occasion of his 75th birthday, Oct. 29, 1949, No. 11 (pp. 13–26). University of California Publications in Semitic Philology.
Grimes, J. (1999). Reactions to Bu. Basilect meets mesolect in Hawai‘i. In J. R. Rickford & S. Romaine (Eds.), Creole genesis, attitudes and discourse. Studies celebrating Charlene J. Sato (pp. 279–301). Amsterdam: John Benjamins.
Odo, C. (1975). Phonological processes in the English dialect of Hawaii. Ph.D. dissertation, University of Hawai’i at Manoa.