ClaireLefebvre & JohnLumsden. The Canadian Journal of Linguistics 34:3.247-376. Numéro spécial. La créolisation. Ottawa: Canadian Linguistic Association, 1989.
Chaudenson, Robert. 1983. Français avancé, français zéro, créoles. Socio-linguistique des langues romanes. Vol. 5 des Actes du XVIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, Aix-en-Provence, 163–80. Aix-en-Provence: Publications de l’Université.
Chomsky, Noam. 1986. Barriers. Cambridge, MA: MIT Press.
Comhaire-Sylvain, Suzanne. 1936. Le créole haïtien: Morphologie et syntaxe. Wetteren, Belgium: Imprimerie de Meester.
Darmesteter, Arsène. 1877. De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue française et des lois qui la régissent. Paris: Vieweg.
Göbl-Gàldi, László. 1934. Esquisse de la structure grammaticale des patois français-créoles. Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 581.257–95.
Goodman, Morris F.1964. A comparative study of Creole French dialects. The Hague: Mouton.
Hall, Robert A.1966. Pidgin and creole languages. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Hjelmslev, Louis. 1939. Caractères grammaticaux des langues créoles. Congrès International des Sciences Anthropologiques et Ethnologiques, compte rendu de la deuxième session, Copenhagen, 1938, p. 373. Copenhagen: Einar Munksgaard.
Jansen, Bert; Hilda Koopman; and Pieter Muysken. 1978. Serial verbs in the creole languages. Amsterdam Creole Studies 21.125–59.
Kihm, Alain. 1987. La créolisation comme filtrage: Pour une conception mentaliste du substrat. S’approprier une langue étrangère. Actes du VI Colloque International, “Acquisition d’une langue étrangère,” compiled by H. Blanc, M. Le Douaron, and Daniel Véronique 290–5. Paris: Didier Erudition.
Manessy, Gabriel. 1983. Bantou et créole: L’agglutination de l’article français. Afrique et Langage 201.17–28.
Moreau de Saint-Méry, Médéric Louis Élie. 1797. Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie français de l’isle de Saint-Domingue. 21 vols. Philadelphia: chez l’auteur.
Mufwene, Salikoko S., and Marta B. Dijkhoff. 1986. Notes on the so-called “infinitive” in creoles. Sixth Biennial Meeting of the Society for Caribbean Linguistics, St. Augustine, Trinidad, August 1986. ms.
Whinnom, Keith. 1971. Linguistic hybridization and the “special case” of pidgins and creoles. Pidginization and creolization of languages, ed. by Dell Hymes, 91–115. Cambridge: Cambridge University Press.