Article published In:
Journal of Second Language Pronunciation: Online-First ArticlesProduction of prominence by Mandarin‑speaking EFL learners
The role of prominence position, focus type and proficiency
This study investigated Mandarin-speaking
English-as-a-foreign-language (EFL) learners’ prominence production in relation
to prominence position, focus type, and proficiency. Eighty Mandarin-speaking
EFL learners and 20 native English speakers read 12 question-answer pairs in
English, with the questions eliciting different prominence patterns (end vs.
non-end) for different focus types (broad vs. narrow). The results revealed that
the phonological aspect (prominence assignment) was influenced by prominence
position, focus type, and proficiency, but the phonetic aspect (phonetic
realization of prominence) was affected only by prominence position.
Phonologically, the learners achieved more native-like performance on end than
non-end prominence, on broad than narrow focus, and their performance improved
with proficiency. Phonetically, they achieved more native-like performance on
end than non-end prominence and produced native-like F0 and intensity, but not
duration. Drawing on these patterns, in teaching priorities should be given to
prominence assignment over phonetic realization, non-end over end prominence,
and narrow over broad focus.
Keywords: prominence assignment, phonetic realization, focus type, prominence position, proficiency, Mandarin-speaking EFL learners
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Literature review
- 2.1Prominence in English
- 2.2Production of L2 English prominence
- 3.Research method
- 3.1Participants
- 3.2Raters
- 3.3Stimuli and instrument
- 3.4Procedures
- 3.5Data analysis
- 4.Results
- 4.1Prominence assignment
- 4.2Phonetic realization of prominence
- 4.2.1Duration
- 4.2.2F
- 4.2.3Intensity
- 5.Discussion
- 5.1Prominence assignment
- 5.2Phonetic realization of prominence
- 5.3Pedagogical implications
- 6.Conclusion
-
References
Published online: 22 November 2024
https://doi.org/10.1075/jslp.24010.hua
https://doi.org/10.1075/jslp.24010.hua
References (46)
Altenberg, B. (1987). Prosodic
patterns in spoken English: Studies in the correlation between prosody and
grammar for text-to-speech conversion. Lund University Press.
Baker, R. E. (2010). The
acquisition of English focus marking by non-native
speakers (Unpublished PhD
dissertation). Northwestern University, Evanston.
Barlow, J. S. (1998). Intonation
and second language acquisition: A study of the acquisition of English
intonation by speakers of other
languages (Unpublished PhD
dissertation). University of Hull, Hull, U.K.
Bishop, J., Kuo, G., & Kim, B. (2020). Phonology,
phonetics, and signal-extrinsic factors in the perception of prosodic
prominence: Evidence from Rapid Prosody
Transcription. Journal of
Phonetics,
82
1, 1009771.
Boersma, P., & Weenink, D. (2018). Praat:
Doing phonetics by computer [Computer
program]. Version
6.0.39, retrieved 10 April
2018 from [URL]
Breen, M., Fedorenko, E., Wagner, M., & Gibson, E. (2010). Acoustic
correlates of information structure. Language
and Cognitive
Processes,
25
(7), 1044–1098.
Browne, C., Culligan, B., & Phillips, J. (2013). The
New General Service List. Retrieved
from [URL]
Buxó-Lugo, A., Toscano, J. C., & Watson, D. G. (2018). Effects
of participant engagement on prosodic
prominence. Discourse
Process,
55
(3), 305–323.
Calhoun, S. (2023). Prominence
and focus: The tension between acoustic cues and phonological
structure. The Journal of the Acoustical
Society of
America,
154
(4), A76.
Cambridge University Press and
Assessment. (2024). Test Your
English General English. Retrieved
from [URL]
Cangemi, F., & Baumann, S. (2020). Integrating
phonetics and phonology in the study of linguistic
prominence. Journal of
Phonetics,
81
1, 1–6.
Chun, D. M. (2002). Discourse
intonation in L2: From theory and research to
practice. John Benjamins Publishing Company.
Cobb, T. (n.
d.). VocabProfilers. [URL]
Cooper, W. E., Eady, S. J., & Mueller, P. R. (1985). Acoustical
aspects of contrastive stress in question-answer
contexts. Journal of the Acoustical Society
of
America,
77
(6), 2142–2156.
Crystal, D. (1969). Prosodic
systems and intonation in
English. Cambridge: Cambridge University Press.
Deterding, D. (2010). ELF-based
pronunciation teaching in China. Chinese
Journal of Applied
Linguistics,
33
(6), 3–15.
Frost, D. (2011). Stress
and cues to relative prominence in English and French: A perceptual
study. Journal of the International Phonetic
Association,
41
(1), 67–84.
Fujimori, A., Yamane, N., Yoshimura, N., Nakayama, M., Teaman, B., & Yoneyama, K. (2022). Development
of L2 prosody: The case of information
focus. In T. Leal, E. Shimanskaya & C. A. Isabelli (eds.), Generative
SLA in the age of minimalism: Features, interfaces, and
beyond (pp. 137–156). John Benjamins.
Grosser, W. (1993). Aspects
of intonational L2
acquisition. In B. Kettemann & W. Wieden (eds.), Current
issues in European second language acquisition
research (pp. 81–94). Gunter Narr Verlag Tubingen.
Gussenhoven, C. (2007). Types
of focus in
English. In C. Lee, M. Gordon & D. Büring (eds.), Topic
and focus: Cross-linguistic perspectives on meaning and
intonation (pp. 83–100). New York: Springer.
Hahn, L. D. (2004). Primary
stress and intelligibility: Research to motivate the teaching of
suprasegmentals. TESOL
Quarterly,
38
(2), 201–223.
Hua, C. C., & Li, B. (2016). Nuclear
stress patterns in reading by adult Chinese EFL learners: Explicit training
or implicit learning? The Journal of Asia
TEFL,
13
(1), 1–15.
(2019, May). Acquisition
of prosodic marking of information status by Mandarin-speaking learners of
English: Phonological vs. phonetic
properties. Paper presented at
the 6th International Conference on English
Pronunciation: Issues & Practices, Skopje,
North Macedonia.
Ladd, D. R., & Arvaniti, A. (2023). Prosody
prominence across languages. Annual Review of
Linguistics,
9
1, 171–193.
Levis, J. M. (2018). Teaching
high-value pronunciation features: Contrastive stress for intermediate
learners. The CATESOL
Journal,
30
(1), 139–160.
Levis, J. M., & Wichmann, A. (2019). English
intonation----form and
meaning. In M. Reed & J. M. Levis (eds.), The
handbook of English
pronunciation (pp. 139–155). Hoboken, NJ: Wiley Blackwell.
Liu, D., & Reed, M. (2021). Exploring
the complexity of the L2 intonation system: An acoustic and eye-tracking
study. Frontiers in
Communication,
6
1, 627316.
Mehta, G., & Cutler, A. (1988). Detection
of target phonemes in spontaneous and read
speech. Language and
Speech,
31
(2), 135–156.
Mennen, I. (2004). Bi-directional
interference in the intonation of Dutch speakers of
Greek. Journal of
Phonetics,
32
1, 543–563.
(2007). Phonetic
and phonological influences in non-native intonation: An overview for
language
teachers. In J. Trouvain & U. Gut (eds.), Non-native
prosody: Phonetic description and teaching
practice (pp. 53–76). Walter de Gruyter.
Munro, M. J., & Derwing, T. M. (2019). Intelligibility
in research and practice: Teaching
priorities. In M. Reed & J. M. Levis (eds.), The
handbook of English
pronunciation (pp. 377–396). Hoboken, NJ: Wiley Blackwell.
Nadig, A., & Shaw, H. (2015). Acoustic
marking of prominence: How do preadolescent speakers with and without
high-functioning autism mark contrast in an interactive
task?. Language, Cognition and
Neuroscience,
30
(1–2), 32–47.
Nguyen, A., Ingram, J. C., & Pensalfini, R. J. (2008). Prosodic
transfer in Vietnamese acquisition of English contrastive stress
patterns. Journal of
Phonetics,
36
1, 158–190.
Parlak, O., & Ziegler, N. (2017). The
impact of recasts on the development of primary stress in a synchronous
computer-mediated environment. Studies in
Second Language
Acquisition,
39
1, 257–285.
Terken, J. (1994). Fundamental
frequency and perceived prominence of accented syllables II: Non-final
syllables. Journal of the Acoustical Society
of
America,
95
1, 3662–3665.
Vander Klok, J., Goad, H., & Wagner, M. (2018). Prosodic
focus in English vs. French: A scope
account. Glossa: A Journal of General
Linguistics,
3
(1), 71.
Wagner, M., & Watson, D. G. (2010). Experimental
and theoretical advances in prosody: A
review. Language and Cognitive
Processes,
25
(7–9), 905–945.
Yan, M., Warren, P., & Calhoun, S. (2022). Focus
interpretation in L1 and L2: The role of prosodic prominence and
clefting. Applied
Psycholinguistics,
43
(6), 1275–1303.
Zielinski, B. W. (2008). The
listener: No longer the silent partner in reduced
intelligibility. System,
36
1, 69–84.
Zubizarreta, M. L. (2016). Information
structure and nuclear
stress. In C. Féry & S. Ishihara (eds.), Encyclopedia
on information structure. Oxford University Press. Retrieved from [URL].