Chapter published in:
Brazilian Portuguese, Syntax and Semantics: 20 years of Núcleo de Estudos Gramaticais
Edited by Roberta Pires De Oliveira, Ina Emmel and Sandra Quarezemin
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 260] 2020
► pp. 67–86

Chapter 2
Use-conditional expressions and nonlocal interpretation

A case study of a Brazilian Portuguese structure

| Universidade Federal de São Carlos
We investigate a Brazilian Portuguese (BrP) structure composed of an expressive item (EI), such as [essa droga de DP]; schematically [DP EI of DP]. The EI ‘droga’ in ‘Eu arrumei essa droga de carro’ (“I fixed this damn car”) does not usually have ‘carro’ (“car”) as its argument, but the whole sentence and expresses an attitude of the speaker towards the content of the proposition – s/he is not happy with the fact that s/he had to fix the car or that it broke. We claim that the EI in this structure can have scope only over the constituent in which it appears or over a CP or DP which occurs above it, based on Gutzmann’s (2015, 2019) theoretical framework.
Keywords: use-conditional meaning, non-local interpretation, use-conditional adjectives, semantics, pragmatics
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.The range and constraints of [DP EI de DP]: Morphosyntactic properties
  • 3.The EI in ‘essa droga de’: Semantic and pragmatic issues
  • 4.Pragmatics only?: Towards an understating of [DP EI de DP]
  • 5.Conclusion
  • Notes
  • References
Published online: 08 May 2020
https://doi.org/10.1075/la.260.02bas
References
Frazier, Lyn, Dillon, Brian & Clifton, Charles
2013 Pushed aside: Parentheticals, memory and processing. Language, Cognition and Neuroscience 29(4): 483–498. CrossrefGoogle Scholar
2014 A note on interpreting damn expressives: Transferring the blame. Language and Cognition 7: 291–304. CrossrefGoogle Scholar
Gutzmann, Daniel
2015 Use-Conditional Meaning. Studies in Multidimensional Semantics. Oxford: OUP. CrossrefGoogle Scholar
2019 The Grammar of Expressivity. Oxford: OUP. CrossrefGoogle Scholar
Kaplan, David
2004 The meaning of ouch and oops. Explorations in the theory of meaning as use. Ms. UCLA.Google Scholar
Morzycki, Marcin
2014 The landscape of nonlocal reading of adjectives. Talk given at University of Maryland.Google Scholar
2016a Modification. Cambridge: CUP. CrossrefGoogle Scholar
2016b Toward a general theory of nonlocal readings of adjectives. In Proceedings of Sinn und Bedeutung 20, Nadine Bade, Polina Berezovskaya & Anthea Schöller (eds), 512–532. https://​semanticsarchive​.net​/Archive​/GRmOGQ4N​/SUB20html4​.html> (5 December 2019).
Potts, Christopher
2005 The Logic of Conventional Implicatures. Oxford: OUP.Google Scholar
2007 The expressive dimension. Theoretical Linguistics 33(2): 165–197. CrossrefGoogle Scholar
Schwarz, Bernhard
In press. The wrong number: Non-local adjectival modification. To appear in Wiley Blackwell Companion to Semantics. Lisa Matthewson, Cécile Meier, Hotze Rullmann, & Thomas Ede Zimmermann eds Malden MA Wiley Blackwell
Zeijlstra, Hedde
2012 There is only one way to agree. The Linguistic Review 29(3): 491–539. CrossrefGoogle Scholar