Chapter published in:
Thetics and Categoricals
Edited by Werner Abraham, Elisabeth Leiss and Yasuhiro Fujinawa
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 262] 2020
► pp. 13–30

Categorical versus thetic sentences in the Universal Grammar of Realism

| Ludwig-Maximilians-Universität München
The aim of this paper is to outline that the notions of thetic versus categorical sentences are characteristic of a long tradition of philosophy, especially of the philosophy of Realism. Characteristic of Realism is a highly developed theory of the copula. Sentences consist of a subject, a rather abstract copula, and a predicate. Thus, the structure of any sentence and of any judgment is conceived as being triadic in nature. The copula appears – overtly or covertly – in synthetic sentences as well as in analytic sentences, both of which are categorical sentences (Roger Bacon 1240/2009: 70), whereby the analytic copula differs from the synthetic copula with respect to the mode of signifying reality. It will be evidenced that the function of analytic sentences is to build up a shared system of knowledge (mental lexicon), whereas synthetic sentences represent a technique to socialize individual experiences. According to the philosophy of Realism, the copula appears even in thetic sentences. Sentences without a copula are meant to be inconceivable. The working hypothesis is that in contrast to categorical sentences, thetic sentences are not triadic, but dyadic in structure. According to the Realist philosopher Lotze, thetic sentences consist of a copula and an amalgam of linguistically unstructured impressions, compressed in the predicate. In line with the philosophy of Realism, thetic sentences are conceived as some premature stage in the evolution of language. Thus, thetic sentences represent an embryonic stage of a categorical sentence as well as of thought (Lotze 1874/1989: 70–74). Thetic sentences are able to imitate the structure of categorical sentences (pseudo-subject – copula – pseudo-predicate). The conclusion is that thetic sentences are pseudo-structured “intransitive” judgments. They consist of a copula and one single chunk of “intransitive experience” only.
Keywords: Realism, Universal Grammar of Realism, categorical sentence, thetic sentence, analytic sentence, copula
Article outline
  • 1.Universal Grammar (Philosophical Grammar) in the paradigm of Realism
  • 2.The function of the copula in analytic categorical sentences
  • 3.The function of the copula in synthetic categorical sentences
  • 4.The function of the copula in thetic sentences
  • 5.Outlook
  • Notes
  • References
Published online: 22 July 2020
https://doi.org/10.1075/la.262.01lei
References
Abraham, Werner, Leiss, Elisabeth & Tanaka, Shin
(eds) 2020 Zur Architektur von Thetik und Kategorik. Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch [Studien zur deutschen Grammatik 97]. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar
von Aquin, Thomas. ca.
1256–57[1986] Über Wahrheit. De veritate (Quaestio 1). Lateinisch – Deutsch. Ausgewählt, übersetzt und hg. von Alfred Zimmermann [Philosophische Bibliothek 384]. Hamburg: Meiner.Google Scholar
Bacon, Roger
(1240/2009): The Art and Science of Logic. Translated by Thomas S. Maloney. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.Google Scholar
Bertolacci, Amos
2009 Different attitudes to Aristotle’s authority in the Arabic medieval commentaries of the Metaphysics. Antiqvorum Philosophia 3: 145–163.Google Scholar
Bickerton, Derek
2014 More Than Nature Needs. Language, Mind, and Evolution. Cambridge MA: Havard University Press. CrossrefGoogle Scholar
Brentano, Franz
1966/1972 Die Abkehr vom Nichtrealen. Briefe und Abhandlungen aus dem Nachlass, hg. von Franziska Mayer-Hillebrand [Philosophische Bibliothek 314]. Hamburg: Meiner. CrossrefGoogle Scholar
Brito, Radulphus
1980 Quaestiones super Priscianum Minorem, edited by Hans W. Enders & Jan Pinborg [Grammatica Speculativa 3,1 and 3,2]. Stuttgart-Bad Cannstatt: fromann-holzboog.Google Scholar
Bühler, Karl
1934[1982] Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache, ungekürzter Neudruck der Ausgabe Jena 1934. Stuttgart: Fischer.Google Scholar
1934[2011] Theory of Language: The Representational Function of Language. Translated by Donald Fraser Goodwin, in collaboration with Achim Eschbach. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Casielles, Eugenia & Progovac, Ljiljana
2012 Protosyntax: A thetic (unaccusative) stage. Theoria et Historia Scientiarum 9: 29–48. CrossrefGoogle Scholar
Coseriu, Eugenio
1969 Die Geschichte der Sprachphilosophie von der Antike bis zur Gegenwart. Eine Übersicht, Teil 1: Von der Antike bis Leibniz. Tübingen: Narr.Google Scholar
Doitchinov, Serge
2007 Modalverben in der Kindersprache. Kognitive und linguistische Voraussetzungen für den Erwerb von epistemischen “können” [Studia Grammatica 67]. Berlin: Akademie-Verlag.Google Scholar
Frege, Gottlob
1882/2001 17 Kernsätze zur Logik. In Frege, Gottlob, Schriften zur Logik und Sprachphilosophie. Aus dem Nachlaß. Mit Einleitung, Anmerkungen, Bibliographie und Register herausgegeben von Gottfried Gabriel. Vierte, verbesserte Auflage, 23–24. [Philosophische Bibliothek 277] Hamburg: Meiner.Google Scholar
Goldberg, Adele E.
2006 Constructions at Work. The Nature of Generalization in Language. Oxford: OUP.Google Scholar
Jackendoff, Ray
2002 Foundations of Language. Brain, Meaning, Grammar, Evolution. Oxford: OUP. CrossrefGoogle Scholar
Kelly, Louis G.
2002 The Mirror of Grammar. Theology, Philosophy and the Modistae [Studies in the History of Language Sciences 101]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Kuroda, Sige-Yuki
1972 The categorical and the thetic judgment. Evidence from Japanese Syntax. Foundations of Language 9: 153–185.Google Scholar
2005 Focusing on the matter of topic: A study of WA and GA in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 14: 1–58. CrossrefGoogle Scholar
Lakoff, George & Johnson, Mark
1980 Metaphors We Live By. Chicago IL: University of Chicago Press.Google Scholar
Leiss, Elisabeth
1992 Die Verbalkategorien des Deutschen. Ein Beitrag zur Theorie der sprachlichen Kategorisierung [Studia Linguistica Germanica 31]. Berlin: De Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
1998 Aristotelische Linguistik. Sprachwissenschaft 23: 141–165.Google Scholar
(2000): Artikel und Aspekt. Die grammatischen Muster von Definitheit. (Studia Linguistica Germanica; 55). Berlin, New York: Walter de Gruyter. [Translation into Brazilian Portuguese by Ina Emmel. With a preface by Werner Abraham. Florianopolis 2016: Artigo e aspecto. Moldes gramaticais de definitude].Google Scholar
2009/2012 Sprachphilosophie, zweite, aktualisierte Auflage. Berlin: Walter de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
2014 Linguistische Sprachphilosophie. In Linguistische Sprachphilosophie. Auseinandersetzung mit Sprache aus Sicht der Linguistik [Studienreihe der Japanischen Gesellschaft für Germanistik 104], Shin Tanaka (ed.), 14–23. Tokyo: JGfG. (Japanese translation by Shin Tanaka, 24–31).Google Scholar
2017 Kodierung von Wissen und Erfahrung anhand von zwei unterschiedlichen Kopula- und Prädikatsqualitäten. In Grammatische Funktionen aus Sicht der japanischen und deutschen Germanistik [Linguistische Berichte, Sonderheft 24], Shin Tanaka, Elisabeth Leiss, Werner Abraham & Yasuhiro Fujinawa (eds), 41–58. Hamburg: Buske.Google Scholar
2018 Das Phema bei Jean-Marie Zemb im Rahmen einer Theorie der Kopula. In Diskursgrammatik – La grammaire du discours [Kontraste/Contrastes 2], Thérèse Robin (ed.), 57–69. Berlin: Peter Lang.Google Scholar
2020 Thetik, Kategorik und die Theorie der Koula in der Theorie der Universalgrammatik des Realismus. In Zur Architektur von Thetik und Kategorik. Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch [Studien zur deutschen Grammatik 97], Werner Abraham, Elisabeth Leiss & Shin Tanaka (eds), 15–40. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar
Lotze, Rudolf Hermann
1874[1989] Logik. Erstes Buch. Vom Denken (Reine Logik). Mit einer Einleitung von Georg Misch, neu hg. von Gottfried Gabriel [Philosophische Bibliothek 421]. Hamburg: Meiner.Google Scholar
Marty, Anton
1940[1965] Psyche und Sprachstruktur, mit einer Einleitung und Anmerkungen hg. von Otto Funke. 2. durchgesehene Auflage 1965 Bern: Francke.Google Scholar
Michaelis de Marbasio
1995 Summa de modis significandi, critical edition with an introduction by Louis G. Kelly [Grammatica Speculativa 5]. Stuttgart-Bad Cannstatt: fromann-holzboog.Google Scholar
Naumann, Bernd, Plank, Frans & Hofbauer, Gottfried
(eds) 1992 Language and Earth. Elective Affinities between the Emerging Sciences of Linguistics and Geology [Studies in the History of the Language Sciences 66]. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Okamoto, Junji
2020 Sind thetische Aussagen inkompatibel mit deutschen Modal- und japanischen Satzendpartikeln. In Zur Architektur von Thetik und Kategorik. Deutsch, Japanisch, Chinesisch und Norwegisch [Studien zur deutschen Grammatik 97], Werner Abraham, Elisabeth Leiss & Shin Tanaka (eds), 267–319. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar
Peirce, Charles S.
1982ff Writings of Charles S. Peirce. A Chronological Edition, Vols. 1–6. Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Pinker, Steven
1994[2000] The Language as an Instinct. How the Mind Creates Language. New York NY: Harper & Collins.Google Scholar
Rämä, Pia, Sirri, Louah & Serres, Josette
2013 Development of lexical-semantic language system. N400 priming effect for spoken words in 18- and 24-month old children. Brain and Language 125: 1–10. CrossrefGoogle Scholar
Schmitz, Kenneth L.
1974 Enriching the copula. The Review of Metaphysics 27(3): 495–512. ( A Commerative Issue: Thomas Aquinas ).Google Scholar
Smith, A. Mark
2001 Alhacen’s Theory of Vision. A Critical Edition, with English Translations and Commentary, of the First Three books of Alhacen’s De Aspectibus, the Medieval Latin Version of Ibn al-Hytham’s Kitāb al-Manāẓir, Vol. 1: Introduction and Latin Text [Transactions of the American Philosophical Society 91, parts 4 & 5]. Philadelphia PA: American Philosophical Society.Google Scholar
Tanaka, Shin
2017 Das kategorische Urteil im Spiegel der Grammatik: Deutsch-Japanisch-Kontrast. In Im Spiegel der Grammatik. Beiträge zur Theorie der sprachlichen Kategorisierung, Sonja Zeman, Martina Werner & Benjamin Meisnitzer (eds), 263–276. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar
2018 V2-Puzzle aus japanischer Perspektive: Zur Affinität von V2 und -wa im Konditionalsatz. In Die Zukunft von Grammatik – Die Grammatik der Zukunft. Festschrift für Werner Abraham anlässlich seines 80. Geburtstags [Studien zur deutschen Grammatik 92], Elisabeth Leiss & Sonja Zeman (eds), 407–428. Tübingen: Stauffenburg.Google Scholar
Tulving, Endel
2005 Episodic memory and autonoesis. Uniquely human? In The Missing Link in Cognition. Origins of Self-reflexive Consciousness, Herbert S. Terrace & Janet Metcalfe (eds), 3–56. Oxford: OUP. CrossrefGoogle Scholar
Vater, Johann Severin
1805 Lehrbuch der allgemeinen Grammatik, besonders für höhere Schul-Classen mit Vergleichung älterer und neuerer Sprachen. Halle: Rengersche Buchhandlung.Google Scholar
Zemb, Jean-Marie
1978 & 1984 Vergleichende Grammatik Französisch-Deutsch, Teil 1: Comparaison de deux systèmes, Teil 2: L’économie de la langue et le jeu de la parole [Duden-Sonderreihe Vergleichende Grammatiken 1]. Mannheim: Duden.Google Scholar
Cited by

Cited by 1 other publications

Abraham, Werner
2020.  In Thetics and Categoricals [Linguistik Aktuell/Linguistics Today, 262], ► pp. 226 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 03 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.