Part of
Intonation in Language Contact: The case of Spanish in CataloniaJonas Grünke
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 286] 2024
► pp. 427–427
Jonas Grünke
[Linguistik Aktuell/Linguistics Today 286] 2024
► pp. 427–427
Index
A
- apposition152, 177f, 294
- Aragonese8, 318f
- attrition95f, 348, 361
B
- bilingualism16, 19, 83, 97, 110–112, 133f, 137, 353
- balanced bilingualism111f, 115–117, 119, 123f, 132–134
- borrowing24, 82, 85–91, 99f, 355, 358
- borrowing scale89f, 99
C
- Complementarity Principle111, 115, 129, 134
- construction50, 100, 333f, 354f
- convergence83f, 99, 254, 314, 319, 336, 348, 356f
- cross-linguistic influence80, 82; see also interference, transfer
- deaccentuation40, 52, 55, 62, 156f, 197, 206–210, 289, 329
D
- declarativessee statements
- dialect15–17, 23, 318, 351–353, 363
- dialect levelling23, 94
- diglossia9, 13, 113, 353–356
- discourse-completion task145–147
- dislocation27, 151, 171f, 249, 285–288
- divergence84f
- dominancesee language dominance
E
- educational system10–13, 131, 138, 332, 349
F
- focus43, 68, 180–182, 212, 224, 325f
I
- imperatives72, 78, 270–275, 292, 301, 346f
- interference17f, 39, 81, 82, 91–93, 352
- interlanguage94, 331, 354
- interrogativessee questions
L
- labelling44, 57, 64f, 151–158, 197, 213, 255
- language attitudes88f, 120f 143f, 353
- language dominance112–125, 126–129, 132–135, 228–230, 314–316
- index of language dominance118, 120, 124f, 126, 129
- language loss85, 94f, 97f
M
- meaning25, 50–52, 86, 99, 129, 293
- migration11, 14–16, 23, 92, 319, 326f, 349–353
- morphology26, 59, 89f, 177
- multilingualism12, 15, 81, 97, 112
N
- normalization10f, 19, 23
P
- phrasing40, 48f, 60–62, 152f, 180
- proficiency94, 110, 113f, 118–123, 142
- purism17, 20, 351
Q
- questions
- yes/no questions28–31, 38
- information-seeking questions189–231, 296f, 329–338
- confirmation-seeking questions240–243, 298, 340f
- questions with que192f, 219–225, 278–285, 329–338
- wh-questions243–261, 298–300, 341–344
- echo questions262–270, 300f, 344–346
S
- standardization9f, 15, 97, 317f, 331, 336f
- statements74, 160–169, 294f, 324–329
- stress40, 55, 59f, 99, 109, 153, 290f
- substratum interferencesee interference
- syntax26–31, 55f, 90
T
- ToBI44f, 56–59, 63f, 152, 154–156
- tonal density55, 62, 289, 310, 329
- transfer17, 81, 82, 85f, 91–93, 348f–351, 354
V
- variation2, 22f, 31, 204, 312–317, 352f
- vocatives79, 172f, 275–277, 301f, 347f
- vowels36f, 100, 153f
