Vol. 24:2 (2023) ► pp.183–215
The grammaticalization of verbs of location movement into noun-phrase conjunctions in Archaic Chinese
Previous studies of the grammaticalization paths of Chinese Noun-Phrase Conjunctions (NP-AND) have mainly focused on their development from comitative verbs, as in the cases of 與 yú ‘to be together with’, 共 gòng ‘to share’, 和 hé ‘to mingle’, and 同 tóng ‘to be the same’ > ‘to accompany’. This study focuses on the development of NP-AND from verbs of location movement (位移動詞, with the feature set [+verb, +motion, +goal]), such as 于 yú ‘to go to’, 越 yuè ‘to jump over to’, 暨 jì ‘to arrive at’, and 及 jí ‘to reach’, identifying changes that occurred in pre-Archaic Chinese (used from the 14th to the 11th c. BC), early Archaic Chinese (used from the 10th to the 6th c. BC), and late Archaic Chinese (from the 5th to the 2nd c. BC).
To elucidate the origin and the grammaticalization path of each verb indicating goal of motion, this study examines their occurrences in excavated texts, such as the Oracle-Bone Inscriptions and Bronze Inscriptions, and in Archaic Chinese transmitted texts, such as The book of documents (Shàngshū 尚書), The book of odes (Shījīng 詩經), and Zuo’s commentary (Zuǒzhuàn 左傳). Based on this data, the study analyzes the core meaning of each verb and their grammaticalization paths. In addition, possible etymological relationships among 于, 越, 暨, and 及 are investigated. The grammaticalization path of each verb into an NP-AND can be formulated as V [+motion, +goal] > end point of a scope (from X to Y) > additive particle > NP-AND. Finally, cross-linguistic parallels are adduced to support the plausibility of the proposed grammaticalization path.
Article outline
- 1.The derivation of Noun-Phrase Conjunctions (NP-AND)
- 1.1Studies on the development of an NP-AND in the world’s languages
- 1.2The development of an NP-AND in the history of Chinese
- 2.The development of NP-AND from verbs of location movement in Archaic Chinese
- 3.The grammaticalization path of 于
yú, 越
yuè, 暨
jì, and 及
jí into NP-AND
- 3.1Stage 1: No grammaticalization
- 3.1.1于 yú
- 3.1.2 越 yuè
- 3.1.3 暨 jì
- 3.1.4 及 jí
- 3.2Used in the form indicating the end point of a scope
- 3.3Further grammaticalized into an additive particle
- 3.4The grammaticalization into NP-AND is completed
- 3.1Stage 1: No grammaticalization
- 3.Summary
- Notes
- Abbreviations
-
References
For any use beyond this license, please contact the publisher at [email protected].