Article published In:
Language, Culture and SocietyVol. 5:1 (2023) ► pp.43–72
Negotiating identities in stories of anti-Chinese racism during the COVID-19 pandemic
Since the beginning of the coronavirus pandemic, there has been an upsurge of anti-Chinese racism. This paper investigates the socio-pragmatic processes through which Chinese international students in Belgium discursively deal with othering processes in the stories they tell about racist incidents during semi-structured research interviews. These processes are closely linked to various identities which are sometimes projected upon them and often take the form of the Standardised Relational Pair of victim and perpetrator. Our analysis illustrates the complexities of these multi-directional othering processes which span a continuum from merely acknowledging to challenging and rejecting. Findings not only contribute to current conceptualisations of othering, but also give a voice to those who are othered and demonstrate that they can be powerful agents who may find ways of speaking up and re-claiming agency rather than silently accepting the victim identities that are often assigned to them.
Keywords: othering, identity, anti-Chinese racism, pandemic, Standardised Relational Pair, narratives
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Background: Othering and identity
- 3.Othering and previous health crises
- 4.Method
- 5.Data
- 6.Analysis
- 6.1Reporting othering
- 6.2Challenging and deflecting othering attempts
- 7.Discussion and conclusion
- Notes
-
References
References (95)
Abu-Lughod, L. (2013). Do Muslim women need saving? Anthropological reflections on cultural relativism and its others. American athropoloist,
104
(3), 783–790. 
Ahmad-Yar, A., & Laurentsyeva, N. (2020). Migrant integration policies at the local level in Belgium. (Report No. PI2020–23). Retrieved from [URL]
Anderson, B. (2006). Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verson books.
Atkinson, P., & Delamont, S. (2006). Rescuing narrative from qualitative research. Narrative Inquiry,
16
(1), 164–172.
Babel, A. (Ed.). (2016). Awareness and control in sociolinguistic research. Cambridge: Cambridge University Press.
Bamberg, M., & Georgakopoulou, A. (2008). Small stories as a new perspective in narrative and identity analysis. Text & Talk,
28
1, 377–396.
Banerjee, D., Kallivayali, R. A., & Rao, T. S. (2020). The ‘othering’ in pandemics: Prejudice and orientalism in COVID-19. Indian Journal of Social Psychiatry,
36
(5), 102–106.
Black, S. P. (2020). Communicability, stigma, and xeophobia during the COVID-19 outbreak. Language, Culture and Society,
2
(2), 242–251.
Briggs, C. L. (2005). Communicability, racial discourse, and disrasr. Annual Review of Psychology,
34
1, 269–291.
Briggs, C. L. & Mantini-Briggs, C. (2003). Stories in the time of cholera. Berkeley: University of California Press.
Blommaert, J. (2005). Discourse: A critical introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Braun, V., & Clarke, V. (2013). Successful qualitative research: A practical guide for beginners. London: SAGE.
Brons, L. (2015). Othering, an analysis. Journal of Global Studies,
6
(1), 69–91.
Bryman, A. (2016). Social research methods (5th ed.). Oxford: Oxford University Press.
Bucholtz, M., & Hall, K. (2005). Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies,
7
(4–5), 585–614.
Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. New York, London: Routledge.
Buttny, R., & Williams, P. L. (2000). Demanding respect: The uses of reported speech in discursive constructions of interracial contact. Discourse & Society,
11
(1), 109–133.
Camus, A. (2012). The Plague. (Kindle version). Retrieved from [URL]
Chawla, D. (2017). Othering and otherness. In The International Encyclopedia of Intercultural Communication (pp. 1–10). Chichester: John Wiley & Sons, Inc..
Cheshire, J., & Ziebland, S. (2005). Narrative as a resource in accounts of the experience of illness. In J. Thornborrow, & J. Coates, (Eds.), The sociolinguistics of narrative (pp. 17–40). Amsterdam, Philadelphia, MA: John Benjamins Publishing Company.
Chini, M. (2020, February 18). ‘Would you react?’: Experiment shows anti-Asian racism on Brussels metro. The Brussels Times. Retrieved from [URL]
Cho, D. J. (2021, March 30). ‘Do Better’: Celebs Speak Out Against Racist Attacks Toward Asians During Coronavirus Pandemic. People. Retrieved from [URL]
Chun, C. W. (2020). The return of ‘Yellow Peril’. Language, Culture and Society,
2
(2), 252–259.
Crang, M. (1998). Cultural Geography. London and New York: Routledge.
De Fina, A., & Georgakopoulou, A. (2008). Analysing narratives as practices. Qualitative Research,
8
(3), 379–387.
De Fina, A., Schiffrin, D., & Bamberg, M. (2006). Discourse and identity. Cambridge: Cambridge university press.
Dennison, J., & Geddes, A. (2019). A rising tide? The salience of immigration and the rise of anti-immigration political parties in Western Europe. The Political Quarterly,
90
(1), 107–116.
Devakumar, D., Shannon, G., Bhopal, S., & Abubakar, I. (2020). Racism and discrimination in COVID-19 responses. The Lancet,
395
(10231). 1194.
Dionne, K. Y., & Seay, L. (2015). Perceptions about Ebola in America: Othering and the role of knowledge about Africa. PS: Political Science and Politics,
48
(1), 6–7.
(2020, March 28). 8 American perceptions of Africa during an Ebola outbreak. MIT Press on COVID-19. Retrieved from [URL]
Du, Y. (2020). “I don’t feel like talking about it”. Language, Culture and Society,
2
(2). 260–268.
Eichelberger, L. (2007). SARS and new York’s Chinatown: The politics of risk and blame during an epidemic of fear. Social Science & Medicine,
65
(6), 1284–1295.
Edwards, R., & Holland, J. (2013). What is qualitative interviewing?. London and New York: Bloomsbury.
Erdal, M., & Oeppen, C. (2013). Migrant balancing acts: Understanding the interactions between integration and transnationalism. Journal of Ethnic and Migration Studies,
39
(9), 867–884.
Feng, Z. (2020, August 4). Being a Chinese student in the US: “Neither the US nor China wants us. BBC News. Retrieved from [URL]
Guterres, A. [@antónioguterres]. (2020, May 8). #COVID19 does not care who we are, where we live, or what we believe. Yet the pandemic continues to unleash a tsunami of hate and xenophobia, scapeogating and scaremongering. That’s why I’m appealing for an all-out effort to end hate speech globally. [Thumbnail with link attached] [Tweet]. Twitter. [URL]
Hall, C., Sarangi, S., & Slembrouck, S. (1999). Speech representation and the categorization of the client in social work discource. Text & Talk,
19
(4), 539–570.
Hall, S. (2000). Who needs ‘identity’? In P. D. Gay, J. Evans, & P. Redman (Eds.), Identity: A reader (pp. 15–30). London: SAGE.
He, J., He, L., Zhou, W., Nie, X., & He, M. (2020). Discrimination and social exclusion in the outbreak of COVID-19. International Journal of Environmental Research and Public Health,
17
(8), 2933–2936.
Holmes, J., Stubbe, M., & Vine, B. (1999). Analysing New Zeaand English in the workplace. New Zealand English Journal,
13
1, 8–12.
Horst, C. (2017). Making a difference in Mogadish? Experiences of multi-sited embeddedness among diaspora youth. Jurnal of Ethnic and Migration Studies,
44
(8), 1341–1356.
Housley, W., & Fitzgerald, R. (2015). Introduction to Membership Categorisation Analysis. In R. Fitzgerald & W. Housley (Eds.), Advances in Membership Categorisation Analysis (pp. 1–21). Thousand Oaks, CA: SAGE.
Human Rights Watch (2020). Covid-19 fueling anti-Asian racism and xenophobia worldwide. Retrieved from [URL]
Iqbal, N. (2020, February 16). ‘They yelled Coronavirus’ – East Asian attack victim speaks of fear. The Guardian. Retrieve from [URL]
Jayyusi, L. (1984). Categorization and the moral order. London: Routledge.
Jenkins, R. (1996). Social identity. London: Routledge.
Jensen, S. Q. (2011). Othering, identity formation and agency. Qualitative Studies,
2
(2), 63–78.
Jive (2022). Gent in cijfers. Retrieved from [URL]
Kam, C. D. (2019). Infectious disease, disgust, and imagining the other. The Journal of Politics,
81
(4), 1371–1387.
Klenke, K. (2008). Qualitative research in the study of leadership. Bingley: Emerald.
Labov, W., & Waletzkey, L. (1966). Narrative analysis: Oral versions of professional experience. In J. Helm (Ed.), Essays on the verbal and visual arts (pp. 12–44). Seattle, WA: University of Washigton Press.
Lawrie, A. (1999). The new fontana dictionary of modern thought (3rd ed.). London: HarperCollins Publishers.
Leudar, I., Marsland, V., & Nekvapil, J. (2004). On Membership Categorization: ‘Us’, ‘Them’ and ‘Doing Violence’ in Political Discourse. Discourse & Society,
15
(2–3), 243–266.
Liddicoat, A. J. (2022). An introduction to conversation analysis (3rd ed.). London: Bloomsbury.
Luqiu, L. R. (2017). The cost of humour: Political satire on social media and censorship in China. Global Media and Communication,
13
(2), 123–138.
McKie, A. (2020, May 7). Chinese students in the UK ‘report increased racism and discrimination’. Times Higher Education. Retrieved from [URL]
Mead, W. R. (2020, February 3). China is the real sick man of Asia. The Wall Street Journal. Retrieved from [URL]
Medo, M. (2020, December 11). Contact network models mathcing the dynamics of the COVID-19 spreading. Physics and Society. Retrived from [URL]
Monson, S. (2017). Ebola as African: American media discourse of panic and otherrization. Africa Today,
63
(3), 3–27.
Muis, J., & Immerzeel, T. (2017). Causes and consequences of the rise of populist radical right parties and movements in Europe. Current Sociology Review,
65
(6), 909–930.
Mulenga, N. (2021, March 21). Lana Condor, Eric Nam, and more celebs speak out about anti-Asian hate. teenVogue. Retrieved from [URL]
Murdocca, C. (2003). When Ebola came to Canada: Race and the making of the respectable body. Atlantis: Critical Studies in Gender, Culture & Social Justic,
27
(2), 24–31.
Nelkin, D., & Gilman, S. L. (1988). Placing blame for devastating disease. Social Research,
55
(3), 361–378.
Norrick, N. R. (2000). Conversational narrative: Storytelling in everyday talk. Amsterdam and Philadelphia, PA: John Benjamins.
O’Connor, P. E. (1994). ‘You could feel it through the skin’: Agency and positioning in prisoners’ stabbing stories. Text-Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse,
14
(1), 45–76.
Onoma, A. K. (2020). Epidemics, xenophobia and narratives of propitiousness. Medical Anthropology,
39
(5), 382–397.
Orvell, A., Kross, E., & Gelma, S. A. (2017). How “you” makes meaning. Science,
355
(6331), 1299–1302.
Petros, G., Airhihenbuwa, C. O., Simbayi, L., Ramlagan, S., & Brown, B. (2006). HIV/AIDS and ‘othering’ in South Africa: The blame goes on. Culture, Health & Sexuality,
8
(1), 67–77.
Reny, T. T., & Barreto, M. A. (2020). Xenophobia in the time of pandemic: Othering, anti-Asian attitudes, and COVID-19. Politics, Groups, and Identities, 1–24.
Riessman, C. K. (1993). Narrative analysis. Newbury Park, CA: SAGE Publications.
Rooduijn, M. (2015). The rise of populist radical right in Western Europe. European View,
14
(1), 3–11.
Roulston, K. (2010). Reflective interviewing: A guide to theory and practice. Los Angeles, CA: SAGE.
Ryan, L., & Mulholland, J. (2015). Embedding in motion: Analysing relational, spatial and temporal dynamics among high skilled migrants. In L. Ryan, U. Erel, & A. D’ Angelo (Eds.), Migrant capital: Networks, identities and strategies. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Sacks, H. (1972a). An Initial Investigation of the Usability of Conversational Data for Doing Sociology. In D. Sudnow (Ed.), Studies in Social Interaction (pp. 31–74). New York, NY: The Free Press.
(1972b). On the analyzability of stories by children. In J. Gumperz & D. Hymes (Eds.), Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (pp. 325–345). New York, NY: Rinehart & Winston.
Schiffrin, D. (2003). We knew that’s it: Retelling the turning point of a narrative. Discourse Studies,
5
(4), 535–561.
Schoofs, K., & Van De Mieroop, D. (2018). Social categories, standardized relational pairs and identity work in World War II-Narratives. Lodz papers in pragmatics,
14
(3), 227–248.
(2019). Adjusting the new “truths”: The relation between the spatio-temporal context and identity work in repeated WWII-testimonies. Narrative Inquiry,
29
(2), 268–292.
Schoofs, K., Van De Mieroop, D., Schnurr, S., Huang, H., & Stavridou, A. (2022). ‘Masks aren’t comfortable or sexy, but …’: Exploring idenitty work on Dr Mike’s Instagram during the first phase of the Covid-19 pandemic. In A. Musolff, R. Breeze, K. Kondo, & S. Vilar-Lluch (Eds.), Pandemic and crisis discouse: Communicating COVID-19 and public health strategy (pp. 431–451). London: Bloomsbury.
Spivak, G. C. (1985). The Rani of Sirmur: An essay in reading the archives. History and Theory,
24
(3), 247–272.
Talmy, S., & Richards, K. (2011). Theorizing Qualitative Research Interviews in Applied Linguistics. Applied Linguistics,
32
(1), 1–5.
Tanyas, B. (2016). Experiences of otherness and practices of othering: Toung Turkish migrants in the UK. Young,
24
(4), 157–173.
Van De Mieroop, D. (2021). The narrative dimentions model and an exploration of various narrative genres. Narrative Inquiry,
31
(1), 4–27.
Van De Mieroop, D., & Clifton, J. (2011). Standardized relational pairs in interviews with former slaves: onstruction, negotiation and alignment. Narrative Inquiry,
21
(1), 44–67.
Vandenhove, E., Casteleyn, L., & Desmet, E. (2021). City report Ghent: Comprehensive policies and extraordinary collaborations. Moving Cities.
Van Dijk, T. (2005). Racism and discourse in Spain and Latin America. Amsterdam and Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company.
(2009). Critical discourse studies: A sociocognitive approach. Methods of critical discourse analysis,
2
(1), 62–86.
Wang, S., Chen, X., Li, Y., Luu, C., Yan, R., & Madrisotti, F. (2021). ‘I’m more afraid of racism than of the virus!’: Racism awareness and resistance among Chinese migrants and their descendants in France during the Covid-19 pandemic. European Societer,
23
(1), 721–742.
Weale, S. (2020, March 17). Chinese students flee UK after ‘maskaphobia’ triggered racist attacks. The Guardian. Retrieved from [URL]
Whitehead, D. (2020, February 12). ‘You deserve the coronavirus’: Chinese people in the UK abused over outbreak. Sky News. Retrieved from [URL]
Widdicombre, S. (1998). Identity as an analysts’ and a participants’ resource. In C. Antaki, & S. Widdicombre (Eds.), Identities in talk (pp. 191–206). London: SAGE Publications Ltd.
Yang, C. C., Tsai, J., & Pan, S. (2020). Discrimination and well-being among Asian/Asian Americans during COVID-19: The role of social media. Cyberpsychology, Behaviour, and Social Networking,
23
(12), 865–871.
Yu, J. (2021). Caught in the middle? Chinese international students’ self-formation amid politics and pandemic. International Journal of Chinese Education,
10
(3), 1–15.
Xu, B. (2014). Media censorship in China. Council on Foreign Relations,
25
1, 243–249.
Zhu, H. (2020). Countering COVID-19-related anti-Chinese racism with translanguaged swearning on social media. Multilingua,
39
(5), 607–616.