Cataphores démonstratives
Construction et subséquent
Nous nous proposons de revenir sur le problème des cataphores démonstratives. Avec une double limitation. Nous ne
nous occuperons que des cataphores démonstratives du type bipartite disjoint de
Et il me dit doucement ceci : « Les
étoiles aussi ont besoin d’obscurité ». Et, seconde limitation, nous n’
analyserons que leur schéma constructionnel et
la nature formelle et sémantique de leur subséquent. En nous appuyant sur les descriptions antérieures, principalement celles de
Kesik (1989) et de
Theissen (2008), nous
essaierons de mettre en relief des aspects nouveaux de ce type de cataphores, aussi bien du côté de leur construction que de celui
de la forme et du sens de leur subséquent.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Préambule ou « Au départ, une histoire de localisation dans le texte/discours »
- 3.Une construction structuralement hybride : Segmentale et suprasegmentale
- 3.1Une cataphore intraphrastique
- 3.2Deux constituants distincts
- 3.3Absence de lien syntaxique
- 3.4Lien suprasegmental
- 4.Le subséquent
- 4.1Contrainte formelle sur le subséquent
- 4.2Contrainte ontologique sur le type de référent
- 4.2.1Exclusion des entités du 1er ordre
- 4.2.2Entité composée et entité simple
- 4.2.3Où la « chose » pointe son nez
- 5.Conclusion anaphorique et cataphorique
- Remerciements
- Remarques
-
Références
Article language: French
References (29)
Références
Cornish, F. (Ed.) 2021. L’anaphore
revisitée. Langue française,
210
1.
Durafour, J.-P. 1981. Quelques
remarques sur les porteurs de la fonction désignative dans les groupes nominaux allemand et
français. In H. Geckeler, B. Schlieben-Lange et al. (Eds.), Logos
Semantikos, Studia Linguistica in honorem Eugenio
Coseriu, vol. IV1, 195–208. Madrid: Editorial Gredos, Berlin & New-York: De Gruyter.
Fraser, T. & Joly, A. 1979. Le
système de la deixis. Esquisse d’une théorie d’expression en anglais. Modèles
linguistiques,
1
1, 97–157.
Gary-Prieur, M.-N. 1998. La
dimension cataphorique du démonstratif. Étude de constructions à relative. Langue
française,
120
1, 44–51.
Gary-Prieur, M.-N. 2001. GN
démonstratifs à référence générique : une généralité discursive. French Language
Studies,
11
1, 221–239.
Halliday, M. A. K. & Hasan, R. 1976. Cohesion
in
English. London: Routledge.
Haruki, Y. 1990. Le
démonstratif de ‘notoriété’ en français moderne. Université d’Osaka, Gengo Bunka
Kenkyû,
16
1, 77–95.
Imoto, H. 2000. La
relation entre le sens démonstratif et l’effet de sens de notoriété. Bulletin d’Etudes de
Linguistique
Française,
34
1, 14–26.
Kesik, M. 1989. La
cataphore. Paris: PUF.
Kleiber, G. 1987a. Relatives
restrictives et relatives appositive : une opposition
« introuvable ». Tübingen: Niemeyer.
Kleiber, G. 1987b. Une
leçon de CHOSE : sur le statut sémantico-référentiel du mot CHOSE. Travaux du Centre de
Recherches
Sémiologiques,
53
1, 57–75.
Kleiber, G. 1987c. Mais
à quoi sert donc le mot CHOSE ? Une situation paradoxale. Langue
Française,
73
1, 109–127.
Kleiber, G. 1994. Anaphores
et
pronoms. Louvain-la-Neuve: Duculot.
Kleiber, G. 2004a. Sémantique,
référence et discours : le cas des démonstratifs cataphoriques
spécifiques. In A. Auchlin et al. (Eds.), Structures et discours. Mélanges offerts à Eddy
Roulet, 231–245. Québec: Éditions Nota bene.
Kleiber, G. 2004b. Anticipation,
mémoire et démonstratifs cataphoriques ». In R. Sock & B. Vaxelaire (Eds.), L’anticipation
à l’horizon du
Présent, 221–236. Sprimont: Pierre Mardaga Editeur.
Kleiber, G. 2005. Des
démonstratifs bien énigmatiques : les démonstratifs cataphoriques
génériques. In C. Dobrovie-Sorin (Ed.), Noms
nus et
généricité, 65–95. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.
Kleiber, G. 2006. Référence
et prédication : le cas des démonstratifs cataphoriques. In G. Engwall, (éd.), Construction,
acquisition et communication. Etudes linguistiques de discours
contemporain, 123–148. Stockholm: Romanica Stockholmiensia 23, Actas Universitatis Stockholmiensis.
Lyons, J. 1980. Sémantique
linguistique. Paris: Larousse.
Maass, C. 2010. Diskursdeixis
im Französischen. Eine korpusbasierte Studie zu Semantik und Pragmatik diskursdeiktischer
Verweise. Berlin: De Gruyter.
Maes, A., Krahmer, E. et Peeters, D. 2022. Understanding
Demonstrative Reference in text: a new taxonomy based on a new corpus. Language and
Cognition, mars 2022, 1–23.
Maillard, M. 1974. Essai
de typologie des substituts diaphoriques. Langue
Française,
21
1, 55–71.
Maillard, M. 1989. Comment
ÇA fonctionne, Thèse d’Etat, Université de Paris 10-Nanterre.
Maillard, C. et Maillard, M. 1977. Le
langage en
procès. Grenoble: PUG.
Palm, L. 2001.
Tu
te souviens de ce professeur qui ne donnait que des bonnes notes ? Sur les emplois de Ce + N +
subordonnée relative. In H. Kronning et al. (Eds.), Langage
et référence. Mélanges offerts à Kerstin Jonasson à l’occasion de ses soixante
ans, 475–483. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.
Rey-Debove, J. 1978. Le
métalangage. Etude linguistique du discours sur le
langage. Paris: Le Robert.
Theissen, A. 2008.
Ceci
en emploi cataphorique. In O. Bertrand, S. Prévost, M. Charolles, J. François & C. Schnedecker (Eds.), Discours,
diachronie, stylistique du
français, 159–173. Berne: Peter Lang.
Wilmet, M. 1986. La
détermination
nominale. Paris: PUF.
Wilmet, M. 1988. A
propos de relatives : une opposition controuvée. Travaux de
linguistique,
16
1, 163–175.
Wilmet, M. 1997. Grammaire
critique du français. Paris et Bruxelles: Hachette et Duculot.