Review published in:
Lingvisticæ Investigationes
Vol. 3:1 (1979) ► pp. 192–204
Book review

Edmund Stengel. Chronologisches Verzeichnis französischer Grammatiken vom Ende des 14. bis zum Ausgange des 18. Jahrhunderts nebst Angabe der bisher ermittelten Fundorte derselben
Edmund Stengel. Hans-Josef Niederehe. [Amsterdam Studies in the Theory and History of linguistic science, III8]. [Studies in the history of linguistics, 8]. X, 240 pp. Relié, H.fl. 55John Benjamins B. V., 1976.

Reviewed by
| Aspirant au F.N.R.S. belge (N.F.W.O.)
Published online: 01 January 1979
https://doi.org/10.1075/li.3.1.15swi
References

Bibliographie

Auroux, Sylvain
1973 L’Encyclopédie. “Grammaire” et “Langue”au XVIIIe siècle, Paris: Marne.Google Scholar
Bouton, Charles P.
1972 Les grammaires françaises de Claude Mauger à l’usage des Anglais (XVIIe siècle), Paris: Klincksieck.Google Scholar
Brunot, Ferdinand
1909–, rééd 1966–67 Histoire de la langue française des origines à 1900.Google Scholar
Tome III1: La Formation de la langue classique (1600–1660), Première et deuxième parties.
Tome
IV1: La langue classique (1660–1715), Première et deuxième parties.
Tome V1: Le français en France et hors de France au XVIIe siècle.
Tome VI
Le XVIIIe siècle, Première partie: Le Mouvement des idées et les vocabulaires techniques (deux fasc.), Seconde partie: La langue postclassique (deux fasc).
Tome VII1: La propagation du français en France jusqu’à la fin de l’Ancien Régime.
Tome VIII1: Le français hors de France au XVIIIe siècle, Première partie: Le français dans les divers pays d’Europe, Deuxième partie: L’universalité en Europe, Troisième partie: Le français hors d’Europe.
Tome IX1: La Révolution et l’Empire, Première partie: Le français, langue nationale, Seconde partie: Les événements, les institutions et la langue. (nouvelle édition, avec mise au point bibliographique, sous la direction de G. Antoine, G. Gougenheim, R. L. Wagner 1966–67 Paris: A. Colin).Google Scholar
Buisson, Ferdinand
1886 Répertoire des ouvrages pédagogiques du XVIe siècle (Bibliothèques de Paris et des départements), Paris: Imprimerie nationale.Google Scholar
Chevalier, Jean-Claude
1968 Histoire de la syntaxe. Naissance de la notion de complément dans la grammaire française (1530–1750), Genève: Droz.Google Scholar
Cioranescu, Alexandre
1965–1966 Bibliographie de la littérature française du dix-septième siècle, 31 vols, Paris: Ed. du C.N.R.S.Google Scholar
1969 Bibliographie de la littérature française du dix-huitième siècle, 31 vols., Paris: Ed. du C.N.R.S.Google Scholar
Donzé, Roland
1967 (1971 2) La Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal Contribution à l’histoire des idées grammaticales en France. Berne: Francke.Google Scholar
Droixhe, Daniel
ed. 1977 Grammaire philosophique, ou la métaphysique, la logique, et la grammaire, réunies en un seul corps de doctrine, Par Dieu-donné Thiébault. Nouvelle Impression en facsimilé de l’édition de 1802, avec une introduction par Daniel Droixhe, Deux tomes en un volume, Stuttgart – Bad Cannstatt: F. Frommann Verlag – G. Holzboog.Google Scholar
François, Alexis
1905 La grammaire du purisme et l’Académie Française au XVIIIe siècle. Introduction à Vétude des commentaires grammaticaux d’auteurs classiques, Paris: Société nouvelle de Librairie et d’Edition.Google Scholar
Gamberini, Spartaco
1970 Lo studio delVItaliano in Inghilterra nel ‘500 e nel ‘600, Messina, Firenze: D’Anna.Google Scholar
Gessler, Jean
1933 Fragments d’anciens traités pour l’enseignement du français en Angleterre, Leuvense Bijdragen 251. 1–22.Google Scholar
ed. 1934 La manière de langage qui enseigne à bien parler et écrire le français. Modèles de conversations composés en Angleterre à la fin du XlVe siècle, Nouvelle édition, avec introduction et glossaire, Bruxelles: Ed. Universelle, Paris: Droz.Google Scholar
Girbal, François
1964 Bernard Lamy (1640–1715). Etude biographique et bibliographique. Textes inédits, Paris: PUF.Google Scholar
Harnois, Guy
(1928) Les théories du langage en France de 1660 à 1821, Paris: Les Belles Lettres.Google Scholar
Joly, André
1978 c.r. de Droixhe ed. 1977, HL V: 1/2. 149–156.Google Scholar
Kaltz, Barbara
1978 c.r. de Monreal-Wickert 1977, HL V:l/2. 156–160.Google Scholar
Lambley, Kathleen
1920 The teaching and cultivation of the French language in England during Tudor and Stuart times. With an introductory chapter on the preceding period, Manchester: University Press, London: Longmans, Green & Co.Google Scholar
Mertens, Jozef
1968 Contribution à l’étude de la terminologie grammaticale française. La nomenclature du verbe chez les grammairiens français du XVIIe siècle, 41 vols, Leuven (dissertation doctorale).Google Scholar
Moldenhauer, Gerhard
1936 Edmund Stengel in memoriam, Die neueren Sprachen, 441.564–568.Google Scholar
Monreal-Wickert, Irene
1977 Die Sprachforschung der Aufklärung im Spiegel der grossen französischen Enzyklopàdie, Tübingen: TBL Verlag Gunter Narr.Google Scholar
Neumann, Sven Gösta
1959 Recherches sur le français des XVe et XVIe siècles et sur la codification par les théoriciens de Vépoque, Lund: Gleerup, Copenhague: Munksgaard.Google Scholar
Niederehe, Hans-Josef
1976 Anhang zum Stengel’schen Chronologischen Ver-zeichnis, Stengel 1890a: 151–240.Google Scholar
Noordegraaf, Jan
1978 Linguistica neerlandica: A dutch translation of the Port-Royal grammar, HL V:l/2. 193–196.Google Scholar
Riemens, K(ornelis)-J(akobus)
1919 Esquisse historique de renseignement du français en Hollande du XVIe au XIXe siècle, Leyde: Société d’éditions A.W. Sijthoff.Google Scholar
Slatkine
1971 (Catalogue des) Grammairiens et théoriciens français de la Renaissance à la fin de l’époque classique, Genève: Slatkine.Google Scholar
Stéfanini, Jean
1962 La voix pronominale en ancien et en moyen français, Aix-en-Provence: Ophrys.Google Scholar
Stengel, Edmund Max
1890a Chronologisches Verzeichnis französischer Gram- matiken vom Ende des 14. bis zum Ausgange des 18. Jahrhunderts nebst Angabe der bisher ermittelten Fundorte derselben (Oppeln: Eugen Franck’s Buchhandlung). Neu herausgegeben mit einem Anhang von Hans-Josef Niederehe (1976) Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
1890b Anhang zum Verzeichnis französischer Grammatiken, Zeitschrift fur franzôsische Sprache und Literatur, 121.284–290.Google Scholar
1896 Ueber einige seltene französische Grammatiken, Mélanges de philologie romane dédiés à C.Wahlund, 181–195, Mâcon: Protat.Google Scholar
Streuber, Albert
1962–1964 Die ältesten Anleitungsschriften zur Erlernung des Französischen in England und den Niederlanden bis zum 16. Jahrhundert, Zeitschrift fur französische Sprache und Literatur, 721(1962):37–86, 186–211; 731(1963):97–112,189–209; 741(1964):59–76.Google Scholar
1964–1967 Franzôsische Grammatik und franzôsischer Unterricht in Frankreich und Deutschland während des 16. Jahrhunderts. Zeitschrift für französischen Sprache und Literatur, 741(1964):342–361; 751(1965):31–50,247–273;771(1967):235–267.Google Scholar
1968–1969 Franzôsische Grammatik und franzôsische Unterricht in Deutschland wàhrend des 16. Jahrhunderts, Zeitschrift fur franzö- sisehe Sprache und Literatur, 781(1969):69–101; 791(1969): 172–191,328–348.Google Scholar
Van Selm, Bert
1973 Some early editions of Gabriel Meurier’s school-books, Quaerendo, 31.217–225.Google Scholar
Zachrisson, R. E.
1914 Notes on some early English and French Grammars, Beiblatt zu Anglia, 251.246–253.Google Scholar