Article published In:
Languages in Contrast
Vol. 15:2 (2015) ► pp.280293
Al-Hasnswi, A
2007 “A Cognitive Approach to Translating Metaphors”. Translation Journal 11(3). Available at [URL] [last accessed 12 April 2009].Google Scholar
Amini, A
2010داستانهای امثال / dāstānhāy-e amsāl /. Iran, Tehran: Ferdos.Google Scholar
Czapiga, A. and Kleparski, A
2007 “Tomcat, Kocur and Kotjara: In Search of Metaphorical Extensions in the Field of Cats in English, Polish and Russian”. Studia Anglica Resovensia, Seria Filologiczna, Zeszyt 47, Zeszyt Naukowe Uniwersitetu Rzeszowkiego, (4):51–60.Google Scholar
Kövecses, Z
2002Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Lakoff, G. and Turner, M
1989More than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor. Chicago: University of Chicago Press. DOI logoGoogle Scholar
Leach, E.R
1964 “Anthropological Aspects of Language: Animal Categories and Verbal Abuse”. In The Study of Language, E. Lenneberg (ed.), 23–64. Cambridge, Mass: MIT Press.Google Scholar
Martsa, S
2007 “Conceptual Mappings Underlying Metaphoric Applications of Generic and Specific Terms for Animals”. In Studies in Applied and Theoretical Linguistics, R. Sheory and J. Kiss-Gulyás (eds), 209–221. Debreceni Egyetem: Kossuth Egyetemi Kiadó.Google Scholar
Nilsen, A.P
1996 “Of Ladybugs and Billy Goats: What Animal Species Names Tell about Human Perception of Gender”. Metaphor and Symbolic Activity 11(4):257–271. Mahwah, New Jersey: LEA Publishers. DOI logoGoogle Scholar
Ordudari, M
2008 “How to face challenging symbols”. Translation Journal 12(4). Available at [URL] [last accessed 2 May 2011].Google Scholar
Palmatier, R
1995Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors. San Francisco: Greenwood Press.Google Scholar
Partovi-Amoli, M
1994ریشه های تاریخی امثال و حکم / rišehā-ye tārixi-e amsāl-o hekam /. Iran, Tehran: Sanaii.Google Scholar
Rahmandoost, M
2010مثل های فارسی و داستان های آن:فوت کوزه گری / fut-e kuzegari: masalhā-ye fārsi va dāstanhā-ye ān /. Iran, Tehran: Madresse Publication.Google Scholar
Talebinejad, R., and Vahid Dastjerdi, H
2005 “A Cross-cultural Study of Animal Metaphors: When Owls are not Wise!Metaphor and Symbol 20(2):133–149. DOI logoGoogle Scholar