Discourse Intonation in L2

From theory and research to practice

| University of California, Santa Barbara
HardboundAvailable
ISBN 9789027216915 (Eur) | EUR 85.00
ISBN 9781588111685 (USA) | USD 128.00
 
PaperbackAvailable
ISBN 9789027216922 (Eur) | EUR 44.00
ISBN 9781588111692 (USA) | USD 66.00
 
e-Book
ISBN 9789027297525 | EUR 85.00/44.00*
| USD 128.00/66.00*
 
Intonation, rhythm, and general “melody” of language are among the first aspects of speech that infants attend to and produce themselves. Yet, these same features are among the last to be mastered by adult L2 learners. Why is this, and how can L2 learners be helped? This book first presents the latest linguistic theories of intonation, in particular, how intonation functions in discourse not only to signal sentence types and attitudinal meanings but also to provide turn-taking and other conversational cues. The second part of the book examines the research in applied linguistics on the acquisition of L2 phonology and intonation. The third section offers practical applications of how to incorporate the teaching of intonation into L2 instruction, with a focus on using new speech technologies. The accompanying CD-ROM makes a unique addition in allowing for simultaneous audio playback and visual display of the pitch contours of utterances contained in the book. Users can start or stop the playback at any point in the utterance and can observe first-hand how such visual and audio representations could be useful for L2 learners.
[Language Learning & Language Teaching, 1]  2002.  xviii, 285 pp. (incl. CD-Rom)
Publishing status: Available
Table of Contents
Introduction
xiii
Part I. Linguistic Theory: Intonation in L1
1–2
1. Intonation, suprasegmentals, prosody
3–13
2. Phonological organization of prosody: Theories of intonation
15–45
3. Meaning and function of intonation
47–78
Part II. Applied Linguistic Research: Intonation in L2
79
4. Research agenda of the past: Structuralism and the first attempts to teach intonation
81–98
5. Research agenda for the present and future: Communicative proficiency and discourse intonation
99–134
Part III. From theory to practice
135–145
6. Teaching stress and rhythm
147–197
7. Teaching discourse intonation
199–249
Bibliography
251–272
Subject index
273–281
Author index
283–285
“The book has a very readable style and provides theoretical foundations for its practical applications. To demonstrate crosslinguistic contrasts in prosodic elements, reference is made to German, French, Spanish, and Chinese, in addition to English. This also emphasizes that the role of technology in teaching intonation and the importance of natural contextualized speech input are applicable to the teaching of languages other than English. The CD-ROM brings to life the complexities of intonation, highlights the contribution of technology in this field, and underscores the need to raise awareness of the patterns and functions as well as the need to teach prosody in context using natural speech samples. The content of the book is accessible to nonspecialists and will be particular interest to language teachers and researchers in L2 speech, pragmatics, sociolinguistics, and psycholinguistics.”
“I read Dorothy Chun’s book with pleasure. I particularly liked the acoustic waveforms, amplitude curves and pitch tracks which accompany the examples in this part. In short, the book has my full endorsement. I would encourage all applied linguists and language teachers to read it and take its message to heart.”
“Dorothy Chun’s book ‘Discourse intonation in L2’ is an invaluable resource for second and foreign language instructors who teach pronunciation and oral skills, for professionals who train such language teachers, and for researchers who are working on the acquisition of suprasegmentals — intonation in particular. The book covers theories of intonation, research on the acquisition of suprasegmentals — intonation in particular, and ways of teaching intonation as part of L2 instruction. It is well written and easy to read, which should encourage many L2 teacher training programs to use it.”
“This book demonstrates a strong command of the literature of intonation; it is well organized and well written and should be accessible to any academic with an interest in discourse intonation, in addition to those interested in applying this knowledge to language teaching. A unique and original work that fills a need.”
“I find the book to be a sound overview of prosodic theory and an intensive evaluation of its applications to second language contexts. Dorothy Chun covers the range of intonational models, their symbolization, and how elements of stress, rhythm, and intonation can be recognized by teachers and by learners in L1 and L2 discourse.”
“From the data that Chun has gathered, it seems that a fruitful path for teaching intonation may focus on perception and appropriate responses on the part of the learner. The work of Van Patten et al. focusing on the role of input processing for both comprehension and production appears relevant, but Chun's work suggests research in a number of directions. Indeed, a major strength of this book is that it outlines areas for further study in L2 teaching.”
“This is a very impressive monograph for several reasons. First, it is a highly readable text. The book is very thorough, covering the topic of intonation from a variety of disciplines. Chun synthesizes the literature well, and the reader is left with a comprehensive idea of the state of the field. The book is well written for its intended audience. The practical application of theory and the clear transition from theory to practice is appropriate. The CD-ROM is a nice bonus, as it provides examples of how the software that Chun advocates looks and sounds.”
“A unique contribution to the literature on teaching pronunciation in L2, this book uses the research done over the years on intonation, and particularly on discourse intonation, as a starting point for a discussion of how to teach discourse intonation in L2.”
“It is comprehensive, well-researched, very well written and the author shows a good command of the field of intonation (plus stress and rhythm) in its descriptive/theoretical and applied dimensions.”
Cited by

Cited by other publications

No author info given
2015.  In The Discourse of Nurse-Patient Interactions [Studies in Corpus Linguistics, 72], Crossref logo
No author info given
2016.  In The Acquisition of L2 Mandarin Prosody [Bilingual Processing and Acquisition, 1], Crossref logo
BAKER, AMANDA ANN
2011. Discourse Prosody and Teachers' Stated Beliefs and Practices. TESOL Journal 2:3  pp. 263 ff. Crossref logo
Blake, Robert J.
2017.  In The Handbook of Technology and Second Language Teaching and Learning,  pp. 107 ff. Crossref logo
Bliss, Heather, Jennifer Abel & Bryan Gick
2018. Computer-assisted visual articulation feedback in L2 pronunciation instruction. Journal of Second Language Pronunciation 4:1  pp. 129 ff. Crossref logo
Braun, Bettina & Lara Tagliapietra
2011. On-line interpretation of intonational meaning in L2. Language and Cognitive Processes 26:2  pp. 224 ff. Crossref logo
Chan, Hang
2019. Using Pitch and Length Information to Assess Speech Prosody: a Parallel Approach. English Teaching & Learning 43:2  pp. 125 ff. Crossref logo
Chan, Hang & Sammy King Fai Hui
2018. A method of prosodic assessment: Insights from a singing workshop. Cogent Education 5:1 Crossref logo
CHAVEZ, MONIKA
2007. Students' and Teachers' Assessments of the Need for Accuracy in the Oral Production of German as a Foreign Language. The Modern Language Journal 91:4  pp. 537 ff. Crossref logo
Checa-Garcia, Irene
2016. Pistas prosódicas en la desambiguación de oraciones de relativo: hablantes bilingües frente a estudiantes de L2. Journal of New Approaches in Educational Research 5:2  pp. 70 ff. Crossref logo
Christison, MaryAnn & Maria Alexeeva
2018.  In The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching,  pp. 1 ff. Crossref logo
Chun, Dorothy M.
2007.  In Phonology in Context,  pp. 274 ff. Crossref logo
Chun, Dorothy M.
2012.  In The Encyclopedia of Applied Linguistics, Crossref logo
Chun, Dorothy M.
2012.  In The Encyclopedia of Applied Linguistics, Crossref logo
García-Pinar, Arancha
2019. Encouraging engineering undergraduates to voice their ideas worth sharing. Multidisciplinary Journal for Education, Social and Technological Sciences 6:1  pp. 25 ff. Crossref logo
Gilbert, Judy B.
2019. An informal account of how I learned about English rhythm. TESOL Journal 10:3 Crossref logo
Goodwin, Janet
2012.  In The Encyclopedia of Applied Linguistics, Crossref logo
He, Xuliang, Vincent J. van Heuven & Carlos Gussenhoven
2012. The selection of intonation contours by Chinese L2 speakers of Dutch: Orthographic closure vs. prosodic knowledge. Second Language Research 28:3  pp. 283 ff. Crossref logo
Huang, Meichan
2019. Rachel’s English. Journal of Second Language Pronunciation 5:1  pp. 165 ff. Crossref logo
Hubbard, Philip
2019. Five Keys from the Past to the Future of CALL. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching 9:3  pp. 1 ff. Crossref logo
Jackson, Carrie N. & Mary Grantham O'Brien
2011. The Interaction between Prosody and Meaning in Second Language Speech Production1. Die Unterrichtspraxis/Teaching German 44:1  pp. 1 ff. Crossref logo
Johnson, David O. & Okim Kang
2015. Automatic prominent syllable detection with machine learning classifiers. International Journal of Speech Technology 18:4  pp. 583 ff. Crossref logo
Johnson, David O. & Okim Kang
2016. Automatic prosodic tone choice classification with Brazil’s intonation model. International Journal of Speech Technology 19:1  pp. 95 ff. Crossref logo
Johnson, David O., Okim Kang & Romy Ghanem
2016. Improved automatic English proficiency rating of unconstrained speech with multiple corpora. International Journal of Speech Technology 19:4  pp. 755 ff. Crossref logo
Jódar-Sánchez, José Antonio
2016. L2 Spanish intonation for Finnish speakers. Journal of Spanish Language Teaching 3:1  pp. 15 ff. Crossref logo
Kalathottukaren, Rose Thomas, Suzanne C. Purdy & Elaine Ballard
2015. Prosody perception and musical pitch discrimination in adults using cochlear implants. International Journal of Audiology 54:7  pp. 444 ff. Crossref logo
KATO, SHIGEO
2009. Suppressing Inner Speech in ESL Reading: Implications for Developmental Changes in Second Language Word Recognition Processes. The Modern Language Journal 93:4  pp. 471 ff. Crossref logo
Lee, Mun Woo
2016. Micro Language Planning for Refugee Resettlement Language Support Programs: The Case of North Korean Refugees in South Korea. The Asia-Pacific Education Researcher 25:5-6  pp. 743 ff. Crossref logo
Lengeris, Angelos
2012.  In Pragmatics and Prosody in English Language Teaching [Educational Linguistics, 15],  pp. 25 ff. Crossref logo
Levis, John
2012.  In The Encyclopedia of Applied Linguistics, Crossref logo
Levis, John M.
2016. Research into practice: How research appears in pronunciation teaching materials. Language Teaching 49:3  pp. 423 ff. Crossref logo
Lowry, Orla
2011. Belfast Intonation and Speaker Gender. Journal of English Linguistics 39:3  pp. 209 ff. Crossref logo
Luo, Shan
2017. The effect of pitch interplay on English-speaking learners of Mandarin. Chinese as a Second Language (漢語教學研究—美國中文教師學會學報) 52:1  pp. 28 ff. Crossref logo
Müller, Mareike
2013. Conceptualizing Pronunciation As Part of Translingual/Transcultural Competence: New Impulses for SLA Research and the L2 Classroom. Foreign Language Annals 46:2  pp. 213 ff. Crossref logo
Nagy, Judit
2015. The use of intonational cues marking new information in non-native speech. EduLingua 1:2  pp. 1 ff. Crossref logo
O'Brien, Mary Grantham
2004. Pronunciation Matters. Die Unterrichtspraxis/Teaching German 37:1  pp. 1 ff. Crossref logo
O’BRIEN, MARY GRANTHAM & CAROLINE FÉRY
2015. Dynamic localization in second language English and German. Bilingualism: Language and Cognition 18:3  pp. 400 ff. Crossref logo
Parlak, Özgür & Nicole Ziegler
2017. THE IMPACT OF RECASTS ON THE DEVELOPMENT OF PRIMARY STRESS IN A SYNCHRONOUS COMPUTER-MEDIATED ENVIRONMENT. Studies in Second Language Acquisition 39:2  pp. 257 ff. Crossref logo
Pennington, Martha C. & Pamela Rogerson-Revell
2019.  In English Pronunciation Teaching and Research,  pp. 401 ff. Crossref logo
Pickering, Lucy
2012.  In The Encyclopedia of Applied Linguistics, Crossref logo
Queen, Robin M.
2006. Phrase-final intonation in narratives told by Turkish-German bilinguals. International Journal of Bilingualism 10:2  pp. 153 ff. Crossref logo
Rao, Rajiv
2011. Intonation in Spanish Classroom-style Didactic Speech. Journal of Language Teaching and Research 2:3 Crossref logo
Rasier, Laurent
2008. . Journal of the International Phonetic Association 38:3  pp. 359 ff. Crossref logo
Roccamo, Ashley
2015. Teaching Pronunciation in Just Ten Minutes a Day: A Method for Pronunciation Instruction in First-Semester German Language Classrooms. Die Unterrichtspraxis/Teaching German 48:1  pp. 59 ff. Crossref logo
Roncaglia-Denissen, M Paula, Maren Schmidt-Kassow, Angela Heine & Sonja A Kotz
2015. On the impact of L2 speech rhythm on syntactic ambiguity resolution. Second Language Research 31:2  pp. 157 ff. Crossref logo
Steed, William & Manuel Delicado Cantero
2018. First things first: exploring Spanish students' attitudes towards learning pronunciation in Australia. The Language Learning Journal 46:2  pp. 103 ff. Crossref logo
Sánchez-Mompeán, Sofía
2019.  In Reassessing Dubbing [Benjamins Translation Library, 148],  pp. 192 ff. Crossref logo
Tarone, Elaine & Colleen Meyers
2018.  In Speaking in a Second Language [AILA Applied Linguistics Series, 17],  pp. 197 ff. Crossref logo
TROFIMOVICH, PAVEL & WENDY BAKER
2007. Learning prosody and fluency characteristics of second language speech: The effect of experience on child learners' acquisition of five suprasegmentals. Applied Psycholinguistics 28:2  pp. 251 ff. Crossref logo
Tsai, Pi-hua
2019. Beyond self-directed computer-assisted pronunciation learning: a qualitative investigation of a collaborative approach. Computer Assisted Language Learning 32:7  pp. 713 ff. Crossref logo
Ward, Nigel G., Rafael Escalante, Yaffa Al Bayyari & Thamar Solorio
2007. Learning to show you're listening. Computer Assisted Language Learning 20:4  pp. 385 ff. Crossref logo
Warren, Martin
2007.  In Vague Language Explored,  pp. 182 ff. Crossref logo
Wennerstrom, Ann
2006.  In Spoken English, Tesol and Applied Linguistics,  pp. 72 ff. Crossref logo
Zerbian, Sabine
2010. Developments in the Study of Intonational Typology. Language and Linguistics Compass 4:9  pp. 874 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 28 november 2019. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Subjects

Electronic/Multimedia Products

Electronic/Multimedia Products
BIC Subject: CF – Linguistics
BISAC Subject: LAN009000 – LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
U.S. Library of Congress Control Number:  2002018794