Language confusion is a frequent cause of pilot error. Although English was made the common language of world aviation in 1951, miscommunication and crashes in which communication was a contributing factor are common. Standard phrases used by air traffic controllers in the United States contain numerous confusing elements. These include ambiguities, misnomers and illogicalities. Phrases are not derivations of a master plan as they should be. The inability of English to express specific directions to pilots without confusion disqualifies it as a language for permanent use by aviation.
2022. 2022 New Trends in Aviation Development (NTAD), ► pp. 15 ff.
Alharasees, Omar, Abeer Jazzar, Utku Kale & Daniel Rohacs
2023. Aviation communication: the effect of critical factors on the rate of misunderstandings. Aircraft Engineering and Aerospace Technology 95:3 ► pp. 379 ff.
Auton, Jaime C., Mark W. Wiggins & Thomas Loveday
2012. Prosodic cues that signal non-understandings to power control operators during radio communication. Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting 56:1 ► pp. 483 ff.
Auton, Jaime C., Mark W. Wiggins, Ben J. Searle, Thomas Loveday & Nan Xu Rattanasone
2013. Prosodic Cues Used During Perceptions of Nonunderstandings in Radio Communication. Journal of Communication 63:3 ► pp. 600 ff.
Auton, Jaime C., Mark W. Wiggins & Ben J. Searle
2014. The Importance of Intonation During Perceptions of Non-Understanding During Full and Partial Readback Responses in Radio Communication. Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting 58:1 ► pp. 395 ff.
AUTON, JAIME C., MARK W. WIGGINS, BEN J. SEARLE & NAN XU RATTANASONE
2017. Utilization of prosodic and linguistic cues during perceptions of nonunderstandings in radio communication. Applied Psycholinguistics 38:3 ► pp. 509 ff.
Bolton, Matthew L.
2015. Model Checking Human–Human Communication Protocols Using Task Models and Miscommunication Generation. Journal of Aerospace Information Systems 12:7 ► pp. 476 ff.
Bolton, Matthew L. & Ellen J. Bass
2013. Evaluating Human-Human Communication Protocols with Miscommunication Generation and Model Checking. In NASA Formal Methods [Lecture Notes in Computer Science, 7871], ► pp. 48 ff.
Chen, Stephen, Ronald Geluykens & Chong Ju Choi
2006. The importance of language in global teams: A linguistic perspective. Management International Review 46:6 ► pp. 679 ff.
Feak, Christine B.
2012. ESP and Speaking. In The Handbook of English for Specific Purposes, ► pp. 35 ff.
FRIGINAL, ERIC
2007. Outsourced call centers and English in the Philippines. World Englishes 26:3 ► pp. 331 ff.
Friginal, Eric
2009. Threats to the sustainability of the outsourced call center industry in the Philippines: implications for language policy. Language Policy 8:1 ► pp. 51 ff.
Garcia, Angela Cora
2016. Air traffic communications in routine and emergency contexts: A case study of Flight 1549 ‘miracle on the Hudson’. Journal of Pragmatics 106 ► pp. 57 ff.
Garcia, Angela Cora
2023. The Problematics of Gender for Aviation Emergency Communication during an Inflight Emergency: A Case Study. Qualitative Sociology Review 19:2 ► pp. 6 ff.
Hamzah, Haryani
2021. CLARITY AND PRONUNCIATION OF AB-INITIO AIR TRAFFIC CONTROLLER. Aviation 25:4 ► pp. 252 ff.
Hancock, P. A., William G. Volante & Valerie L. Shalin
2020. Quantifying the qualities of language. PLOS ONE 15:5 ► pp. e0232198 ff.
Howard, John W.
2008. Tower, Am I Cleared to Land?: Problematic Communication in Aviation Discourse. Human Communication Research 34:3 ► pp. 370 ff.
Katerinakis, Theodoros
2019. The Voice as Knowledge Operator of Choice. In The Social Construction of Knowledge in Mission-Critical Environments [Innovation, Technology, and Knowledge Management, ], ► pp. 137 ff.
Katerinakis, Theodoros
2019. Communication and Human Factors Phenomena in Aviation Transmit Knowledge. In The Social Construction of Knowledge in Mission-Critical Environments [Innovation, Technology, and Knowledge Management, ], ► pp. 17 ff.
Kim, Youn-hee
2023. The challenges of radiotelephony communication and effective training approaches: A study of Korean pilots and air traffic controllers. English for Specific Purposes 72 ► pp. 26 ff.
Koçak, Özgecan, Sanghyun Park & Phanish Puranam
2021. Ambiguity Can Compensate for Semantic Differences in Human-AI communication. SSRN Electronic Journal
Koçak, Özgecan, Sanghyun Park & Phanish Puranam
2022. Ambiguity can compensate for semantic differences in human-AI communication. Computers in Human Behavior Reports 6 ► pp. 100200 ff.
Koçak, Özgecan & Phanish Puranam
2022. Separated by a Common Language: How the Nature of Code Differences Shapes Communication Success and Code Convergence. Management Science 68:7 ► pp. 5287 ff.
Koçak, Özgecan & Phanish Puranam
2022. The Gifts of Babel: Truce, Search and Resonance. SSRN Electronic Journal
Kraśnicka, Izabela
2016. English with Flying Colors: The Aviation English and the International Civil Aviation Organization. Studies in Logic, Grammar and Rhetoric 45:1 ► pp. 111 ff.
Liu, Cynthia, Andrew McKenzie & Gary Sutkin
2021. Semantically Ambiguous Language in the Teaching Operating Room. Journal of Surgical Education 78:6 ► pp. 1938 ff.
Mahadev, Ashna, Austin Bachar, Tanvi Karmarkar, Andrew McKenzie & Gary Sutkin
2023. Implicit communication and miscommunication in surgical instruction. Global Surgical Education - Journal of the Association for Surgical Education 2:1
Nevile, Maurice
2004. Integrity in the Airline Cockpit: Embodying Claims About Progress for the Conduct of an Approach Briefing. Research on Language & Social Interaction 37:4 ► pp. 447 ff.
Nevile, Maurice
2006. Making sequentiality salient:and-prefacing in the talk of airline pilots. Discourse Studies 8:2 ► pp. 279 ff.
Rakas, Jasenka, Matthew Alvarado, Kezhi He, Drew Kim & Della Qu
2022. AIAA AVIATION 2022 Forum,
SUNCAK, Atilla & Özlem AKTAŞ
2022. Hibrit bir Derin Öğrenme Yöntemi Kullanarak Türkçe Cümlelerdeki Anlatım Bozukluklarının Tespiti. Deu Muhendislik Fakultesi Fen ve Muhendislik 24:72 ► pp. 825 ff.
Wang, Yuhao, Yutian Pang, Stojanche Gorceski, Peter Kostiuk, Michael Thomas Mohen, Padmanabhan K. Menon & Yongming Liu
2022. A Voice Communication-Augmented Simulation Framework for Aircraft Trajectory Simulation. IEEE Transactions on Intelligent Transportation Systems 23:7 ► pp. 7310 ff.
Zhao, Ke, Xiaohang Guo & Xuesong Gao
2017. Learning English to fly: A study of Chinese cargo airline pilots’ learning engagement. English Today 33:4 ► pp. 5 ff.
This list is based on CrossRef data as of 4 april 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.