Introduction published in:
A micro-perspective on Verb Second in Romance and Germanic
Edited by Christine Meklenborg Salvesen
[Linguistic Variation 19:1] 2019
► pp. 115
Sources

Sources

The following Old French examples have been retrieved from the Base de français médiéval (ENS de Lyon 2016).

clari Robert de Clari: La Conquête de Constantinople
1924, Philippe Lauer (ed). Paris: Champion. http://​catalog​.bfm​-corpus​.org​/clari
eneas1 Anonymous: Eneas
1925, Jean-Jacques Salverda de Grave (ed). Paris: Champion. http://​catalog​.bfm​-corpus​.org​/eneas1
graal_cm Anonymous: Queste del saint Graal
2013, Christiane Marchello-Nizia et Alexei Lavrentiev (eds). Lyon: EquipeBFM. http://​catalog​.bfmcorpus​.org​/qgraal​_cm

Examples from La Mort du roi Arthur have been retrieved from this volume:

MortArtu La Mort du roi Arthur
2009, David F. Hult (ed), Paris: Livre de Poche. Crossref link

[ p. 12 ]References

Adams, Marianne
1989Verb second effects in Medieval French. In C. Kirschner and J. DeCesaris, editors, Studies in Romance Linguistics: Selected Papers from the Seventeenth Linguistic Symposium on Romance Languages (XVII. LSRL), Rutgers University, 27–29 March 1987, Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science Series 4 Current Issues in Linguistic Theory; 60, pages 1–33. J. Benjamins, Amsterdam. Crossref link
Axel, Katrin
2007Studies on Old High German Syntax. Number 112 in Linguistik Aktuell. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam. Crossref link
Benincà, Paola
2006A Detailed Map of the Left Periphery of Medieval Romance. In Raffaella Zanuttini, Héctor Campos, Elena Herburger, and Paul H. Portner, editors, Crosslinguistic research in syntax and semantics: negation, tense, and clausal architecture, pages 53–86. Georgetown University Press, Washington D.C..
Benincà, Paola and Cecilia Poletto
2004Topic, Focus, and V2. In Luigi Rizzi, editor, The Structure of CP and IP: The Cartography of Syntactic Structures, volume 2 of Oxford Studies in Comparative Syntax, pages 52–75. Oxford University Press, Oxford.
Cinque, Guglielmo and Luigi Rizzi
2008The Cartography of Syntactic Structures. Crossref link
Besten, Hans den
1983On the Interaction of Root Transformations and Lexical Deletive Rules. In Werner Abraham, editor, On the formal syntax of the Westgermania: papers from the “3rd Groningen Grammar Talks” Groningen, January 1981, Linguistik aktuell, pages 47–132. John Benjamins, Amsterdam. Crossref link
Eide, Kristin Melum
2011Norwegian (non-V2) declaratives, resumptive elements, and the Wackernagel position. Nordic Journal ofLinguistics, 34 (2):179–213. Crossref link
Eide, Kristin Melum and Hilde Sollid
2011Norwegian main clause declaratives: variation within and across grammars. In Peter Siemund, editor, Linguistic Universals and Language Variation, pages 317–350. De Gruyter Mouton, Berlin. Crossref link
Eide, Kristine Gunn
2006Word order structures and unaccusative verbs in classical and modern Portuguese: the reorganisation of information structure. PhD thesis, University of Oslo, Oslo.
2016 ENS de Lyon, Laboratoire IHRIM. Bfm – base de français médiéval en ligne. Digital corpus: txm​.bfm​-corpus​.org 2016.
Foulet, Lucien
1930Petite syntaxe de l’ancien français. Champion, Paris, 3e edition.
Frascarelli, Mara and Roland Hinterhölzl
2007Types of topics in German and Italian. In Kerstin Schwabe and Susanne Winkler, editors, On Information Structure, Meaning and Form, Linguistik Aktuell/Linguistics Today. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam. Crossref link
Greco, Ciro and Liliane Haegeman
. in press. Frame setters and the microvariation of subject-initial v2. In Rebecca Woods, Sam Wolfe, and Theresa Biberauer editors Rethinking V2. Oxford University Press, Oxford.
Haegeman, Liliane
1996Verb second, the split CP, and null subjects in early Dutch finite clauses. GenGenP, 4:135–175.
[ p. 13 ]
Haegeman, Liliane and Ciro Greco
2018aWest flemish v3 and the interaction of syntax and discourse. The Journal of Comparative Germanic Linguistics, 21(1):1–56. Crossref link
2018bMain clause external constituents and the derivation of subject-initial verb second. Nederlandse taalkunde, 23 (1):23–55. Crossref link
Holmberg, Anders
2015Verb Second. In T. Kiss and A. Alexiadou, editors, Syntax – an International Handbook of Contemporary Syntactic Research, HSK Series. Walter de Gruyter Verlag, Berlin.
Hooper, Joan and Sandra Thompson
1973On the applicability of root transformations. Linguistic Inquiry, 4:465–497.
Julien, Marit
2009Embedded clauses with main clause word order in mainland scandinavian. LingBuzz.
2015The force of V2 revisited. Journal of Comparative Germanic Linguistics, 18:139–181. Crossref link
Kaiser, Georg A.
2002Verbstellung und Verbstellungswandel in den romanischen Sprachen. Number 465 in Linguistische Arbeiten. Max Niemayer Verlag, Tübingen. Crossref link
Kiparsky, Paul
1995Indo-european Origins of Germanic Syntax. In Adrian Battye and Ian Roberts, editors, Clause Structure and Language Change, Oxford studies in comparative syntax. Oxford University Press, New York.
Klævik-Pettersen, Espen Johan
2018Inversion, V-to-C, and verb-seond: An investigation into the syntax and word order of Old French and Late Latin. PhD thesis, University of Oslo, Oslo.
Labelle, Marie
2007Clausal architecture in Early Old French. Lingua, 117:289–316. Crossref link
Ledgeway, Adam
2012From Latin to Romance: Morphosyntactic Typology and Change. Oxford University Press, Oxford. Crossref link
2017Late latin verb second: The sentential word order of the itinerarium egeriae. Catalan Journal of Linguistics, 16:163–216. Crossref link
Mathieu, Éric
2007aÀ propos des propri’et’es germaniques de l’ancien français. Cahiers linguistiques d’Ottawa/Ottawa Papers in Linguistics, 35:107–136.
Mathieu, ’Eric
2007bÀ propos des propri’et’es germaniques de l’ancien français. Cahiers linguistiques d’Ottawa/Ottawa Papers in Linguistics, 35:107–136.
Østbø, Christine Bjerkan
2007The function word ‘så’ and Norwegian CP syntax. Handout.
Poletto, Cecilia
2002The left-periphery of V2-Rhaetoromance dialects: a new view on V2 and V3. In Susanne van der Kleij Sjef Barbiers, Leonie Cornips, editor, Syntactic Microvariation. The Meertens Institute of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.
2014Word Order in Old Italian. Oxford University Press. Crossref link
Rinke, Esther and Jürgen M. Meisel
2009Subject inversion in Old French: Syntax and Information Structure. In G. A. Kaiser and E.-M. Remberger, editors, Proceedings of the Workshop “Null-subjects, expletives, and locatives in Romance”, number Arbeitspapier 123 in Konstanz: Fachbereich Sprachwissenschaft, pages 93–130. Universität Konstanz, Constance.
[ p. 14 ]
Rizzi, Luigi
1997The fine Structure of the Left Periphery. In Liliane Haegeman, editor, Elements of Grammar: Handbook of Generative Syntax, Kluwer international handbooks of linguistics; vol. 1, pages 281–337. Kluwer, Dordrecht. Crossref link
2001On the Position “Int(errogative)” in the Left Periphery of the Clause. In Guglielmo Cinque and Giampaolo Salvi, editors, Current Studies in Italian Syntax, pages 287–296. Elsevier, Oxford.
2002Locality and Left Periphery. In A. Belletti, editor, Structures and Beyond. The Cartography of Syntactic Structures, volume 3. Oxford University Press.
Roberts, Ian
2004The C-system in Brythonic Celtic Languages, V2 and the EPP. In Luigi Rizzi, editor, The Structure ofCP and IP: The Cartography of Syntactic Structures, volume 2 of Oxford Studies in Comparative Syntax, pages 297–328. Oxford University Press, Oxford.
Roberts, Ian G.
1993Verbs and Diachronic Syntax: a Comparative History of English and French. Studies in Natural Language and Linguistic Theory; vol. 28. Kluwer, Dordrecht.
Rögnvaldsson, Eirikur and Hoskuldur Thrainsson
1990On icelandic word order once more. Syntax and Semantics, 24:3–40.
Salvesen, Christine Meklenborg
. in press. Resumptive Particles and Verb Second. In Rebecca Woods, Sam Wolfe, and Theresa Biberauer editors Rethinking V2. Oxford University Press, Oxford.
Salvesen, Christine Meklenborg and George Walkden
2017Diagnosing embedded V2 in Old French and Old English. In Eric Mathieu and Robert Truswell, editors, From Micro-change to Macro-change. Oxford University Press, Oxford. Crossref link
Salvi, Giampaolo
2004La formazione della struttura di frase romanza: ordine delle parole e clitici dal latino alle lingue romanze antiche. Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie; Bd. 323. Max Niemeyer, Tübingen. Crossref link
Schwartz, Bonnie D. and Sten Vikner
1996The Verb always leaves IP in V2 clauses. In Luigi Rizzi and Adriana Belletti, editors, Parameters and Functional Heads: Essays in Comparative Syntax, Oxford Studies in Comparative Syntax, pages 244–302. Oxford University Press, New York.
Sitaridou, Ioanna
2012A comparative study of word order in old romance. Folia Linguistica, 46(2):23–34. Crossref link
Skårup, Povl
1975Les premieres zones de la proposition en ancien franais : essai de syntaxe de position. Revue Romane, Copenhagen.
Thurneysen, R.
1892Zur Stellung des Verbums im Altfranzösischen. Zeitschrift für Romanische Philologie, XVI:289–307.
Vance, Barbara S.
1997Syntactic Change in Medieval French: Verb-Second and Null Subjects. Studies in natural language and linguistic theory; vol. 41. Kluwer, Dordrecht. Crossref link
Vanelli, Laura, Lorenzo Renzi, and Paola Benincà
1985Typologie des Pronoms Sujets dans les Langues Romanes. In Linguistique descriptive: Phon’etique, morphologie et lexique. Actes du XVIIe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, Aix-en-Provence: Universit’e de Provence.
Walkden, George
2015Verb-third in early West Germanic: a comparative perspective. In Theresa Biberauer and George Walkden, editors, Syntax over time, pages 236–248. Oxford University Press, Oxford. Crossref link
[ p. 15 ]
Wiklund, Anna-Lena, Kristine Bentzen, Gunnar Hrafn Hrafnbjargarson, and þorbjörg Hróarsdóttir
2009On the distribution and illocution of V2 in Scandinavian that-clauses. Lingua, 119:1914–1938. Crossref link
Wolfe, Sam
2015aMedieval Sardinian: New Evidence for Syntactic Change from Latin to Romance. In Dag T. T. Haug, editor, Historical Linguistics 2013: Selected Papers from the 21st International Conference on Historical Linguistics, Oslo 5–9 August 2013, pages 303–324. John Benjamins, Amsterdam. Crossref link
2015bMicrovariation in Medieval Romance Syntax, A Comparative Study. PhD thesis, University of Cambridge, Cambridge.
2018Verb Second in Medieval Romance. Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics. Oxford University Press. Crossref link
Zwart, C. Jan-Wouter
1991Clitics in dutch: evidence for the position of infl. Groninger Arbeiten zur germanistischen Linguistik, 33(71–92).