Article published In:
Narrative InquiryVol. 34:1 (2024) ► pp.106–133
Employable identities
Social and cultural capital in the narratives of former refugees
Navigating the labour market in a new context can be a challenge for any migrant, and particularly so for former refugees, who are often unable to find employment appropriate for their qualification and experience levels. This study takes an Interactional Sociolinguistic approach to exploring how three former refugees navigate employability in narrative, from the social constructionist perspective of employable identities, emergent from and negotiated within discourse. The study focuses specifically on the participants’ discursive navigation of their various (Bourdieusian) social and cultural capital and its importance to labour market performance. Evident in the data are the difficulties of translating – or having recognised – a lifetime’s accumulation of capital, often rendered worthless upon migration. Such challenges impact upon forced migrants’ ability to successfully enact employability, and subsequently upon their imagined (future) identities. This research highlights former refugees’ complex challenges involved with successful navigation of employability in a new context.
Article outline
- Introduction
- Employable Identities
- Capital
- Narrative
- Methodology
- Interviews
- Participants
- Analysis
- Data
- Cultural capital
- Social capital
- Discussion
- Notes
-
References
References
Ahearn, L. M.
(2001) Language and Agency. Annual Review of Anthropology,
30
1, 109–137. 
Augoustinos, M., Tuffin, K., & Every, D.
(2005) New racism, meritocracy and individualism: constraining affirmative action in education. Discourse & Society,
16
(3), 315–340.
Bamberg, M.
(2003) Positioning with Davie Hogan: Stories, tellings, and identities. In C. Daiute & C. Lightfoot (Eds.), Narrative analysis: Studying the development of individuals in society (pp. 135–157). Sage.
(2004a) Narrative discourse and identities. In J. C. Meister, T. Kindt, W. Schernus & M. Stein (Eds.), Narratology beyond literary criticism (pp. 213–237). Walter de Gruyter.
(2004b) Talk, small stories, and adolescent identities. Human Development,
47
(6), 366–369.
(2006) Biographic-narrative research, quo vadis? A critical review of ‘big stories’ from the perspective of ‘small stories’. In K. Milnes, C. Horrocks, N. Kelly, B. Roberts & D. Robinson (Eds.), Narrative, Memory, and Knowledge: Representations, Aesthetics, and Contexts (pp. 63–79). University of Huddersfield.
(2009) Identity and Narration. In P. Hühn, W. Schmid, J. Schönert & J. Pier (Eds.), Handbook of Narratology (pp. 132–143). Walter de Gruyter.
Bamberg, M., & Georgakopoulou, A.
(2008) Small stories as a new perspective in narrative and identity analysis. Text & Talk – An Interdisciplinary Journal of Language Discourse Communication Studies,
28
(3), 377–396.
Barker, M.
(1981) The New Racism: Conservatives and the Ideology of the Tribes. Junction Books.
Bauder, H.
(2008) Citizenship as Capital: The Distinction of Migrant Labor. Alternatives,
33
(3), 315–333.
BBC News Service
Berg, L., & Millbank, J.
(2009) Constructing the Personal Narratives of Lesbian, Gay and Bisexual Asylum Claimants. Journal of Refugee Studies,
22
(2), 195–223.
Billig, M.
(2005) Laughter and ridicule. Sage.
Boden, R., & Nedeva, M.
(2010) Employing discourse: Universities and graduate ‘employability’. Journal of Education Policy,
25
(1), 37–54.
Bolden, G. B.
(2006) Little Words That Matter: Discourse Markers “So” and “Oh” and the Doing of Other-Attentiveness in Social Interaction. Journal of Communication,
56
(4), 661–688.
(2009) Implementing incipient actions: The discourse marker ‘so’ in English conversation. Journal of Pragmatics,
41
(5), 974–998.
Bourdieu, P.
(1977a) Cultural Reproduction and Social Reproduction. In J. Karabel & A. H. Halsey (Eds.), Power and Ideology in Education (pp. 487–511). Oxford University Press.
(1977b) The economics of linguistic exchanges. Social Science Information,
16
(6), 645–668.
(1986) The Forms of Capital. In J. G. Richardson (Ed.), Handbook of theory and research for the sociology of education (pp. 241–258). Greenwood.
Bridgstock, R.
(2009) The graduate attributes we’ve overlooked: enhancing graduate employability through career management skills. Higher Education Research & Development,
28
(1), 31–44.
Brown, P., & Hesketh, A.
(2004) Mismanagement of Talent: Employability and Jobs in the Knowledge Economy. Oxford University Press.
Brown, P., Power, S., Tholen, G., & Allouch, A.
(2016) Credentials, talent and cultural capital: a comparative study of educational elites in England and France. British Journal of Sociology of Education,
37
(2), 191–211.
Bucholtz, M., & Hall, K.
(2005) Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies,
7
(4–5), 585–614.
Butcher, A., Spoonley, P., & Trlin, A.
(2006) Being accepted: The experience of discrimination and social exclusion by immigrants and refugees in New Zealand. Massey University.
Cain, T., & Spoonley, P.
(2013) Making it work: The mixed embeddedness of immigrant entrepreneurs in New Zealand. IZA.
Campbell, S., & Roberts, C.
(2007) Migration, ethnicity and competing discourses in the job interview: synthesizing the institutional and personal. Discourse & Society,
18
(3), 243–271.
Carter, R., & McCarthy, M.
(1997) Exploring Spoken English. Cambridge University Press.
Colic-Peisker, V.
(2009) Visibility, settlement success and life satisfaction in three refugee communities in Australia. Ethnicities,
9
(2), 175–199.
Colic-Peisker, V., & Walker, I.
(2003) Human capital, acculturation and social identity: Bosnian refugees in Australia. Journal of Community & Applied Social Psychology,
13
(5), 337–360.
Darvin, R., & Norton, B.
(2015) Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics,
35
1, 36–56.
De Fina, A.
(2000) Orientation in immigrant narratives: the role of ethnicity in the identification of characters. Discourse Studies,
2
(2), 131–157.
(2006) Group identity, narrative and self-representations. In A. De Fina, D. Schiffrin & M. Bamberg (Eds.), Discourse and Identity (pp. 351–375). Cambridge University Press.
De Fina, A., & Georgakopoulou, A.
(2008) Analysing narratives as practices. Qualitative Research,
8
(3), 379–387.
Doing Our Bit
Dupuis, A., Inkson, K., & Mclaren, E.
(2005) Pathways to employment: A study of the employment-related behaviour of young people in New Zealand. Labour Markets Dynamics Research Programme.
Eastmond, M.
(2007) Stories as lived experience: Narratives in forced migration research. Journal of Refugee Studies,
20
(2), 248–264.
Frank, J.
(1990) You call that a rhetorical question? Forms and Functions of Rhetorical Questions in Conversation. Journal of Pragmatics,
14
1, 723–738.
Gans, H. J.
(2009) First generation decline: downward mobility among refugees and immigrants. Ethnic and Racial Studies,
32
(9), 1658–1670.
Gee, J. P.
(1990) Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. Taylor & Francis.
Gottlieb, A.
(2006) Ethnography: Theory and Methods. In E. Perecman & S. R. Curran (Eds.), A Handbook for Social Science Field Research (pp. 47–68). Sage.
Greenbank, E.
(2014) Othering and voice: How media framing denies refugees integration opportunities. Communication Journal of New Zealand,
14
(1), 35–58.
(2020) Discursive navigation of employable identities in the narratives of former refugees (Vol. 271). John Benjamins.
Gumperz, J. J.
(1982) Discourse Strategies. Cambridge University Press.
(2005) Interactional Sociolinguistics: A Personal Perspective. In D. Schiffrin, D. Tannen & H. E. Hamilton (Eds.), The Handbook of Discourse Analysis (pp. 215–228). Blackwell Publishing Ltd.
Hatoss, A.
(2012) Where are you from? Identity construction and experiences of ‘othering’ in the narratives of Sudanese refugee-background Australians. Discourse & Society,
23
(1), 47–68.
Hinchliffe, G. W., & Jolly, A.
(2011) Graduate identity and employability. British Educational Research Journal,
37
(4), 563–584.
Holmes, J.
(2005a) Story-telling at work: a complex discursive resource for integrating personal, professional and social identities. Discourse Studies,
7
(6), 671–700.
(2005b) Why tell stories? Contrasting themes and identities in the narratives of Maori and Pakeha women and men. In S. F. Kiesling & C. Bratt (Eds.), Intercultural Discourse and Communication: The Essential Readings (pp. 110–134). Blackwell.
(2018) Negotiating the culture order in New Zealand workplaces. Language in Society,
47
(1), 33–56.
Holmes, J., Joe, A., Marra, M., Newton, J., Riddiford, N., & Vine, B.
(2011) Applying linguistic research to real world problems: The case of the Wellington Language in the Workplace Project. In C. N. Candlin & S. Sarangi (Eds.), Handbook in applied linguistics: Communication in the professions (pp. 533–549). Mouton de Gruyter.
Holmes, J., & Marra, M.
(2002) Having a laugh at work: how humour contributes to workplace culture. Journal of Pragmatics,
34
(12), 1683–1710.
(2005) Narrative and the Construction of Professional Identity in the Workplace. In J. Coates & J. Thornborrow (Eds.), The Sociolinguistics of Narrative: Theory, Context and Culture in Oral Story-telling (pp. 192–213). John Benjamins.
(2011) Harnessing Storytelling as a Sociopragmatic Skill: Applying Narrative Research to Workplace English Courses. TESOL Quarterly,
45
1, 510–534.
(2017) You’re a proper tradesman mate: Identity struggles and workplace transitions in New Zealand. In D. van de Mieroop & S. Schnurr (Eds.), Identity Struggles: Evidence from workplaces around the world (pp. 127–146). John Benjamins.
Holmes, J., Marra, M., & Vine, B.
(2011) Leadership, Discourse and Ethnicity. Oxford University Press.
(2019) Telling stories: analysing Māori and Pākehā workplace narratives. Journal of the Royal Society of New Zealand,
49
(1), 104–117.
Holmes, L.
(2001) Reconsidering graduate employability: The “graduate identity” approach. Quality in Higher Education,
7
(2), 111–119.
Holstein, J. A., & Gubrium, J. F.
(1995) The active interview. Sage.
Hunt, L.
(2008) Women Asylum Seekers and Refugees: Opportunities, Constraints and the Role of Agency. Social Policy and Society,
7
(3), 281–292.
Jucker, A. H., & Smith, S. W.
(1998) And people just you know like ‘wow’: Discourse Markers as Negotiating Strategies. In A. H. Jucker & Y. Ziv (Eds.), Discourse markers: Descriptions and theory (pp. 171–201). Benjamins.
Kerekes, J.
(2007) The co-construction of a gatekeeping encounter: An inventory of verbal actions. Journal of Pragmatics,
39
(11), 1942–1973.
Kirilova, M. K.
(2017) Oh it’s a DANISH boyfriend you’ve got’ – Co-membership and cultural fluency in job interviews with minority background applicants in Denmark. In J. Angouri, M. Marra & J. Holmes (Eds.), Negotiating Boundaries at Work: Talking and Transitions (pp. 29–49). Edinburgh University Press.
Koyama, J.
(2013) Resettling notions of social mobility: locating refugees as “educable” and “employable”. British Journal of Sociology of Education,
34
(5–6), 947–965.
Kuśmierczyk, E.
(2013) The Only Problem is Finding a Job: Multimodal Analysis of Job Interviews in New Zealand [Doctoral Dissertation]. Victoria University of Wellington.
Labov, W.
(2010) Narratives of personal experience. In P. C. Hogan (Ed.), Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences (pp. 546–548). Cambridge University Press.
Ladegaard, H. J.
(2013) Laughing at Adversity: Laughter as Communication in Domestic Helper Narratives. Journal of Language and Social Psychology,
32
(4), 390–411.
Lamba, N. K.
(2003) The employment experiences of Canadian refugees: Measuring the impact of human and social capital on quality of employment. Canadian Review of Sociology/Revue Canadienne de Sociologie,
40
(1), 45–64.
Lamba, N. K., & Krahn, H.
(2003) Social capital and refugee resettlement: the social networks of refugees in Canada. Journal of International Migration and Integration,
4
(3), 335–360.
LaPointe, K.
(2010) Narrating career, positioning identity: Career identity as a narrative practice. Journal of Vocational Behavior,
77
(1), 1–9.
Leudar, I., Hayes, J., Nekvapil, J., & Turner Baker, J.
(2008) Hostility themes in media, community and refugee narratives. Discourse & Society,
19
(2), 187–221.
Mann, S.
(2010) A critical review of qualitative interviews in applied linguistics. Applied Linguistics,
32
(1), 6–24.
Marra, M., & Lazzaro-Salazar, M.
(2018) Ethnographic methods in pragmatics. In A. H. Jucker, K. P. Schneider & W. Bublitz (Eds.), Methods in Pragmatics (Vol. 101). De Gruyter Mouton.
Meadows, B.
(2009) Capital negotiation and identity practices: investigating symbolic capital from the “ground up.” Critical Discourse Studies,
6
(1), 15–30.
Moreau, M.-P., & Leathwood, C.
(2006) Graduates’ employment and the discourse of employability: a critical analysis. Journal of Education and Work,
19
(4), 305–324.
Norton, B.
(2000) Identity and language learning. Longman.
(2001) Non-participation, imagined communities and the language classroom. In M. Breen (Ed.), Learner contributions to language learning: new directions in research (pp. 159–171). Pearson Education.
(2013) Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Multilingual Matters.
Norton, B., & Toohey, K.
(2011) Identity, language learning, and social change. Language Teaching,
44
(4), 412–446.
O’Reilly, K.
(2009) Key Concepts in Ethnography. Sage.
Piller, I.
(2016) Linguistic Diversity and Social Justice: An Introduction to Applied Sociolinguistics. Oxford University Press.
Pomerantz, A.
(2012) Narrative approaches to second language acquisition. In C. A. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics (pp. 1–7). Blackwell Publishing Ltd.
Rampton, B., Maybin, J., & Roberts, C.
(2014) Methodological foundations in linguistic ethnography. In Working Papers in Urban Language & Literacies (Vol. 1251, pp. 1–24). King’s College London.
Reissner-Roubicek, S.
(2017) Juggling “I”s and “we”s with “he”s and “she”s: Negotiating novice professional identities in stories of teamwork told in New Zealand job interviews. In D. van de Mieroop & S. Schnurr (Eds.), Identity struggles: Evidence from workplaces around the world (pp. 57–78). John Benjamins.
Ricento, T.
(2015) Refugees in Canada: On the loss of social capital. In B. Spolsky, O. Inbar, & M. Tannenbaum (Eds.), Challenges for language education and policy: Making space for people (pp. 135–148). Routledge.
Roberts, C.
(2013) The gatekeeping of Babel: Job interviews and the linguistic penalty. In A. Duchêne, M. G. Moyer & C. Roberts (Eds.), Language, migration and social inequalities: A critical sociolinguistic perspective on institutions and work (pp. 81–94). Multilingual Matters.
Roberts, C., & Campbell, S.
(2005) Fitting stories into boxes: rhetorical and textual constraints on candidates’ performances in British job interviews. Journal of Applied Linguistics,
2
(1), 45–73.
Roberts, C., & Sarangi, S.
(1995) ‘But are they one of us?’: Managing and evaluating identities in work-related contexts. Multilingua,
14
(4), 363–390.
Rose, N.
(1999) Governing the Soul: The Shaping of the Private Self. Free Association.
Schiffrin, D.
(1987) Discourse Markers. Cambridge University Press.
(1996) Narrative as self-portrait: Sociolinguistic constructions of identity. Language in Society,
25
(2), 167–203.
(2001) Discourse markers: language, meaning, and context. In D. Schiffrin, D. Tannen & H. E. Hamilton (Eds.), The handbook of discourse analysis
1
1 (pp. 54–75). Blackwell.
Seals, C. A.
(2010) Gender and Memory: How Symbolic Capital and External Evaluation Affect Who Receives the Credit in Discourse. IGALA 6 Proceedings, 362–382.
Skeggs, B.
(2004) Class, Self, Culture. Routledge.
Smith, V.
(2010) Enhancing employability: Human, cultural, and social capital in an era of turbulent unpredictability. Human Relations,
63
(2), 279–300.
Statistics New Zealand
(2004) Degrees of Difference: The Employment of University-qualified Immigrants in New Zealand. Statistics New Zealand.
Stubbe, M., & Holmes, J.
(1995) You know, eh, and other “exasperating expressions”: An analysis of social and stylistic variation in the use of Pragmatic Devices in a sample of New Zealand English. Language & Communication,
15
(1), 63–88.
Talmy, S.
(2010) Qualitative interviews in applied linguistics: From research instrument to social practice. Annual Review of Applied Linguistics,
30
1, 128–148.
Tomlinson, M.
(2010) Investing in the self: structure, agency and identity in graduates’ employability. Education, Knowledge and Economy,
4
(2), 73–88.
UNHCR
van de Mieroop, D., & Schnurr, S.
(2017) “Doing Evaluation” in the modern workplace: Negotiating the identity of “Model Employee” in performance appraisal interviews. In J. Angouri, M. Marra & J. Holmes (Eds.), Negotiating boundaries at work: Talking and transitions (pp. 87–108). Edinburgh University Press.
van Dijk, T. A.
(2000) New(s) Racism: A Discourse Analytical Approach. In S. Cottle (Ed.), Ethnic Minorities and the Media (pp. 33–49). Open University Press.
Warner-Garcia, S.
(2014) Laughing when nothing’s funny: The pragmatic use of coping laughter in the negotiation of conversational disagreement. Pragmatics,
24
(1), 157–180.
Cited by
Cited by 1 other publications
Hirvonen, Inka, Päivi Siivonen & Katri Komulainen
2023. Finnish University Students Constructing Their Ideal Employable Identities: A Case Study of Top Performing Experts. In Rethinking Graduate Employability in Context, ► pp. 275 ff. 
This list is based on CrossRef data as of 18 february 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.