Chapter published in:Current Issues in Intercultural Pragmatics
Edited by Istvan Kecskes and Stavros Assimakopoulos
[Pragmatics & Beyond New Series 274] 2017
► pp. 297–322
Chapter 13A crosssectional study of Syrian EFL learners’ pragmatic development
Towards a taxonomy of modification in interlanguage requests
This study investigates developmental patterns in the requestive behaviour of Syrian learners of English as a foreign language (SEFL). Employing a written discourse completion task (WDCT), off-line production of English requests in 12 contextually varied (equal-status and unequal-status) situations was collected from 150 learners at three proficiency levels and 20 English native speakers (ENS) and analysed quantitatively and qualitatively for internal and external modifications. The quantitative analysis showed that, consistent with previous research (e.g. Barron 2003), both linear and non-linear developments may be typical for Syrian learners’ acquisition of English request modification, whereas the qualitative analysis revealed that learners exhibited a range of new external modification patterns which suggests a need to revise existing taxonomies for such L1 (Arabic) speakers.
- 2.Theoretical background
- 2.1The speech act of requesting
- 2.2Developmental studies on FL learners request modification
- 3.2Instrumentation and Procedures
- 3.3Data coding and analysis
- 4.Results and discussion
- 4.1Internal modification
- 4.1.1Lexical/phrasal and syntactic modification
- 4.2External modification
- 4.2.1Mitigating moves
- 4.2.2Qualitative analysis
- 4.1Internal modification
- 5.Summary and conclusion
Published online: 14 June 2017
Al-Ali, Mohammed N., and Rami Alawneh
Alcón-Soler, Eva, Pilar Safont-Jordà, and Alicia Martínez-Flor
Al-Momani, Husam S.
Bataineh, Rula F.
Blum-Kulka, Shoshana, and Elite Olshtain
Blum-Kulka, Shoshana, Juliane House, and Gabriele Kasper
Brown, Penelope, and Stephen Levinson
Campillo, Patricia S.
Economidou-Kogetsidis, Maria, and Helen Woodfield
Færch, Claus, and Gabriele Kasper
Félix-Brasdefer, J. César
Göy, Elif, Deniz Zeyrek, and Bahar Otcu
1997 “Can Pragmatic Competence be Taught?” Honolulu HI: University of Hawaii, Second Language Teaching and Curriculum Center. Available at: http://www.nflrc.hawaii.edu/Networks/NW06/ (accessed 18 December 2015).
Kasper, Gabriele, and Kenneth R. Rose
Kasper, Gabriele, and Merete Dahl
Kasper, Gabriele, and Richard Schmidt
Koike, D. April
Otcu, Bahar, and Deniz Zeyrek
Nguyen, Thi Thuy Minh, and Gia Anh Le Ho
Pan, Ping Cathy
Rue, Yong-Ju, and Grace Qiao Zhang
Rose, Kenneth R.
Salgado, Elizabeth Flores
Schauer, Gila A.
Warga, Muriel, and Ursula Schölmberger
2006 “Requests in English: ESL Learners’ Responses to Written Discourse Completion Tests.” Paper presented at the 31st International LAUD Symposium. Intercultural Pragmatics, Linguistics, Social and Cognitive Approaches. Landau/ Pfalz, Germany.
Cited by 3 other publications
Halenko, Nicola & Lisa Winder
Vassilaki, Evgenia & Stathis Selimis
This list is based on CrossRef data as of 30 march 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.