Cover not available
Part of
Perspectives on Evidentiality in Spanish: Explorations across genres
Edited by Carolina Figueras Bates and Adrián Cabedo
[Pragmatics & Beyond New Series 290] 2018
► pp. 73–106

Chapter 4
Performing the self in illness narratives

The role of evidentiality

| University of Barcelona
Narrating the personal experience of a chronic illness poses the challenge of reflecting on epistemic states and sources of evidence that shape the person´s past, present and future selves. To explore the role of evidentials in different illness stories, 32 unsolicited narratives of eating disorders (ED), 28 accounts of borderline personality disorder (BPD), and 29 testimonies of chronic fatigue syndrome (CFS) were selected from the Internet. The analysis revealed that, in ED narratives, the enactment of the self was realized via visual perception, and the body was construed as self. In BPD narratives, inner emotional states were adopted as the source of evidence, and the mood was defined as self. In CFS narratives, the evidence informing the self came from embodied perception, and sensations were understood as self. Evidentials, therefore, are genre-sensitive and develop particular discursive functions in different illness narratives.
Keywords: evidentiality, illness narratives, eating disorders, borderline personality disorder, chronic fatigue syndrome
Article outline
  • 1.Introduction
    • 1.1Evidentiality and construction of self in ED, BPD and CFS narratives
  • 2.Methodology
    • 2.1Sample
    • 2.2Procedure
    • 2.3Analysis
  • 3.Results
    • 3.1Self and evidentiality in ED narratives
    • 3.2Self and evidentiality in BPD narratives
    • 3.3Self and evidentiality in CFS narratives
  • 4.Discussion and concluding remarks
  • Notes
  • References
Published online: 24 July 2018
DOI logo
https://doi.org/10.1075/pbns.290.04bat
References (89)
References
Adler, Jonathan M., Erica D. Chin, Aiswarya P. Kolisetty, and Thomas F. Oltmanns. 2012. “The Distinguishing Characteristics of Narrative Identity in Adults with Features of Borderline Personality Disorder: An Empirical Investigation.” Journal of Personality Disorders 26(4): 498–512. DOI logoGoogle Scholar
American Psychiatric Association. 2013. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSMV. Washington, DC: American Psychiatric Association.DOI logoGoogle Scholar
Åsbring, Pia. 2001. “Chronic Illness: A Disruption in Life: Identity-Transformation among Women with Chronic Fatigue Syndrome and Fibromyalgia.” Journal of Advanced Nursing 34(3): 312–319. DOI logoGoogle Scholar
Åsbring, Pia, and Anna-Liisa Närvänen. 2002. “Women’s Experiences of Stigma in relation to Chronic fatigue Syndrome and Fibromyalgia.” Qualitative Health Research 12: 148–160. DOI logoGoogle Scholar
Baldwin, Clive. 2005. “Narrative, Ethics and People with Severe Mental Illness.” Australian and New Zealand Journal of Psychiatry 39, 1022–1029. DOI logoGoogle Scholar
Bamberg, Michael. 2004. “‘I Know it may Sound Mean to Say This, but We Couldn’t Really Care Less about Her Anyway.’ Form and Functions of ‘Slut-Bashing’ in Male Identity Constructions in 15-Year-Olds. Human Development 47: 331–353.DOI logoGoogle Scholar
. 2005. “Narrative Discourse and Identities.” In Narratology Beyond Literary Criticism: Mediality, Disciplinarity, ed. by Jan Christoph Meister, Tom Kindt, and Wilheim Schernus, 213–237. Berlin: Walter de Gruyter. DOI logoGoogle Scholar
Banks, John, and Lindsay Prior. 2001. “Doing Things with Illness: The Micro-Politics of the CFS Clinic.” Social Science and Medicine 52: 11–23. DOI logoGoogle Scholar
Battaglia, Debbora (ed.). 1995. Rhetorics of Self-making. Berkeley: University of California Press. DOI logoGoogle Scholar
Bednarek, Monika. 2006. “Epistemological Positioning and Evidentiality in English News Discourse: A Text-Driven Approach.” Text and Talk 26(6): 635–60. DOI logoGoogle Scholar
Bermúdez, Fernando. 2005. “Evidencialidad. La codificación lingüística del punto de vista.” Doctoral dissertation. Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies, Stockholm University.Google Scholar
Bradley Rebekah, and Drew Westen. 2005. “The Psychodynamics of Borderline Personality Disorder: A View from Developmental Psychopathology.” Development and Psychopathology 17: 927–957.Google Scholar
Bruner, J. 1990. Acts of Meaning. Harvard, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Bülow, Pia. 2004. “Sharing Experiences of Contested Illness by Storytelling.” Discourse and Society 15(1): 33–53. DOI logoGoogle Scholar
. 2008. “‘You Have to Ask a Little’. Troublesome Storytelling About Contested Illness.” In Health, Illness and Culture. Broken Narratives, ed. by Lars-Christer Hydén, and Jens Brockmeier, 131–153. New York: Routledge.Google Scholar
Bury, Michael. 1982. “Chronic Illness as Biographical Disruption.” Sociology of Health and Illness 4(2). 167–182. DOI logoGoogle Scholar
. 1988. “Meanings at Risk: The Experience of Arthritis.” In Living with Chronic Illness, ed. by Robert Anderson, and Michael Bury, 89-116. London: Unwin Hyman.Google Scholar
Butler, Judith. 1990. “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory.” In Performing Feminisms: Feminist Critical Theory and Theatre, ed. by Sue-Ellen Case, 270-282. Baltimore, M.D: The Johns Hopkins University Press.Google Scholar
. 1995. “Collected and Fractured: Responses to Identities.” In Identities, ed. by Kwame A. Appiah, and Henry L. Gates, 439–447. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Carless, David. 2008. “Narrative, Identity, and Recovery from Serious Mental Illness: A Life History of a Runner.” Qualitative Research in Psychology 5: 233–248. DOI logoGoogle Scholar
Cash, Thomas F., and Edwin A. Deagle. 1997. “The Nature and Extent of Body-Image Disburbances in Anorexia Nervosa and Bulimia Nervosa: A Meta-analysis.” International Journal of Eating Disorders 22. 107–125. DOI logoGoogle Scholar
Cavanagh, Allison. 2007. Sociology in the Age of the Internet. Berkshire, England: Open University Press.Google Scholar
Charmaz, Kathy. 1983. “Loss of Self: a Fundamental Form of Suffering in the Chronically Ill.” Sociology of Health and Illness 5(2): 168–195. DOI logoGoogle Scholar
. 1999. “From ‘Sick Role’ to Stories of Self: Understanding the Self in Illness.” In Self and Identity, Vol. 2: Interdisciplinary Explorations in Physical Health, ed. by Richard D. Ashmore, and Richard A. Contrada, 209–239. New York: Oxford University Press.Google Scholar
. 2010. “Measuring Pursuits, Marking Self: Meaning Construction in Chronic Illness.” International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being 1: 27–37. DOI logoGoogle Scholar
Clarke, Juanne, and Susan James. 2003. “The Radicalized Self: The Impact on the Self of the Contested Nature of the Diagnosis of Chronic Fatigue Syndrome.” Social Science and Medicine 57(8): 1387–1395. DOI logoGoogle Scholar
Conrad, Peter, and Kristin K. Barker. 2010. “The Social Construction of Illness: Key Insights and Policy Implications.” Journal of Health and Social Behavior 51: 67–79. DOI logoGoogle Scholar
Dammann, Gerhard, Claudia Hügli, Joseph Selinger, Daniela Gremaud-Heitz, Daniel Sollberger, Gerhard A Wiesbeck, Joachim Küchenhoff, and Marc Walter. 2011. “The Self-Image in Borderline Personality Disorder: An in-depth Qualitative Research Study.” Journal of Personality Disorders 25(4): 517–527. DOI logoGoogle Scholar
Deutsch, Helene. 1965. Neuroses and Character Types: Clinical Psychoanalytic Studies. New York: International Universities.Google Scholar
Didelot, Mary J., and Lisa A. Hollingsworth. 2010. “Illness: The Redefinition of Self and Relationships.” In Illness, Bodies and Contexts, ed. by Isabelle Lange, and Zoë Norridge, 3–14. Oxford: Interdisciplinary Press.Google Scholar
Drachler, Maria de Lourdes, Jose Carlos de Carvalho, Lee Hooper, Chia Swee Hong, Derek Pheby, Luis Nacul, Eliana Lacerda, Peter Campion, Anne Killett, Maggie McArthur, and Fiona Poland. 2009. “The Expressed Needs of People with Chronic Fatigue Syndrome/Myalgic Encephalomyelitis: A systematic review.” BMC Public Health 9 (1): 458. DOI logoGoogle Scholar
Edwards, Derek, and Jonathan Potter. 1993. Discursive Psychology. London: Sage.Google Scholar
. 2005. “Discursive Psychology, Mental States and Descriptions.” In Conversation and Cognition, ed. by Hedwig te Molder, and Jonathan Potter, 241–259. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Fernández Jaén, Jorge. 2012. Semántica cognitiva diacrónica de los verbos de percepción física del español. Doctoral Dissertation. Alacant, Spain: Universitat d’Alacant.Google Scholar
Figueras, Carolina. (in press). “Evidentiality in Illness Narratives: Structures with the Spanish Verb ver in Autobiographical Narratives of Eating Disorders.” Pragmatics and Society. Special issue on Discourse Approaches to Evidentiality in Spanish 9(3).
Foucault, Michel. 1982. “The Subject and Power.” Critical Inquiry 8: 777–795. DOI logoGoogle Scholar
. 1997. “Technologies of the Self.” In Ethics: Subjectivity and Truth, ed. by Paul Rabinow. New York, NY: The New Press.Google Scholar
Frank, Arthur W. 1993. “The Rhetoric of Self-Change: Illness Experience as Narrative.” The Sociological Quarterly 34(1): 39–52. DOI logoGoogle Scholar
Frank, Arthur W. 1995. The Wounded Storyteller. Chicago: University of Chicago Press. DOI logoGoogle Scholar
Fuchs, Thomas. 2007. “Fragmented Selves: Temporality and Identity in Borderline Personality Disorder.” Psychopathology40: 379–387. DOI logoGoogle Scholar
Gerhardt, Julie, and Charles Stinson. 1994. “The Nature of Therapeutic Discourse: Accounts of the Self.” Journal of Narrative Life History 4: 151–92. DOI logoGoogle Scholar
Giles, David. 2006. “Constructing Identities in Cyberspace: The Case of Eating Disorders.” British Journal of Social Psychology 45: 463–477. DOI logoGoogle Scholar
Good, Byron J. 1994. Medicine, Rationality and Experience: An Anthropological Perspective. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar
Guise, Jennifer, Sue Widdicombe, and Andy McKinlay. 2007. “What Is It Like to Have ME?: The Discursive Construction of ME in Computer-Mediated Communication and Face-to-face Interaction.” Health: An Interdisciplinary Journal for the Social Study of Health, Illness and Medicine 11(1): 87–108.DOI logoGoogle Scholar
Gunderson, John G. 2009. “Borderline Personality Disorder: Ontogeny of a Diagnosis.” American Journal of Psychiatry 166: 530–539. DOI logoGoogle Scholar
Gunderson, John G., and Paul S. Links. 2008. Borderline Personality Disorder: A Clinical Guide. Second Edition. Washington, DC: American Psychiatry Press, Inc. Google Scholar
Hart, Christopher. 2011. “Legitimizing Assertions and the Logico-Rhetorical Module: Evidence and Epistemic Vigilance in Media Discourse on Immigration.” Discourse Studies 13: 751–769. DOI logoGoogle Scholar
Hart, Blossom, and Victoria M. Grace. 2000. “Fatigue in Chronic Fatigue Syndrome: A Discourse Analysis of Women’s Experiential Narratives.” Health Care for Women International 21(3): 187–201. DOI logoGoogle Scholar
Horton-Salway, Mary. 2001. “Narrative Identities and the Management of Personal Accountability in Talk about ME: A Discursive Psychology Approach to Illness Narrative.” Journal of Health Psychology 6: 247–59. DOI logoGoogle Scholar
Huibers, Marcus, and Simon Wessely. 2006. “The Act of Diagnosis: Pros and Cons of Labelling Chronic Fatigue Syndrome.” Psychological Medicine 36(7): 895–900. DOI logoGoogle Scholar
Hydén, Lars Christer. 1995. “In Search of an Ending: Narrative Reconstruction as a Moral Quest.” Journal of Narrative Life History 5: 67–84. DOI logoGoogle Scholar
. 2010. “Identity, Self, Narrative.” In Beyond Narrative Coherence, ed. by Matti Hyvärinen, Lars Christer Hydén, Marja Saarenheimo, and Maria Tamboukou, 33–48. Amsterdam: John Benjamins. DOI logoGoogle Scholar
Hydén, Lars Christer, and Jen Brockmeier. 2008. “Introduction. The Field of Illness Narratives.” In Health, culture and Illness: Broken Narratives, ed. by Lars Christer Hydén, and Jen Brockmeier, 1–15. London: Routledge.Google Scholar
Jansen, Anita, Chantal Nederkoorn, and Sandra Mulkens. 2005. “Selective Visual Attention for Ugly and Beautiful Body Parts in Eating Disorders.” Behavioral and Research Therapy 43: 183–196. DOI logoGoogle Scholar
Jørgensen, Carsten René. 2006. “Disturbed Sense of Identity in Borderline Personality Disorder.” Journal of Personality Disorders 20(6): 618–644. DOI logoGoogle Scholar
. 2010. “Invited Essay: Identity and Borderline Personality Disorder.” Journal of Personality Disorders 24(3): 344–364. DOI logoGoogle Scholar
Jørgensen, Carsten René, Dorthe Berntsen, Morten Bech, Morten Kjølbye, Birgit E. Bennedsen, and Stine B. Ramsgaard. 2012. “Identity-Related Autobiographical Memories and Cultural Life Scripts in Patients with Borderline Personality Disorder.” Consciousness and Cognition 21: 788–798. DOI logoGoogle Scholar
Kleinman, Arthur. 1988. The Illness Narratives: Suffering, Healing and the Human Condition. New York: Basic Books.Google Scholar
Kvaale, Erlend P., William Gottdiener, and Nick Haslam. 2013. “Biogenetic Explanations and Stigma: A Meta-Analytic Review of Associations among Laypeople.” Social Science and Medicine 96: 95–103. DOI logoGoogle Scholar
Lieb, Klaus, Mary C. Zanarini, Christian Schmahl, Marsha M. Linehan, and Martin Bohus. 2004. “Borderline Personality Disorder.” The Lancet, 364: 453–461. DOI logoGoogle Scholar
Lifton, Robert J. 1993. The Protean Self: Human Resilience in an Age of Fragmentation. New York: Harper and Row.Google Scholar
Marcia, James E. 1980. “Identity in Adolescence.” In Handbook of Adolescent Psychology, ed. by Joseph Adelson, 159–188. New York: Wiley.Google Scholar
Mattingly, Cheryl, Mary Lawlor, and Lanita Jacobs-Huey. 2002. “Narrating September 11: Race, Gender, and the Play of Cultural Identities.” American Anthropologist 104: 743–753. DOI logoGoogle Scholar
McLeod, John. 1997. Narrative and Psychotherapy. London: Sage.DOI logoGoogle Scholar
Morse, J. M. and Johnson, J. L. 1991. “Toward a Theory of Illness: The Illness Constellation Model.” In The Illness Experience: Dimensions of Suffering, ed. by Janice M. Morse, and Joy L. Johnson, 315–342. Newbury Park, CA: Sage.Google Scholar
Munn, Nancy D. 1992. “The Cultural Anthropology of Time: a Critical Essay.” Annual Review Anthropology 21: 93–123. DOI logoGoogle Scholar
Ochs, Elinor, and Lisa Capps. 1996. “Narrating the Self.” Annual Review of Anthropology 25: 19–43. DOI logoGoogle Scholar
Potter, Jonathan. 1996. Representing Reality: Discourse, Rhetoric, and Social Construction. London: Sage. DOI logoGoogle Scholar
Potter, Jonathan, and Margaret Wetherell. 1987. Discourse and Social Psychology: Beyond Attitudes and Behaviour. London: Sage.Google Scholar
Radley, Alan, and Michael Billig. 1996. “Accounts of Health and Illness: Dilemmas and Representations.” Sociology of Health and Illness 18(2): 220–240. DOI logoGoogle Scholar
Riessman, Catherine K. 2003. “Performing Identities in Illness Narrative: Masculinity and multiple sclerosis.” Qualitative Research 3: 5–33. DOI logoGoogle Scholar
Rodríguez Espiñeira, María José. 2000. “Percepción directa e indirecta en español. Diferencias semánticas y formales.” Verba 27: 33–85.Google Scholar
Semerari, Antonio, Antonio Carcione et al. 2007. “Understanding Minds: Different Functions and Different Disorders? The Contribution of Psychotherapy Research.” Psychotherapy Research 17: 106–119. DOI logoGoogle Scholar
Shaw, Claire, and Gillian Proctor. 2005. “Women at the Margins: A Critique of the Diagnosis of Borderline Personality Disorder.” Feminism and Psychology 15(4): 483–490. DOI logoGoogle Scholar
Shohet, Merav. 2007. “Narrating Anorexia: ‘Full’ and ‘Struggling’ Genres of Recovery.” Ethos 35: 344–382. DOI logoGoogle Scholar
Shotter, John. 1981. “Telling and Reporting: Prospective and Retrospective Uses of Self-Ascriptions.” In The Psychology of Ordinary Explanations of Behaviour, ed. by Charles Antaki, 157–181. London: Academic Press.Google Scholar
Travers, Michele K., and Jocalyn Lawler. 2008. “Self within a Climate of Contention: Experiences of Chronic Fatigue Syndrome.” Social Science and Medicine 66: 315–326. DOI logoGoogle Scholar
Treat, Teresa A., Richard J. Viken et al. 2010. “Role of Attention, Memory, and Covariation-Detection Processes in Clinically Significant Eating-Disorder Symptoms.” Journal of Mathematical Psychology 54: 184–195. DOI logoGoogle Scholar
Tuschen-Caffier, Brunna, Caroline Bender, Detlef Caffier, and Jennifer Svaldi. 2015. “Selective Visual Attention during Mirror Exposure in Anorexia and Bulimia Nervosa.” PLoS ONE 10(12). DOI logoGoogle Scholar
Vindrola-Padros, Cecilia, and Ginger A. Johnson. 2014. “The Narrated, Nonnarrated, and the Disnarrated: Conceptual Tools for Analyzing Narratives in Health Services Research.” Qualitative Health Research 24(11): 1603–1611. DOI logoGoogle Scholar
Vitousek, Kelly Bemis, and Steven D. Hollon. 1990. “The Investigation of Schematic Content and Processing in Eating Disorders.” Cognitive Therapy and Research 14: 191–214. DOI logoGoogle Scholar
Walker, Jacob. 2012. “Researching Contested Illnesses: The Case of Chronic Fatigue Syndrome (CFS). In-Training.” Retrieved in 04-12-2016 from [URL].
Whitehead, Lisa Claire. 2006a. “Quest, Chaos and Restitution: Living with Chronic Fatigue Syndrome/myalgic Encephalomyelitis.” Social Science and Medicine 62: 2236–2245. DOI logoGoogle Scholar
. 2006b. “Toward a Trajectory of Identity Reconstruction in Chronic Fatigue Syndrome/myalgic Encephalomyelitis: A Longitudinal Qualitative Study.” International Journal of Nursing Studies 43(8): 1023–1031. DOI logoGoogle Scholar
Wiggins, Sally, and Jonathan Potter. 2008. “Discursive Psychology.” In The Sage Handbook of Qualitative Research in Psychology, ed. by Carla Willig, and Wendy Stainton Rogers, 73–90. London: Sage. DOI logoGoogle Scholar
Wilkinson-Ryan, Tess, and Drew Westen. 2000. “Identity Disturbance in Borderline Personality Disorder: An Empirical Investigation.” American Journal of Psychiatry 157(4): 528–541. DOI logoGoogle Scholar
Williamson, Donald A., Stephanie L. Muller et al. 1999. “Cognitive Bias in Eating Disorders: Implications of Theory and Treatment.” Behavior Modification 23: 556–577. DOI logoGoogle Scholar
Wilson, Dreide, and Dan Sperber. 2012: “Explaning Irony.” In Meaning and relevance, ed. by Dreide Wilson, and Dan Sperber, 123–146. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Zinck, Alexandra, and Albert Newen. 2007. “Classifying Emotion: a Developmental Account.” Synthese 161(1): 1–25. DOI logoGoogle Scholar
Cited by (6)

Cited by six other publications

Shortland, Diane, Qulsom Fazil, Anna Lavis & Nutmeg Hallett
2024. A systematic scoping review of how people with ME/CFS use the internet. Fatigue: Biomedicine, Health & Behavior 12:2 ► pp. 142 ff. DOI logo
Albelda Marco, Marta
2020. On the Mitigating Function of the Spanish Evidential se ve que. Corpus Pragmatics 4:1 ► pp. 83 ff. DOI logo
Figueras Bates, Carolina & Dorota Kotwica
2020. Introduction: Evidentiality, Epistemicity and Mitigation in Spanish. Corpus Pragmatics 4:1 ► pp. 1 ff. DOI logo
Cabedo Nebot, Adrián & Carolina Figueras Bates
2018. Chapter 1. Evidentiality in discourse. In Perspectives on Evidentiality in Spanish [Pragmatics & Beyond New Series, 290], ► pp. 1 ff. DOI logo
Figueras Bates, Carolina
2018. Evidentiality in illness narratives. Pragmatics and Society 9:3 ► pp. 356 ff. DOI logo
Figueras Bates, Carolina
2019. Razonamiento y Vigilancia Epistémica: Una Explicación Relevantista de los Evidencialespor lo vistoyse ve que. Pragmática Sociocultural / Sociocultural Pragmatics 7:1 ► pp. 71 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 27 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.