Developing linguistic register across text types
The case of modern Hebrew
The study considers the topic of linguistic register by examining how schoolchildren, adolescents, and adults vary the texts that they construct across the dimensions of modality (spoken/written discourse) and genre (narrative/expository discourse). Although register variation is presumably universal, it is realized in language-specific ways, and so our analysis focuses on Israeli Hebrew, a language that evolved under peculiar socio-historical circumstances. An original procedure for characterizing register — as low, neutral, or high — was applied to four text types produced by the same speaker-writers. We found that across all age groups, “neutral” items constituted the bulk of the material, and that the lexicon accounted for some 80% of variation. Developmentally, we found that acquisition of fully flexible register variation continues beyond adolescence. Finally, we observed that text types range on a cline from everyday colloquial usage in oral narratives to more formal, high-level language in written expository essays. These results are discussed in light of their implications for the nature of register variation, later language development, and the sociolinguistics of contemporary Hebrew.
Keywords: discourse, Hebrew, genre, language development, register, written and spoken language
Published online: 20 February 2009
Cited by 34 other publications
Arfé, Barbara & Eleonora Pizzocaro
Avidov-Ungar, Orit & Aliza Amir
Bar-On, Amalia, Elitzur Dattner & Dorit Ravid
BAR-ON, AMALIA & DORIT RAVID
Ben-Zvi, Galit & Ronit Levie
Berman, Ruth A.
Berman, Ruth A.
Berman, Ruth A. & Dorit Ravid
Castillo, Cristina & Liliana Tolchinsky
Cutillas, Laia & Liliana Tolchinsky
Degaetano-Ortlieb, Stefania, Tanja Säily & Yuri Bizzoni
Ehrlich, Sara Zadunaisky
Gayraud, F., B. Martinie, E. Bentot, A. Lepilliez, L. Tell, F. Cotton & G. Rode
Kaplan, Dafna & Ruth Berman
Laks, Lior & Ruth A. Berman
Llauradó, Anna & Liliana Tolchinsky
Pujol Dahme, Ana M. & Moisés Selfa
Ravid, Dorit, Amalia Bar-On & Elitzur Dattner
Ravid, Dorit, Amalia Bar-On, Ronit Levie & Odelia Douani
Ravid, Dorit & Ruth A. Berman
Ravid, Dorit & Yehudit Chen-Djemal
Ravid, Dorit & Ronit Levie
Ravid, Dorit, Dina Naoum & Suheir Nasser
Ravid, Dorit, Tsila Shalom, Elitzur Dattner, Irit Katzenberger & Guy Sha’shoua
RAVID, DORIT & LIZZY VERED
SCHIFF, RACHEL, DORIT RAVID & SHANY LEVY-SHIMON
Seroussi, Batia, Anat Stavans & Sara Zadunaisky-Ehrlich
2021. Relations between literacy-related abilities and the lexical quality of expository texts of Hebrew-speaking children (Relaciones entre habilidades relacionadas con el aprendizaje de la lengua escrita y la calidad léxica de los textos expositivos de niños hebreo-parlantes). Journal for the Study of Education and Development 44:1 ► pp. 47 ff.
Uziel-Karl, Sigal, Fadi Kanaan, Rachel Yifat, Irit Meir, Netta Abugov & Dorit Ravid
This list is based on CrossRef data as of 08 september 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.