Peter van Nunen
List of John Benjamins publications for which Peter van Nunen plays a role.
Article
1993 De Helft Is Goed Genoeg! Vertalen in onderwijs en beroep, pp. 34–44 | Article
The Dutch linguist Knuvelder once said that a writer generally succeeds in putting on paper only 90% of what he intended to write, that a reader understands only 90% of what he reads. A translator, who may be considered a privileged reader, understands therefore 81% of the original thought,… read more