Editor/board member of the following journal:
Author of the following articles:
How much terminological theory do we need for practice?. Terminology in Everyday Life, Thelen, Marcel and Frieda Steurs (eds.), pp. 123–1362010.
Lexical chains in technical translation. Indeterminacy in Terminology and LSP: Studies in honour of Heribert Picht, Antia, Bassey E. (ed.), pp. 15–352007.
Multidimensionality in concepts systems. Terminology 10:2, pp. 215–2402004.
8.4.1 Corpus Linguistics and Terminology Extraction. Handbook of Terminology Management: Volume 2: Application-Oriented Terminology Management, Wright, Sue Ellen and Gerhard Budin (comps.), pp. 725–7602001.
Translator Training between Academia and Profession. Developing Translation Competence, Schäffner, Christina and Beverly Adab (eds.), pp. 63 ff.2000.
Genre and Terminology. Analysing Professional Genres, Trosborg, Anna (ed.), pp. 3 ff.2000.
Synonymy and equivalence in special-language texts. Text Typology and Translation, Trosborg, Anna (ed.), pp. 217 ff.1997.
What is a term?. Translation Studies: An Interdiscipline: Selected papers from the Translation Studies Congress, Vienna, 1992, Snell-Hornby, Mary, Franz Pöchhacker and Klaus Kaindl (eds.), pp. 267 ff.1994.
The Ninth European Symposium on Language for Special Purposes, Bergen, Norway, August 1993. Terminology 1:1, pp. 219–2211994.