Dolores Sánchez
List of John Benjamins publications for which Dolores Sánchez plays a role.
Articles
2007 Traduction, genre et discours scientifique Doubts and Directions in Translation Studies: Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004, Gambier, Yves, Miriam Shlesinger † and Radegundis Stolze (eds.), pp. 199–210 | Chapter
The aim of this article is to illustrate the pertinence of the gender perspective – which understands the social relations between men and women as the product of a historical, cultural and social construction – in order to explore the phenomenon of reproduction of the patriarchal ideology through… read more
2006 Reflections on Directionality in Translator Training FORUM 4:1, pp. 57–81 | Article
Abstract/Résumé Selon la tradition occidentale, les traducteurs sont formés à traduire vers leur langue A, la langue «maternelle», bien que dans la majorité des cas les programmes de formation intègrent des cours de traduction A-B, c’est-à-dire vers des langues non «maternelles». Cet article… read more