Oliver Streiter
List of John Benjamins publications for which Oliver Streiter plays a role.
Articles
2013 The Tanghao on Taiwan’s Tombstones: The Statal Recuperation of Tactics for the Creation of a National Space Popular Culture and Literature in Taiwan, pp. 459–494 | Article
As observed by Michel de Certeau in his L’invention du quotidien, ideological questions between state and social agents are fought over on the ground of popular practice. Recent research in anthropology has shown how in this battle, the state recuperates popular practices, arranges them in new… read more
2000 Learning Lessons from Bilingual Corpora: Benefits for Machine Translation International Journal of Corpus Linguistics 5:2, pp. 199–230 | Article
The research described in this paper is rooted in the endeavors to combine the advantages of corpus-based and rule-based MT approaches in order to improve the performance of MT systems—most importantly, the quality of translation. The authors review the ongoing activities in the field and present… read more