Sonja Tirkkonen-Condit

Sonja Tirkkonen-Condit

is author/editor of the following title:

image not available
Tapping and Mapping the Processes of Translation and Interpreting: Outlooks on empirical research
Edited by Sonja Tirkkonen-Condit and Riitta Jääskeläinen
[Benjamins Translation Library, 37]  2000.  x, 176 pp.

is author of the following articles:

image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja. 2004. “Unique items — over- or under-represented in translated language?”. In Translation Universals: Do they exist?, 177–184
image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja. 2002. “Translationese – a myth or an empirical fact?”. Target 14:2, 207–220
image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja, Jukka Mäkisalo, Riitta Jääskeläinen, Mirja Kalasniemi and Pekka Kujamäki. 2001. “Do we need a shared ground?”. Target 13:2, 339–343
image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja. 2000. “Uncertainty in Translation Processes”. In Tapping and Mapping the Processes of Translation and Interpreting: Outlooks on empirical research, 123
image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja. 1997. “Who Verbalises What”. Target 9:1, 69–84
image not available
Tirkkonen-Condit, Sonja. 1990. “Professional vs. Non-Professional Translation”. In Learning, Keeping and Using Language: Selected papers from the Eighth World Congress of Applied Linguistics, Sydney, 16–21 August 1987, 381