Helle V. Dam

Helle V. Dam

ORCID iD
orcid.org/0000-0001-5372-2793

is author/editor of the following title:

image not available
Getting Started in Interpreting Research: Methodological reflections, personal accounts and advice for beginners
Edited by Daniel Gile, Helle V. Dam, Friedel Dubslaff, Bodil Martinsen and Anne Schjoldager
[Benjamins Translation Library, 33]  2001.  xiv, 255 pp.

is editor/board member of the following journal:

image not available
Interpreting (INTP)

is author of the following articles:

image not available
Dam, Helle V.. 2021. “From controversy to complexity”. Interpreting  23:2, 222–244
image not available
Dam, Helle V. and Karen Korning Zethsen. 2014. “Translators in international organizations”. In The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, 93–113
image not available
Dam, Helle V. and Karen Korning Zethsen. 2012. “Translators in international organizations”. In The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, 212–233
image not available
Dam, Helle V. and Karen Korning Zethsen. 2013. “Conference interpreters — the stars of the translation profession?”. Interpreting  15:2, 229–259
image not available
Dam, Helle V. and Karen Korning Zethsen. 2010. “Translator status”. Target  22:2, 194–211
image not available
Dam, Helle V.. 2010. “Consecutive interpreting”. In Handbook of Translation Studies: Volume 1, 75–79
image not available
Dam, Helle V.. 2007. “What makes interpreters’ notes efficient?”. In Doubts and Directions in Translation Studies: Selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004, 183–198
image not available
Dam, Helle V.. 2004. “The interpreters’ notes”. In Claims, Changes and Challenges in Translation Studies: Selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001, 251–261
image not available
Dam, Helle V.. 2004. “Interpreters’ notes”. Interpreting  6:1, 3–17
image not available
Dam, Helle V.. 2001. “The manipulation of data”. In Getting Started in Interpreting Research: Methodological reflections, personal accounts and advice for beginners, 163–183
image not available
Gile, Daniel, Helle V. Dam and Anne Schjoldager. 2001. “Introduction”. In Getting Started in Interpreting Research: Methodological reflections, personal accounts and advice for beginners, vii–xiv