Judy Wakabayashi

Judy Wakabayashi

ORCID iD
orcid.org/0000-0001-6827-2641

is author/editor of the following title:

image not available
Decentering Translation Studies: India and beyond
Edited by Judy Wakabayashi and Rita Kothari
[Benjamins Translation Library, 86]  2009.  xi, 219 pp.

is editor/board member of the following book series:

image not available
Handbook of Translation Studies (HTS)

is editor/board member of the following online resource:

Handbook of Translation Studies Online (eHTS)

is author of the following articles:

image not available
Wakabayashi, Judy. 2019. “Chapter 3. Japanese conceptualizations of ‘translation’”. In A World Atlas of Translation, 55–80
image not available
Wakabayashi, Judy. 2018. “Chapter 4.3. Microhistory”. In A History of Modern Translation Knowledge: Sources, concepts, effects, 251–254
image not available
Wakabayashi, Judy. 2018. “Chapter 4.5. Connected history and histoire croisée ”. In A History of Modern Translation Knowledge: Sources, concepts, effects, 261–266
image not available
Wakabayashi, Judy. 2016. “Three-way transmesis in EnJoe Toh’s Matsunoe no ki ”. In Beyond transfiction: Translators and (their) authors, 381–397
image not available
Kothari, Rita and Judy Wakabayashi. 2009. “Introduction”. In Decentering Translation Studies: India and beyond, 1–16
image not available
Wakabayashi, Judy. 2009. “An etymological exploration of ‘translation’ in Japan”. In Decentering Translation Studies: India and beyond, 175–194
image not available
Wakabayashi, Judy. 2006. “Translating in a forked tongue: Interlinear glosses as a creative device in Japanese translations”. Translation and Interpreting Studies  1:2, 3–41
image not available
Wakabayashi, Judy. 2008. “Ben-Ari, Nitsa. 2006. Suppression of the erotic in modern Hebrew literature”. Target  20:2, 384–388
image not available
Wakabayashi, Judy. 2005. “The Reconceptualization of Translation from Chinese in 18th Century Japan”. In Translation and Cultural Change: Studies in history, norms and image-projection, 121–145
image not available
Wakabayashi, Judy. 2003. “Think-alouds as a pedagogical tool”. In Beyond the Ivory Tower: Rethinking translation pedagogy, 61–82
image not available
Wakabayashi, Judy. 2002. “Induction into the translation profession”. In Teaching Translation and Interpreting 4: Building bridges, 47–58
image not available
Wakabayashi, Judy. 1991. “The translator as editor”. In Translation: Theory and Practice, Tension and Interdependence, 224