Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence: Challenges and Its Future Prospects
Edited by Wang Ning and Wang Hongtao
Special issue of Babel 69:4 (2023) v, 143 pp.
Wang Ning
List of John Benjamins publications for which Wang Ning plays a role.
Title
Subjects Translation Studies
2023 Introduction: Literary translation in the age of artificial intelligence Literary Translation in the Era of Artificial Intelligence: Challenges and Its Future Prospects, Ning, Wang and Wang Hongtao (eds.), pp. 437–446 | Introduction
2019 Temporal patterns in multi-modal social interaction between elderly users and service robot Human Robot Collaborative Intelligence: Theory and applications, Yang, Chenguang, Xiaofeng Liu, Junpei Zhong and Angelo Cangelosi (eds.), pp. 4–24 | Article
Social interaction, especially for older people living alone is a challenge currently facing human-robot interaction (HRI). There has been little research on user preference towards HRI interfaces. In this paper, we took both objective observations and participants’ opinions into account in… read more
2016 Comparative literature and translation: A cross-cultural and interdisciplinary perspective Border Crossings: Translation Studies and other disciplines, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 287–308 | Article
Translation has largely been dismissed by the field of comparative literature
as being considered a mere mediator and an unnecessary tool for the true
comparatist. But it is the comparatist who should master the languages in which
the works to be compared are written. In recent decades, following… read more
2012 Postmodernism Handbook of Translation Studies: Volume 3, Gambier, Yves and Luc van Doorslaer (eds.), pp. 128–133 | Article
1997 4.7. The Reception of Postmodernism in China: The Case of Avant-Garde Fiction International Postmodernism: Theory and literary practice, Bertens, Hans and Douwe W. Fokkema † (eds.), pp. 499–510 | Article
1996 Cultural Relativism and the Future of Comparative Literature: An Oriental Perspective The Search for a New Alphabet: Literary studies in a changing world, Hendrix, Harald, Joost J. Kloek, Sophie Levie and Willie van Peer (eds.), pp. 290–295 | Article