John Benjamins Publishing

Claudio Baraldi

orcid.org/0000-0002-4471-1969

is author/editor of the following titles:

Coordinating Participation in Dialogue Interpreting

Edited by Claudio Baraldi and Laura Gavioli

[Benjamins Translation Library, 102] 2012. xii, 335 pp.

Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view

Edited by Claudio Baraldi

[Dialogue Studies, 4] 2009. viii, 277 pp.

is editor/board member of the following journal:

Language and Dialogue (LD)

is author of the following articles:

Baraldi, Claudio. 2019. “Using formulations to manage conflicts in classroom interactions”. Language and Dialogue 9:2, 193–216

Baraldi, Claudio and Laura Gavioli. 2017. “Chapter 5. Intercultural mediation and “(non)professional” interpreting in Italian healthcare institutions”. In Non-professional Interpreting and Translation: State of the art and future of an emerging field of research, 83–106

Baraldi, Claudio and Vittorio Iervese. 2017. “Narratives of memories and dialogue in multicultural classrooms”. In Storytelling in the Digital Age: New challenges, 398–417

Baraldi, Claudio. 2016. “Ad-hoc interpreting in international educational settings”. Interpreting 18:1, 89–119

Buzelin, Hélène and Claudio Baraldi. 2016. “Sociology and translation studies”. In Border Crossings: Translation Studies and other disciplines, 117–140

Baraldi, Claudio. 2014. “Formulations in dialogic facilitation of classroom interactions”. Language and Dialogue 4:2, 234–260

Baraldi, Claudio. 2012. “12. Interpreting as dialogic mediation”. In Coordinating Participation in Dialogue Interpreting, 297–326

Baraldi, Claudio. 2012. “Chapter 5. The function of formulations in polyphonic dialogues”. In Spaces of Polyphony, 73–86

Baraldi, Claudio and Federico Farini. 2011. “Dialogic mediation in international groups of adolescents”. Language and Dialogue 1:2, 207–232

Baraldi, Claudio and Laura Gavioli. 2012. “Introduction: Understanding coordination in interpreter-mediated interaction”. In Coordinating Participation in Dialogue Interpreting, 1–22

Baraldi, Claudio. 2011. “Review of Koike & Rodríguez-Alfano (2010): Dialogue in Spanish: Studies in functions and contexts ”. Language and Dialogue 1:1, 177–178

Gavioli, Laura and Claudio Baraldi. 2011. “Interpreter-mediated interaction in healthcare and legal settings”. Interpreting 13:2, 205–233

Baraldi, Claudio and Laura Gavioli. 2010. “Interpreter-mediated interaction as a way to promote multilingualism”. In Multilingualism at Work: From policies to practices in public, medical and business settings, 141–162

Baraldi, Claudio. 2009. “Conclusions”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 241–264

Baraldi, Claudio. 2009. “Chapter 1.  Empowering dialogue in intercultural settings”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 3–28

Baraldi, Claudio and Alessandra Braglia. 2009. “Chapter 9.  Activities 4”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 199–216

Baraldi, Claudio and Cristina Caiti. 2009. “Chapter 4 . Organisational meetings 1”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 75–100

Baraldi, Claudio and Elena Gambari. 2009. “Chapter 5.  Organisational meetings 2”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 101–126

Baraldi, Claudio and Rosanna Blasi. 2009. “Chapter 10.  Activities 5”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 217–240

Baraldi, Claudio, Gabriella Cortesi and Vittorio Iervese. 2009. “Chapter 2.  The research project”. In Dialogue in Intercultural Communities: From an educational point of view, 29–46

Baraldi, Claudio and Laura Gavioli. 2007. “Dialogue interpreting as intercultural mediation: An analysis in health care multicultural settings”. In Dialogue and Culture, 155–175