List of John Benjamins publications for which Jin Liu plays a role.
Translanguaging as a pedagogical practice in Chinese language and (inter)culture courses. Chinese as a Second Language (漢語教學研究—美國中文教師學會學報) 56:2, pp. 89–1172021.
As Chinese-as-an-additional-language (CAL) practitioners actively seek to bridge the language-culture divide in class instruction and curriculum, various strategies have been adopted to integrate cultural components into traditionally defined “language courses” or vice versa. However, many such… read more | Article
Elizabeth Closs Traugott & Graeme Trousdale. Constructionalization and constructional changes. Metaphor Variation in Englishes around the World, Callies, Marcus and Alexander Onysko (eds.), pp. 159–1632017.
Deviant writing and youth identity: Representation of dialects with Chinese characters on the internet. Chinese Language and Discourse 2:1, pp. 58–792011.
This paper examines the emergence of the representation of dialect with Chinese characters (fangyan wenzihua) on the Internet. The online dialect writing is primarily identified as a subject of Internet language and youth language study. The CMC discourse as a hybrid register mixing spoken and… read more | Article