A. M. Clark Peres

List of John Benjamins publications for which A. M. Clark Peres plays a role.

Article

Cover not available
Peres, A. M. Clark 2000 La traduction des contes de fées: L’enfant entre la tradition et l’avenir Investigating Translation: Selected papers from the 4th International Congress on Translation, Barcelona, 1998, Beeby, Allison, Doris Ensinger and Marisa Presas (eds.), pp. 181–191 | Chapter
This paper aims at reflecting upon the translation of fairy tales into Portuguese, more specifically about forty versions of the tale Little Red Riding Hood, published in Brazil since 1953. Trying to analyze the particularities of the several translations, each was compared to Perrault’s French… read more