Anne-Marie Gagné
List of John Benjamins publications for which Anne-Marie Gagné plays a role.
Articles
2023 Multiple constraints, multiple avenues: Exploring the sense of agency in a revision project through a multi-method approach Translation in Society 2:2, pp. 167–187 | Article
The abstract nature of human agency, as a capacity or a possibility to exert power, complicates its empirical examination. While translated and revised texts represent the cumulative result of the agents’ decisions, they offer limited information on their motivation, goals and sense of agency.… read more
2016 Opposite relationships in terminology Terminology 22:1, pp. 30–51 | Article
This article studies a family of semantic relationships that is often ignored in terminological descriptions, i.e. opposite relationships that include, but are not limited to, antonymy. We analyze English and French terms classified in an environmental database as opposites (Eng. polluting; green,… read more