This paper employs a diachronic corpus of newspaper data to investigate the use of a range of semantically redundant verb-particle combinations (e.g. to request for) in Singapore English since the 1950s. The findings are interpreted as evidence for possible processes of innovation and structural… read more
Hoffmann, Sebastian, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand 2015 IntroductionCurrent Issues in Phraseology, Hoffmann, Sebastian, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand (eds.), pp. 1–6 | Article
Hoffmann, Sebastian, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand 2013 IntroductionCurrent issues in phraseology, Hoffmann, Sebastian, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand (eds.), pp. 1–6 | Article
This paper studies the distribution and usage patterns in hypothetical if-clauses in a set of South Asian Englishes (SAEs), namely Indian, Pakistani, Bangladeshi and Sri Lankan English on the basis of web-derived newspaper data. Comparative evidence comes from newspaper texts in the British… read more
The present paper investigates the emergence of local norms in Indian English at the level of verb complementation, an area which so far has not attracted much attention in research into New Englishes. In attempting to describe the verb-complementational profile of Indian English, we offer a pilot… read more
Using extensive corpus data, this paper investigates whether low-frequency complex prepositions (e.g. by dint of, in conformity with) can be interpreted as units of language structure even though they cannot have undergone the processes typical of more frequent grammaticalizing constructions. I… read more