Edwin Gentzler
List of John Benjamins publications for which Edwin Gentzler plays a role.
2013 Macro- and micro-turns in translation studies Eurocentrism in Translation Studies, van Doorslaer, Luc and Peter Flynn (eds.), pp. 9–28 | Article
Definitions of translation studies are changing. While historically focused on the process or product of translation at a national European level, new definitions by scholars such as Mukherjee, Trivedi, Cheung, and Tymoczko are expanding the parameters of translation by exploring how the field is… read more
2011 Macro- and micro-turns in translation studies Eurocentrism in Translation Studies, van Doorslaer, Luc and Peter Flynn (eds.), pp. 121–141 | Article
Definitions of translation studies are changing. While historically focused on the process or product of translation at a national European level, new definitions by scholars such as Mukherjee, Trivedi, Cheung, and Tymoczko are expanding the parameters of translation by exploring how the field is… read more
2006 Translation Studies and academic allies Translation and Interpreting Studies 1:1, pp. 9–40 | Article
While a critical mass of scholarship may have been reached to launch a journal such as TIS, much work needs to be done in developing allies and growing the field of translation and interpreting studies in the United States. This paper attempts to outline a few natural academic allies—programs in… read more
2003 Mossop, Brian. 2001. Revising and editing for translators Target 15:1, pp. 185–187 | Review
2001 Expanding horizons or limiting growth? Target 13:1, pp. 160–165 | Discussion
1998 How can translation theory help undergraduates? Rimbaud's Rainbow: Literary translation in higher education, Bush, Peter and Kirsten Malmkjær (eds.), pp. 21–32 | Article