This chapter provides a brief overview of current technologies for collaborative writing. We begin by sharing the distinctive features of three commonly used platforms in computer-mediated collaborative writing (i.e., Google Docs, wikis, and Etherpad) which have been found to offer L2 learners a… read more
This paper examines an unusual feature of spoken Cantonese — the utterance-final particle — to see how it is deployed and rendered by interpreters in courtroom discourse. The data is based on five rape trials heard in the Hong Kong courtrooms. It is a known fact that different participants in the… read more
Questions in everyday discourse consist of a situated exchange in which the questioner and answerer are in a roughly symmetrical relationship in which each is entitled to request information from the other. Questioners typically do not have the information that they are requesting. The answerer is… read more
One well documented aspect of politeness is that speakers, when making requests, often try to avoid the appearance of imposing on the other person. There is some evidence that the degree of politeness is affected by socio-demographic variables such as age, sex and SES. This paper is a small scale… read more
Spanish academic register is here explored in terms of M. A. K. Halliday's concepts of Mode, Field, and Tenor. It is found that striking differences between everyday Spanish and academic Spanish are related to the intrinsic nature of literacy and to academic uses of language. Important aspects of… read more
The prevailing pattern of second language instruction in NSW schools is one in which the available time is distributed across several languages (a ‘breadth’ approach). With the impending introduction of second languages into many primary schools, a window of opportunity has opened: if all the… read more