Kurt Gingold | John Benjamins

Gingold, Kurt 1976 A User's Guide to Inferior Translations Babel 22:4, pp. 191–192 | Discussion

Gingold, Kurt 1969 Fritz Weber: Elsevier's Dictionary of High Vacuum Science and Technology Babel 15:2, pp. 109–110 | Review

Gingold, Kurt 1969 Russian-English Forestry and Wood Dictionary Babel 15:1, pp. 50–51 | Review

Gingold, Kurt 1969 Henryk Zalucki: Dictionary of Russian Technical and Scientific Abbreviations. Elsevier Publishing Company Babel 15:2, pp. 112–113 | Review

Gingold, Kurt 1968 L. de Vries and T.M. Herrmann, English-German Technical and Engineering Dictionary Babel 14:4, p. | Review

Gingold, Kurt 1968 W.E. Pannett, Concise Encyclopaedic Dictionary of Radio and Television Babel 14:2, p. | Review

Gingold, Kurt 1968 E. Vollmer: Encyclopaedia of Hydraulics, Soils and Foundation Engineering. Elsevier Publishing Company, Amsterdam-London-New York, 1967. E. VOLLMER: Lexikon für Wasserwesen, Erd- und Grundbau, Deutsch-Englisch. Gustav Fischer Verlag, Stuttgart, 1967. Babel 14:3, pp. 180–181 | Review

Gingold, Kurt 1968 The Financial Status of Translators and How It Can Be Improved Babel 14:4, pp. 217–221 | Article

Gingold, Kurt 1967 Climats de la Traduction Babel 13:4, pp. 219–220 | Article

Gingold, Kurt 1966 A Guide to Better Translations for Industry Babel 12:3, pp. 142–145 | Article

Summary To sum up my advice to those persons charged with procuring translations: Make sure you have specified exactly what is to be translated and by when you need it. Build up a group of suppliers on the basis of your own experience. Once you have found a group of individuals or firms who can… read more

Gingold, Kurt 1964 Translation in American Industry Babel 10:3, pp. 114–117 | Article