List of John Benjamins publications for which Rosemary Oram plays a role.
“When I speak people look at me”: British deaf signers’ use of bimodal translanguaging strategies and the representation of identities. Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 5:2, pp. 95–1202019.
Deaf people’s lives are predicated to some extent on working with sign language interpreters. The self is translated on a regular basis and is a long-term state of being. Identity becomes known and performed through the translated self in many interactions, especially at work. (Hearing) others’… read more | Article